الفصل 364 — صديق المعلّم القديم
«قالوا إنّ الغرف كلّها محجوزة للضيوف الكرام... لا يهمّ، يا شياو بو، أبوك سيدفع لك، خُذ رفاقك واسكنوا في فندق أفخم قليلًا!» ولم يشأ والد كانغ أن يجادل في هذا الموضوع: «وإيّاك أن تُقصّر في حقّ رفاقك.»
«حسنًا...» أغلق كانغ شياو بو الهاتف، وفي سورة غضبه كاد يهوي بقبضته على سقف السيارة، لكنه ردّ يده في النهاية: «ما أشدّ ظلمهم! بأيّ حقّ يفعلون هذا؟!» في عيد ميلاد الجدّ الثاني الماضي، جمع كانغ تشاو مينغ حفنةً من أصحاب السوء، فأُنزلوا جميعًا في الفندق، بل خُصّ كثير منهم بغرف فردية؛ أصدقاؤه يُقبَلون، وأنا آتي ببضعة رفاق من الصفّ فيُلقون في نُزلٍ حقير، أيّ منطقٍ هذا؟
«كفى، يا شياو بو.» لم يأخذ وي جاو الأمر على محمل الجدّ: «فلنبحث نحن عن مكانٍ آخر.»
«يا زعيم، ألا تعلم؟ إنّ فندق البدر فوق البحر في دونغهاي منتجع فسيح المساحة، فكيف يعقل ألّا تكون فيه غرف؟» قال كانغ شياو بو بحنق: «أرى أنّهم لا يعدّوننا شيئًا!»
«ها... فندق البدر فوق البحر؟» دهش وي جاو قليلًا: «هذا اسمه؟»
«كيف ذلك؟ يا زعيم، أتعرف هذا الفندق أيضًا؟» سأل كانغ تشاو مينغ في عجب، وقد رأى الاضطراب على وجه وي جاو.
«انتظر، سأجري مكالمة.» تردّد وي جاو قليلًا، ثم فتح الباب ونزل من السيارة. كان لا يريد أن يستعمل علاقاته القديمة؛ فهذه مهمّته الأخيرة، وبعد أن تنتهي أراد أن يعيش حياة إنسان عاديّ، حتى لو قضى عمره كلّه تابعًا لسيدة شابة لقَبِل بذلك، لأنّ هذه الأيام الخالية من رصاص الحروب ودماء حدّ السكّين حياةٌ تُفتَن بها النفس. لكنّه هذه المرّة، من أجل كانغ شياو بو، من أجل الأخ الوحيد الذي عرفه بعد انغماسه في الحياة العادية، قرّر أن يصنع له استثناءً.
عبر وي جاو إلى موضع أبعد قليلًا عن العربة، ثم أدار رقمًا. ما كاد يتّصل حتى رُدّ عليه سريعًا، فانبعث صوت أنثويّ رخيم: «الصقر؟»
«وكيف عرفتِ أنّه أنا؟» فوجئ وي جاو قليلًا.
«موقع الهاتف في مدينة دونغهاي.» جاء الصوت بعتاب خفيف: «فلا أحد هناك الآن، إلّا أن تكون لك مهمّة خاصّة في تلك الناحية.»
«آه، لا غرابة، يا أميرة قراصنة الإنترنت.» ابتسم وي جاو بمرارة: «تعرفين موقعي في الحال...»
«حتى لو لم أعرف موقعك، فموقع تسجيل رقمك هو مدينة سونغشان، ومن ذلك أستنتج.» ثم أطلقت الأميرة همسة ساخرة: «أمّا تحديد موقعك فليس إلّا تأكيدًا للاستنتاج.»
«حسنًا، أعترف بأنّني لا أُحسن التعامل مع الحواسيب.» استسلم وي جاو: «هناك أمر أريد أن أسألك عنه: فندق البدر فوق البحر في دونغهاي، هل يُديره أحد رجالنا؟ أذكر أنّني رأيته سابقًا على الكمبيوتر الكفّي.»
«وأين الكمبيوتر الكفّي؟» لم تُجب الأميرة، بل سألت.
«أخذه الشيخ من البيت ليلعب به...» تجرّع وي جاو عرقه: «بل قال إنّ مهمّة هذه المرّة خالية من الخطر، فلا حاجة إلى ذلك الشيء...»
«... يلعب به؟» بدت الأميرة هي أيضًا عاجزة عن الكلام، لكنّ وي جاو لم يكن في منزلةٍ تسمح له بأن يعلّق عليها، فاكتفت بأن تجاهلت ما سمعت: «أجل، إنّه يُدار من قِبَل رجالنا...»
«طيّب، أعطيني وسيلة الاتصال بالمسؤول.» قال وي جاو.
«وسيلة الاتصال به هي...» أوصلت الأميرة إليه وسيلة الاتصال.
«حسنًا، إذن سأغلق الآن.» سجّل وي جاو الوسيلة.
«ألا تقول لي شيئًا آخر؟» سألته الأميرة.
«وما بقي لأقوله...» بهت وي جاو.
«إلى اللقاء!» وقبل أن ينطق وي جاو بكلمة أخرى، أُغلق الخطّ من الطرف الآخر. نظر إلى الهاتف المغلَق، وابتسم بمرارة في عجز، هذه الفتاة، وما هذا الذي يعتريها؟ ولم يكن في حسبان وي جاو أنّ صاحب منتجع البدر فوق البحر في دونغهاي لم يكن من رجالهم فحسب، بل كان أيضًا صديقًا قديمًا لمعلّمه. مع أنّه لم يلقَه وجهًا لوجه، لكنّه سمع معلّمه يذكره أكثر من مرّة. فلما اتّبع وي جاو الوسيلة التي أعطته إيّاها الأميرة، أدار رقمه.
«ألو، مرحبًا، مع من أتحدّث؟» ما إن اتّصل حتى جاءه من الطرف الآخر صوت رجل جَهْوَريّ.
«عمّ تيان؟» جسّ وي جاو.
«ومن أنت؟» بدا الرجل الملقّب بعمّ تيان غير متأكّد من هويّة من يناديه بذلك.
«أنا وي جاو.» أفصح وي جاو عن اسمه. فبدا على عمّ تيان في الطرف الآخر شيء من الدهشة، وصمت كأنّه يستوعب هذا الاسم، ثم سأل بعد حين متحسّسًا: «التلميذ المباشر للزعيم؟»
«أنا هو.» قال وي جاو.
«هات رمزك وكلمة السرّ في التنظيم.» كان عمّ تيان رجلًا حذرًا متيقّظًا على ما يبدو.
«الصقر، وكلمة السرّ هي...» ثم تلا وي جاو شيفرةً من أرقام وحروف لاتينية مدمجة.
«عفوًا، سيّدي لين، فأنا أعمل وفق القواعد!» ثم بدا عمّ تيان أكثر حرارة: «سيّدي لين، ما الذي تأمرني به؟»
لأسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة، تفضّلوا بزيارتنا.