...

»حسناً، لنتحدث في المكتب.« أشار غو بنغ تشان بيده، واصطحب وِي جاو صاعداً إلى الطابق الثاني.

يقع المكتب في آخر الطابق الثاني، ربما خشية الإزعاج، لكن هذه الفيلا الفسيحة لا يوجد فيها حتى مدبر منزل، فأي فرق بين غرفة وأخرى؟

ربما كانت هذه الفيلا يوماً عامرة مزدهرة، لكنها الآن صارت موحشة باردة. هذا ما لاحظه وِي جاو وهو يصعد الدرج، فبرغم نظافة الفيلا إلا أن درابزين السلم عليه آثار الاهتراء، مما يدل على أنها كانت مسكونة زمناً طويلاً، ولا يعقل أن تكون كما هي اليوم حيث نادراً ما يعود غو بنغ تشان إليها مرة في الأسبوع.

غير أن وِي جاو لن يسأل عن ذلك بطبيعة الحال، فهذه شؤون غو بنغ تشان العائلية ولا علاقة مباشرة له بها.

لذلك حافظ وِي جاو على هدوء لامبال، لا يضطرب مهما تغيرت الأمور.

وفي داخل المكتب، كان اهتراء الكرسي الجلدي دليلاً على ذلك أيضاً، فمن المؤكد أن غو بنغ تشان كان يجلس هنا كثيراً للعمل في الماضي.

»شياو يي، تفضل بالجلوس.« جلس غو بنغ تشان على الكرسي الجلدي خلف مكتب الكتابة، وأومأ إلى وِي جاو: »خلفك ثلاجة الحفظ، فيها مشروبات، خذ ما تشاء. اطمئن، لن تكون منتهية الصلاحية، فلي فو يستبدلها بانتظام.«

»لست عطشاناً.« هز وِي جاو رأسه: »العم تشو، لنبدأ بالموضوع الأساسي أولاً؟«

»حسناً، لنبدأ.« أومأ غو بنغ تشان برأسه، مشيراً إلى وِي جاو بأن يتكلم.

»الأمر كالتالي، ولا شك أنك علمت أن أولئك اللصوص أمس لم يكن هدفهم النهائي سرقة البنك، بل كان هدفهم الآنسة غو...« قال وِي جاو: »وإن كنت لا أفهم لماذا تكلفوا كل هذا العناء لخطف الآنسة غو، فخطفها من أمام المدرسة أو من أمام الفيلا مباشرة كان أسهل بكثير...«

»ههه، أتريد تنبيهي إلى التحقيق في الغرض الحقيقي لهؤلاء؟« ابتسم غو بنغ تشان وقال: »صحيح، ما قلته صواب، فخطف الآنسة غو من البنك يبدو متكلفاً، لكن لهم فيه حكمة.«

»وما الحكمة؟« لم يتوقع وِي جاو أن غو بنغ تشان قد فكر في ذلك مسبقاً، ويبدو أنه كان قلقاً بلا داع.

»التضليل.« اختفت الابتسامة عن وجه غو بنغ تشان وقال بجدية: »بهذه الطريقة يظن الناس في الخارج أنهم لم يخطفوا ياو ياو، بل اتخذوها رهينة أثناء هروبهم بعد سرقة البنك.«

»وهاتان قضيتان مختلفتان تماماً، ويمكن بهما تضليل اتجاه تحقيق الشرطة. فحين تعتبر الشرطة القضية سرقة لا خطفاً، يتوفر للخاطفين وقت كاف لاتخاذ خطوتهم التالية.«

»لكن ما لا أفهمه هو كيف حسبوا بدقة أن ياو ياو ستظهر في البنك في ذلك الوقت؟«

»لقد حللت هذا الأمر، فالمدرسة طلبت أمس من كل طالب استخراج بطاقة مصرفية لتسديد الرسوم، وبعد انتهاء الدوام تكون البنوك قد أغلقت، ولا يوجد في الجوار سوى بنك واحد يعمل أربعاً وعشرين ساعة، فكان حتماً على الآنسة غو أن تقصد هذا البنك.« أفصح وِي جاو عن رأيه، فما قاله غو بنغ تشان من قبل لم يخطر له، لأنه لم يكن يعرف الغرض الحقيقي لهؤلاء وماذا يريدون، فلما قال غو بنغ تشان ذلك لمعت في ذهنه بعض الخيوط: »هل يستهدف هؤلاء أنت؟«

»على الأرجح.« أومأ غو بنغ تشان: »حين ذهبت هذه المرة للتفاوض على العقد طرح الطرف الآخر شروطاً كثيرة قاسية، فلم أوافق، ولم يقدموا هم أي تنازل، بل ظلوا يماطلون كأنهم ينتظرون شيئاً ما... والآن حين أفكر، وقع حادث ياو ياو في ذلك الوقت بالذات، وربما بين الأمرين صلة...«

»آه؟« رفع وِي جاو حاجبيه، فالأمر كما توقع، ولا عجب أن غو بنغ تشان قال من قبل إن سرقة البنك كانت لتضليل اتجاه تحقيق الشرطة، فإذا أخطأ اتجاه التحقيق تأخر كشف القضية، وبذلك يتوفر للمجرمين الوقت.

