»آه... صحيح! إذًا لنشترِ الشتلات أوّلًا.« أومأت شِن يوشو برأسها.

»يا وِي تشاو، نريد أن نذهب لشراء الشتلات، لكن السيارة لا تتّسع لنا، فهل نذهب في سيارتك؟« لم تدع قُو مِنگياو شِن يوشو تتحدّث نيابة عنها هذه المرّة، بل نطقت بنفسها.

مع أنّها لم تكن ترغب كثيرًا في مخاطبة وِي تشاو؛ فقد قصدته فِنگ شياو شياو اليوم بنفسها، ولم تدرِ قُو مِنگياو كيف تواجه الأمر. شعرت بشيء من الحرج؛ فالمتاعب من صنعها هي، ومع ذلك أرسلت شِن يوشو تستجوبه برسالة، أهو ممّن يعبثون بالنساء...

»حسنًا.« أومأ وِي تشاو برأسه؛ فكيف له أن يرفض أمر الآنسة؟ ثم قال: »هل ننطلق الآن؟«

»أجل، لننطلق الآن...« نهضت قُو مِنگياو، وأخذت بيد شِن يوشو، وتأهّبت للخروج مع وِي تشاو.

كان ذلك أوّل مرّة تركب فيها الآنسة والفتاة تشن سيارة وِي تشاو الـ»خردة«، فأُعجبتا أشدّ الإعجاب بدرجة خرابها!

»يا أخي جيان باي، أتسير هذه السيارة بعد؟« لم تستطع شِن يوشو أن تفهم كيف لمثل هذه الخردة أن تسير، بل وتسير على نحو سريع.

»أتسير أم لا؟ ها أنتِ عرفتِ الآن.« ضحك وِي تشاو وقال: »مثلي، تابع لا أكثر، يكفيني أن تكون لي سيارة خردة أقودها.«

»آه، إذًا سأهبك سيارتي، فأنا في كلّ الأحوال لا أحبّ القيادة.« قالت شِن يوشو ذلك بجدية بالغة بعدما سمعته.

لم يستطع وجه قُو مِنگياو أن يحتمل الموقف؛ فوِي تشاو هو تابعها، ومع ذلك لا يملك سيارة، ولا شكّ في أنّها جاء بها من محطة خُرَدة لا يعرف من أين. سعلت مرّتين وقالت: »يا وِي تشاو، سأكلّم العم تشينغ بو غدًا ليشتري لك سيارة تجارية...«

»هه... لا حاجة، لقد اعتدت قيادتها...« لم يتوقّع وِي تشاو أن تكون الآنسة بهذه الحساسية؛ فما قال كلامه إلّا على سبيل العابر، فإذا بها تريد أن تشتري له سيارة.

»آه...« لم تكن قُو مِنگياو لتعاود الإلحاح بعد رفضه، فذلك ليس من طباعها، وقالت: »اليوم، هل أزعجتك فِنگ شياو شياو تلك؟«

»آه، وأين السلامة من إزعاجها؟ أخذت هاتفها لتلتقط لي صورًا في دورة المياه وتستعدّ لترهيبني، لكنّي حسبتها تشونغ يونغ ليانغ، فسكبت عليها البول كلّه... هذه المرّة كبرت العداوة!« لم يخفِ وِي تشاو شيئًا؛ فما جاء هذا الأمر إلّا بسبب خروجه مع الآنسة، فمهما فعلت فِنگ شياو شياو بعد ذلك، لن تستطيع قُو مِنگياو أن تلومه.

»ماذا؟ أنت... حسبتها تشونغ يونغ ليانغ وسكبت عليها البول؟« فتحت قُو مِنگياو عينيها على آخرهما؛ ففي المرّة الماضية حين أُمطرت دورة المياه، ذهبت هي وشِن يوشو لتنظرا، وكان مجرّد تذكّر هيئة تشونغ يونغ ليانغ المزرية يثير ضحكها... لكنّ الأمر لو وقع لفتاة، فما أشدّ الذلّ فيه؟

استطاعت قُو مِنگياو أن تتصوّر الموقف لو وقع لها هي، لتمنّت الموت، فكيف لفِنگ شياو شياو أن تسكت؟

»هه، لا شيء، فما كان لها أن تدخل دورة مياه الرجال.« لم يبالِ وِي تشاو: »دعيها تفعل ما تشاء؛ وما إن تملّ من الانتقام حتى ترحل، فهي مجرّد فتاة صغيرة مشاغبة.«

»أنا آسفة حقًّا، لم أكن أتوقّع أن تتوجّه إليك...« قالت قُو مِنگياو باعتذار: »ما رأيك أن أتحدّث معها غدًا؟ فما حدث ذلك اليوم ليس ذنبك...«

»آه؟« نظر وِي تشاو إلى الآنسة باندهاش، ولم يكن يتوقّع أن تقول ذلك.

