كانت تريد أن توضّح الأمور لوي جاو، وإلا فما معنى أن يظهر وي جاو في بيتها هكذا على الدوام؟

وإن كان وي جاو يتسلّى بها فحسب، فليبتعد عنها من الآن، وليكفّ عن ملاحقتها!

وإن كان جادّا، فقد حدّدت تانغ يون لذلك مهلة، وهي ما بعد امتحان القبول الجامعي؛ فأولا، تستطيع هي أن تراجع دروسها باطمئنان استعدادا للامتحان، فلا تشغلها هذه الأمور الدخيلة عن تحصيلها. وثانيا، يكون ذلك اختبارا لوي جاو؛ فإن كان يتسلّى، فلن يصبر شهورا حتى ما بعد الامتحان، بل لا بد أن يكون قد نقل قلبه إلى غيرها منذ زمن بعيد.

وإن انتظرها وي جاو حقا حتى ما بعد امتحان القبول الجامعي، فلا بأس من أن تمنحه فرصة... فالجامعة جنة العشاق؛ ورغم أن تانغ يون فتاة مطيعة، فإنها تتوق أيضا إلى حبّ تحت الأزهار وضوء القمر.

لم يكن وي جاو يتوقع أن تقول تانغ يون مثل هذا الكلام؛ أهو رفض أم قبول؟

أترفضه وتستدنيه في الوقت نفسه؟ وكاد وي جاو يفتح فمه ليقول شيئا، لكن تانغ يون كانت قد استدارت وانطلقت بخفّة نحو كانغ.

أسرع وي جاو في اللحاق بها، وقد استعادت تانغ يون هدوءها المعتاد، وكأنها لم تقل تلك الكلمات قبل قليل؛ تانغ يون، هي تانغ يون نفسها، غير أن شيئا من الخجل علق بملامحها، فبدت أكثر جمالا ورقة، حتى خفق قلب وي جاو.

وعندما وصلا إلى نافذة الدفع في المستشفى، وجدا كانغ واقفا هناك ببلاهة، محدّقا في الورقة التي بيده. سأل وي جاو: »كانغ؟ هل أنهيت الإجراءات؟«

»يا زعيم، التأمين ألف يوان، ومالي لا يكفي...« قال كانغ ببعض الخجل؛ فقد كان هو من أسرع إلى هنا حاملا ورقة الدفع، ثم تبيّن أنه لا يملك المال.

»آه؟« تحيّر وي جاو لحظة، ثم نظر إلى تانغ يون: »أليست والدة شياو فن موجودة؟«

»عائلة شياو فن ليست أفضل حالا من عائلتي بكثير؛ فقد أنفقوا الكثير على علاجها طوال هذه السنوات، واستدانوا، فمن أين لهم مال فائض؟« تنهّدت تانغ يون: »هل تقبل أن تدفع أنت مقدما؟ أضمن لك أن عائلة شياو فن ستردّها إليك فيما بعد.«

»أنا؟« لم يكن وي جاو ممن يتدخلون في شؤون الآخرين؛ فمن لا علاقة له به لا يهتم به أبدا. غير أن شياو فن مختلفة، فهي على أي حال الفتاة التي أحبّها كانغ، وما دام وي جاو قادرا على المساعدة فسيساعد بالطبع.

غير أن بطاقة الائتمان التي أعطاه إياها العم تشينغ لم يكن وي جاو قد أخرجها معه؛ فهو لا ينفق كثيرا، ولذلك رماها في أحد أدراج البيت.

والآن لم يكن في جيبه سوى الألف يوان التي حصل عليها من سون جينغ يان كمكافأة، ومحفظة وو تشنغ تيان.

أعطى وي جاو الألف يوان لكانغ أولا، ثم فتح محفظة وو تشنغ تيان. كان في محفظة وو تشنغ تيان نحو ثلاثة آلاف إلى خمسة آلاف يوان صيني، والباقي دولارات، لكن فئاتها كبيرة نسبيا، منها الخمسمئة والألف؛ وهذه الدولارات لم تعد تتداول في الأسواق ولم تعد تُطبع، لكنها لم تُلغَ.

غير أنها لا توجد إلا في صورة مقتنيات، لأن سعر الورقة الواحدة قد تجاوز قيمتها الاسمية، فلا أحد يذهب لإنفاق هذه الدولارات.

وو تشنغ تيان هذا وضع هذه الدولارات الكبيرة في محفظته، ومن الواضح أنه لم يكن ليضعها للإنفاق، بل للتفاخر. وقد رأى وي جاو بعضا من هذا النوع من الناس، ومن ذلك أيضا يمكن أن يُستدل على أن تلك العائلة، عائلة وو، ذات نفوذ وثروة. سلّم وي جاو كل ما في المحفظة من يوان صيني إلى كانغ: »اسألهم إن كانوا يقبلون الدولارات؟«

تناول كانغ الأوراق من يد وي جاو بامتنان، ثم استدار وركض إلى نافذة الدفع: »لو سمحت، هل تقبلون الدولارات؟« »نعم، لكنها للتأمين فقط ولا تُحتسب في التسوية؛ وعند الحساب النهائي لا بد من اليوان الصيني.« قالت الموظفة.

