الفصل 519 — صندوق خشب الربيع الأبدي
إنما من يقف في موقع أعلى يُبصر أبعد وأوسع! والمشروع الذي نمضي فيه مع وي تشاو يفوق بكثير ذلك الحديقة الصناعية للإلكترونيات!
تصفّح وي تشاو كتالوج المزادات في يده، فأغلبه آثارٌ قديمة ومنحوتات ولوحات وخطٌّ، وطبعًا بعض الأمور العجيبة الغريبة كمواعيد لقاء مع المشاهير وما إلى ذلك. غير أنّ نجوم اليوم الثاني كانوا أشهر بكثير من نجوم اليوم الأول.
«بالمناسبة، هل من مزاد لموعد مع ذلك النجم الكبير شو شي لان؟» ألقى وي تشاو نظرة على الأسماء في الكتالوج، فلم يعرف فيها شيئًا من الأساس، وفكّر طويلًا حتى استحضر أنّه سمع اسم شو شي لان فحسب.
«آه...» جمد لاي السمين لحظة، ثم تبسّم بمرارة قائلاً: «زعيم، أتحب شو شي لان؟»
«لا أحبّها.» هزّ وي تشاو رأسه: «لديّ صديقة تحبّها؛ فإن كان ثمة مزاد، فلنشتري لهما فرصة أن يلتقيتا.»
كان وي تشاو يعلم أن الآنسة الكبرى وشياو شو من معجبات شو شي لان، فلو ثمة فرصة كهذه في المزاد حقًّا، لما اعتراض على أن يتنافس لأجلهما مرة واحدة؛ فالأمر أنّ الآنسة الكبرى وشياو شو قد أحسنتا إليه كثيرًا.
«هكذا إذن! كنتُ ظننت أنك أنت من يحبّها!» قالها لاي السمين ثم هزّ رأسه مجدّدًا: «صحيح أيضًا، لو كنتَ من معجبيها ما كنتَ لتجهل ذلك!»
«أعرف ماذا؟» سأل وي تشاو بالمقابل.
«خلفية شو شي لان! منذ أن ظهرت لم يكن لها أيّ فضيحة، لكن لا أحد يعرف خلفية من أين جاءت! ومع ذلك فقد اختفى كثيرون ممن كانوا يطمعون فيها...» قالها لاي السمين بصوت خافت.
«اختفوا؟» عقد وي تشاو حاجبيه؛ يبدو أنّ لشو شي لان خلفية فعلاً قوية! sk既然 كذلك، فلا داعي لي أن أprov惹她؛ فكفاية من أتعابي أن ألاحقني شخصٌ لئيم كهذا، فلنبقَ في غير عمل.
Correct Arabic: فكفاني من متاعبي أن تطاردني فتاة فتيكة كهذه، فلا حاجة بي إلى غير ذلك.
«نعم، اختفوا! ربّما هربوا بعد أن أوُجّهت لهم تهديدات، وربّما اختفوا فعليًّا من على وجه الأرض.» قال لاي السمين: «وهذا ليس سرًّا في الدوائر العليا.»
«إذن دعْ الأمر، أنا لا أكترث بها.» قالها وي تشاو ثم أعاد تصفّح كتالوج المزادات.
حين رأى لاي السمين أنّ وي تشاو لا يُبالي حقًّا، لم يعُد يقول شيئًا؛ وإلا لكان قد أوصاه بكلام أكثر. فرغم أنّ الزعيم فذٌّ، إلا أنّ تلك شو شي لان ليست سهلة الإثارة.
فجأة توقّفت عينا وي تشاو على صفحة في الكتالوج، وذلك عند زهرة الثلج الألفية التي كان لاي السمين قد ذكرها قبل قليل.
غير أنّ ما لفت انتباه وي تشاو لم يكن زهرة الثلج الألفية ذاتها، بل الصندوق الذي يحويها!
حين رأى أنّ نظر وي تشاو استقرّ على زهرة الثلج الألفية، ظنّ لاي السمين أنّه ما يزال مهتمًّا بها بعض الاهتمام، فشرح قائلاً: «وُجدت في كهف، وقد مضى عليها زمن، ويُقال إنّ معها وُجدت أيضًا أعشابٌ صينية وكتبٌ طبية، غير أنّ هذه الزهرة من أنفس ما وُجد فيها!»
«السعر المبدئي خمسة ملايين؟» ألقى وي تشاو نظرة على الكتالوج وسأل: «وكم يكون سعر البيع النهائي؟»
«نعم، المبدئي خمسة ملايين، لكنّ سعر البيع يصعب تقديره!» هزّ لاي السمين رأسه: «هذه الأشياء من طراز خاص؛ فإن احتاجها أحد فسيبلغ ثمنها عُلاًّ، وإن لم يكن منها حاجة فلن يُباع بثمن يُذكر!»