فإذا صح ما قاله غو بنغ تشان، يكفي أن يلمح الطرف الآخر إلى أن غو منغ ياو في قبضته، حتى يذعن غو بنغ تشان ويوقع على ذلك العقد الجائر؟

»كلما فكرت الآن بدا الأمر أكثر احتمالاً، لكن لا دليل لدينا...« تنهد غو بنغ تشان: »ومع ذلك، فمن بلغوا هذه المكانة، ماذا يفيد الدليل ضدهم؟«

»من هم؟« حين سمع وِي جاو كلام غو بنغ تشان فهم على الفور أن قوة الطرف الآخر تضاهي قوة غو بنغ تشان حتماً، وإلا لما جرؤوا على فعل كهذا.

ولا عجب أن الأصلع قال آنذاك ألا يمس ما ليو غو منغ ياو بسوء ويكتفي بإمساكها، فقد أرادوا على الأرجح تخويف غو بنغ تشان فحسب، فلو آذوا غو منغ ياو حقاً لأثاروا انتقام غو بنغ تشان الجنوني، وربما بكل قوته دون حساب للعواقب... وتلك نتيجة ستكون خسارة للطرفين، وهو ما لا يريده الطرف الآخر بكل وضوح.

وحين فكر في ذلك تنفس وِي جاو الصعداء، فالطرف الآخر لا يريد إيذاء غو منغ ياو فعلاً، ويمكن القول إن سلامتها ليست مهددة كثيراً.

»لا تشغل بالك بهذه الأمور، سأعالجها بنفسي. همم، أنا غو بنغ تشان لست لقمة سائغة، أيريدون إرغامي بهذه الطريقة...« توقف غو بنغ تشان هنا ولوح بيده: »انس الأمر، لا نتحدث عن هذا، يكفي أن ترافق ياو ياو جيداً، وتذكر أن تمنحها مزيداً من الحنان... فأمها رحلت عنها وهي صغيرة... وأنا مشغول طوال اليوم بأعمال التجارة... إنها تفتقد الحب...«

أمها رحلت وهي صغيرة؟ تنهد وِي جاو في سره... فالآنسة المدللة مسكينة حقاً، فقدت أمها في طفولتها وأبوها مشغول دائماً، فما الفرق بينها وبين من لا أبوين له؟ ووِي جاو يتيم أيضاً، فيدرك بطبيعته مرارة ذلك، فأومأ وقال: »اطمئن يا عم تشو، أستطيع أن أتفهم مشاعر الآنسة غو...«

سامحوني... فهذه لعبة الكلمات اللعينة... حين سمع وِي جاو غو بنغ تشان يقول إن أم غو منغ ياو رحلت... ظن أنها توفيت، فكلمة ‹رحلت› في مثل هذا السياق قد تعني ذلك حقاً... لكن ما قصده غو بنغ تشان في الحقيقة أن أم الآنسة رحلت فعلاً وتركتهما ولم تمت... حتى تسبب وِي جاو لاحقاً في سوء فهم فادح...

»نعم، ولهذا السبب جعلتك ترافقها، فأنتما الاثنان... انس الأمر، لن أتحدث عن هذا الآن، فالكلام عنه في هذا الوقت مفاجئ، ولما يطول بكم الزمان لن يفوت الأوان.« تردد غو بنغ تشان قليلاً وقرر أن يؤجل إخبار وِي جاو بقرار والده والعجوز لين، خشية ألا يتقبله وِي جاو دفعة واحدة.

شعر وِي جاو ببعض الحيرة مما يريد غو بنغ تشان قوله، لكنه ما دام قال إنه سيتحدث لاحقاً، فلا سبيل إلى السؤال، ولا يسعه إلا انتظار أن يخبره غو بنغ تشان بالأمر من تلقاء نفسه.

»ما دام هؤلاء لا يريدون حياة الآنسة غو، فقد اطمأننت.« قال وِي جاو في نفسه، فلو ماتت هذه الآنسة المدللة إلى جواره لكانت مصيبة، فلن يقبض أجره فحسب، بل قد يتحمل المسؤولية أيضاً، والأهم أنه لم يمت أحد قط إلى جواره.

بالطبع ما عدا الأعداء، أما رفاق سلاحه فلن يسمح وِي جاو لهم بالموت أبداً.

للتحديث الأسرع والقراءة دون نوافذ منبثقة.