احمرّ وجه قُو مِنگياو قليلًا، ثم شمتت وقالت: »أنا امرأة لا تخلط بين الحسابين؛ لا تظنّنّ أن وقوفي إلى جانبك يعني شيئًا في ما بيننا، اعلم أنّني ما زلت أكرهك جدًّا!«

اندفعت هذه الكلمات من فم قُو مِنگياو في لحظة انفعال، لكنّها بعد أن قالتها شعرت بشيء من الندم؛ فهل ما زالت تكره وِي تشاو حقًّا؟ يبدو أنّها لم تعد تكرهه...

»هه...« ضحك وِي تشاو: »أعرف ذلك، لكنّ فِنگ شياو شياو لا تستطيع أن تصنع بي شيئًا؛ فلا تذهبي إليها، حتى لا يعرف زملاء الصف علاقتنا!«

أثار وِي تشاو غيظ قُو مِنگياو حتى حكّت أسنانها! حتى لا يعرف زملاء الصف علاقتنا؟ وماذا في ذلك لو عرفوا؟ أنا لا أخاف، فما الذي تخافه أنت؟ ما معنى هذا الكلام!

لكنّ قُو مِنگياو أدركت أنّه قال ذلك خوفًا عليها من الحرج، لا من أجل نفسه؛ ومع ذلك فغيظها مشتعل! لو كان فتى آخر، لتمنّى أن تربطه بها علاقة، فكيف لا يشعر هذا وِي تشاو بأدنى رغبة في ذلك؟ أوَ هي إلى هذا الحدّ بلا قيمة؟

سكتت قُو مِنگياو، فسادت جوّ المقصورة كآبة، لولا شِن يوشو: »يا أخي جيان باي، أتظنّ أن في سوق الزهور والطيور والأسماك من يبيع أسماك القرش؟«

»...« كادت قُو مِنگياو تصفع شِن يوشو بكلتا يديها: »يا شياو شو، أتظنين أن أحدًا سيشتري سمكة قرش ليربّيها في البيت؟ أما يخاف أن يأكله القرش؟«

»بلى!« أومأت شِن يوشو برأسها: »مثل من يريد أن ينتحر!«

»حسنًا، لقد انتصرتِ.« ضربت قُو مِنگياو على جبهتها.

أوقف وِي تشاو السيارة عند باب سوق الزهور والطيور والأسماك، ثم دخل السوق مع قُو مِنگياو وشِن يوشو قائلًا: »ابقيا قريبتين منّي، فالمكان هنا خليط من كلّ صنف، وفيه نشّالون.«

»آه...« أسرعت شِن يوشو خطوتين، ثم أبطأت: »لم أحمل معي نقودًا.«

»يا شياو شو، أتقصدين ما تقولين؟ أهذا هزل؟« تغيّر وجه قُو مِنگياو فورًا بعد سماع كلامها.

»لا، يا أخت ياوياو، أنتِ تعرفين أنّني أضع محفظتي دائمًا في حقيبتي المدرسية...« قالت شِن يوشو: »انظري إلى فستاني، فأين فيه موضعٌ للمحفظة؟«

»وأنا أيضًا لم أحمل...« قطّبت قُو مِنگياو جبينها: »يا وِي تشاو، هل معك نقود؟«

»هه، معي.« قال وِي تشاو في سرّه: لا عجب أنّ العم تشينغ بو استخرج لي بطاقة ائتمان؛ فهاتان الفتاتان اعتادتا الخروج بلا نقود.

»إذًا... احسبها دَينًا عليّ لك...« تنفّست قُو مِنگياو الصعداء؛ فلو لم يكن مع وِي تشاو نقود لكانت هذه الخرجة عبثًا.

»واو، يا أخت ياوياو، انظري، هنا حقًّا من يبيع الشتلات، ويا لكثرة أنواعها...« لم تكد شِن يوشو تدخل حتى شُغلت عيناها: »يا أخت ياوياو، ما نوع الشجر الذي نزرعه غدًا؟«

هزّت قُو مِنگياو رأسها؛ فهي لا تعرف الكثير عن النباتات، ولم تدرِ ماذا ينبغي أن تشتري.

»يا أخت ياوياو، انظري هناك، ذلك الشجر غريب حقًّا، فلماذا يُعلّق له كيس المحلول؟« سألت شِن يوشو وهي تشير إلى بضع شتلات غير بعيدة.

»لا أدري، ربما مرضت.« قالت قُو مِنگياو.

»هه، إنّه محلول مغذٍّ؛ بعض الشتلات المستوردة، بسبب اختلاف البيئة، تُعطى محلولًا مغذّيًا وإلّا لا تعيش.« شرح وِي تشاو مبتسمًا: »وفي بعض الحدائق الراقية يُزرع هذا النوع من الأشجار.«

»يبدو هذا ممتعًا حقًّا، يا أخت ياوياو، ما رأيك أن نشتري هذا؟« رأت شِن يوشو أن الشجرة التي تتلقّى المحلول ممتعة حقًّا.

»يا شياو شو، ألا تستطيعين أن تكفّي عن هذا الكلام الأحمق؟ بعد تخرّجك، أتريدين أن تعودي كلّ يوم لتعلّقي للشتلة كيس المحلول؟ وإن لم نفعل، ألا تموت الشجرة؟« حدّقت قُو مِنگياو في شِن يوشو.

التحديث الأسرع، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى المتابعة.