«أو...» أومأ وي تشاو: «التقطوها غدًا.»
«زعيم، ألم تقل من قبل أنّ لهذا الأمر ما لا ينفع؟» أومأ لاي السمين، لكنّه سأل وهو يعتريه بعض الريبة.
«هه، تلك الزهرة لا تنفعني، أنا أريد الصندوق.» أشار وي تشاو إلى الصندوق الذي يحوي الزهرة في الكتالوج.
«صندوق؟» ارتاء لاي السمين مجدّدًا، لكنّه لم يسأل عن أكثر، وأومأ قائلاً: «حسنًا، سأبذل قصارى جهدي.»
«إن تجاوز المليار فاتركه.» قال وي تشاو.
ينبغي أن يكون هذا الصندوق مصنوعًا من جذوع شجرة تُسمّى خشب الربيع الأبدي؛ فحين تُوضع فيها الأدوية تبقى مفعولتها ثابتة لا تتبدّل ألف سنة، ولا هذا فحسب، بل يستطيع أن يُنضج بعض الأدوية وينقّيها.
لكن كلّ هذا لم يكن وي تشاو يعلم به إلا من كتاب قديم في بيت الشيخ؛ فما يُعرَض في ذلك الكتاب يكاد أغلبه أعشابًا أسطورية، لم يسمع بها أحد من قبل، أشياء لا وجود لها في زمننا الحديث إطلاقًا!
وكان وي تشاو当初 يتصفّحه كما يتصفّح مجلّة ترفيهية، ولم يخطر له قطّ أنه سيصادف يومًا ما ما يُعرَض في ذلك الكتاب! غير أنّه لم يكن في ذهنه سوى انطباع باهت؛ فقد وجد أنّ صورة الصندوق في كتالوج المزادات تشبه إلى حدّ ما خشب الربيع الأبدي الموصوف في الكتاب، دون أن يُتيقن ما إذا كانا شيئًا واحدًا.
فضًا عن ذلك، كان ذلك الكتاب في أغلبه للتعريف لا للاستقصاء، إذ لا يتجاوز كلّ شيء فيه سطرًا أو سطرين، والغرض والاستعمال موصوفان بلغة غامضة؛ ومن ثمّ لم يفعل وي تشاو حين صادفه في هذا الموضع سوى أن دفع لاي السمين إلى المزايدة بدافع الفضول.
أمّا إن كان سيتمكن من الظفر به أم لا، فلم يكن وي تشاو يُلقي بذلك بالا؛ حتى لو اشتراه فلا يعرف ما إن كان نافعًا، ناهيك عن كيفية استعماله. إنّما كان يمـزح؛ فإن كان ثمنه رخيصًا فليأتِ به لنديره ونبحث فيه.
«حسنًا! سأحاول!» أومأ لاي السمين، وسجّل طلب وي تشاو في نفسه.
أمّا بقية المقتنيات فلم تكن تثير اهتمامه كثيرًا؛ فتصفّحها مرّة واحدة ثم وضعها جانبًا: «جرّة الطبيب كانغ الذهبية من الطبعة الفاخرة، تُباع غدًا؟»
«نعم، دواؤهم يُطرح غدًا!» أومأ لاي السمين وضحك ضحكة خبيثة: «وما لم يحدث أمر طارئ، سينفّذونه في لحظات! فلماذا لا نطرح نحن أيضًا الطبعة الفاخرة من دواء الجروح غدًا، ونُحدث لهم بعض الفوضى؟»
«دعنا منهم.» لوّح وي تشاو بيده؛ فهذه الأموال الصغيرة لن تُحدث لعائلة كانغ خسارة تُذكر، وكان طبيعيًّا أن لا يكترث وي تشاو بمخاطبتهم على شيء.
«إذن نتركهم. زعيـم، تعالَ، لنشرب!» حين رأى لاي السمين أنّ وي تشاو قد فرغ من الكتالوج وأنّه أكل زلابيته أيضًا، صبّ له كأسًا، ثم رفع كأسه قائلاً: «زعيـم، أنا أُشرب لعافيتك، لن نعود ليلًا ما لم نُسكَر! لنحتفل بانتصار شركتنا في أوّل خُطى!»
«هه...» أخذ وي تشاو كأسه مبتسمًا؛ فمن يُباريه في الشرب لا يُكاد يُوجد، لكنّه حين رأى لاي السمين وغوان شيوي مين قد فرِحا، لم يقل إنّه لا يُسكَر.
أحدث التحديثات بسرعة، واقرأ دون نوافذ منبثقة.