»حسنا، شكرا لك.« تنفّس كانغ الصعداء، وركض إلى جانب وي جاو: »يا زعيم، الدولارات مقبولة أيضا، لكن للتأمين فقط ولا تُحتسب في التسوية.« »حسنا، اذهب وادفع إذن.« سلّم وي جاو كل أوراق الدولارات من فئة المئة في المحفظة إلى كانغ؛ أما فئتا الخمسمئة والألف، فلو أخذها لربما لم يعرفها أمين الصندوق، وربما ظنّها نقودا مزيفة. »لا يبدو عليك أنك فقير، فعندك دولارات أيضا.« نظرت تانغ يون إلى وي جاو نظرة فيها تندّر؛ ألم يعترف من قبل بأنه ابن عائلة كبيرة؟ فمن غير ابن عائلة كبيرة يمكنه أن يحمل كل هذا المال؟

»آه، أتقصدين هذه المحفظة؟ إنها ملتقطة.« هزّ وي جاو كتفيه.

»ملتقطة؟« اندهشت تانغ يون، ثم بدا عليها بعض الغيظ؛ أتظنّني حمقاء؟ ومن أين يُلتقط شيء كهذا؟ ولماذا لا ألتقط أنا مثله؟ »إن لم تصدّقي، انظري إلى بطاقة الهوية في داخلها.« أخرج وي جاو بطاقة هوية وو تشنغ تيان ولوّح بها أمام عيني تانغ يون.

»ماذا؟« فتحت تانغ يون عينيها بدهشة لا تصدّق؛ أهذه المحفظة ليست محفظة وي جاو حقا؟ أهو حقا التقطها؟ »هل التقطتها فعلا؟ إذن... وتجرؤ على إنفاق المال الذي فيها؟«

»ألم تكوني أنت من طلبت مني أن أدفع مقدما...« أعاد وي جاو بطاقة الهوية إلى مكانها، ثم دسّ المحفظة في جيب بنطاله.

»أنا...« لم تعرف تانغ يون ما تقول: »ألا تعيدها إلى صاحبها؟ ألا يقلق كثيرا؟«

»ها، صاحبها لا يقلق.« ابتسم وي جاو: »لقد أهداها لي.«

أيقلق وو تشنغ تيان؟ فليقلق كما يشاء! لم يكن وي جاو يخشى أصلا ما قد يفعله وو تشنغ تيان؛ ففي نهاية الأمر، لا يسع وو تشنغ تيان إلا أن يبتلع الخسارة صامتا!

فهو أولا سرق محفظته، ثم أخذ هو محفظته؛ وحتى لو أبلغ الشرطة، فلن يخرج بفائدة، بل كيف يجرؤ على إبلاغ الشرطة؟ إن عائلة وو التي ينتمي إليها لا بد أنها عائلة كبيرة، فهل يمكنها أن تتحمّل هذا العار؟

لذلك لم يعد وي جاو يبالي؛ فما الضير في أن ينفق من ماله؟ بل إن من حسن الحظ أنه لم يذهب لانتزاع مبلغ منه مقابل الصمت.

»أهداها لك؟« من الواضح أن تانغ يون لم تصدّق كلام وي جاو، لكن ما دام قد قال ذلك، فلم يكن بوسعها أن تقول شيئا؛ ورغم أنها لا تؤيد ما فعله وي جاو، فإن للأمر سببا، فشياو فن بحاجة ماسة إلى نفقات المستشفى.

كانت تانغ يون تدرك جيدا أنه إن لم تُسدَّد نفقات العلاج اليوم كاملة، فمن المرجّح أن تُطرد شياو فن من المستشفى مباشرة بعد انتهاء المحلول؛ فالمستشفى ليس مؤسسة خيرية، ولا يسمح لك بالنوم فيه بلا مال.

»يا زعيم، شكرا لك! هذا المال سأردّه لك حتما!« عاد كانغ راكضا وهو يحمل إيصال الدفع، يشكر وي جاو شكرا جزيلا. كان كانغ متأثرا حقا؛ فقد شعر أن لقب الزعيم لم يكن مجرد كلام، فكل هذا المال، لو كان شخص آخر، من كان سيخرجه دون تردد؟

»وما الردّ؟ هذا مبلغ صغير، دع الأمر.« لم يكن وي جاو يتوقع أن يردّه كانغ، ولا أن تردّه عائلة شياو فن؛ وإن كان بين شياو فن وكانغ شيء حقا، فهل يبخل وي جاو، وهو الزعيم، بهذا المبلغ الصغير؟

»يا زعيم...« أراد كانغ أن يقول شيئا آخر، لكن وي جاو أوقفه بإشارة من يده.

»هيا، لنذهب إلى غرفة المريض بسرعة.« قال وي جاو.

»نعم! نعم! لنذهب إلى الغرفة حالا.« أومأ كانغ برأسه، ونظر إلى وي جاو نظرة امتنان.

التحديث الأسرع، وللقراءة دون نوافذ منبثقة، تفضلوا.