«شروطنا بسيطة للغاية: لا نريد مالًا، كلّ ما نطلبه أن تبنوا لنا في مكان آخر دارًا للأيتام كاملة المرافق على النحو الذي نراه، فنُبدلكم الدار بها.» أعلنت يوي شياو كي شرطها صراحةً، وقد كانت قد اتّفقت عليه من قبل مع المديرة العجوز.

في السابق جاء بعض المطوّرين تباعًا ليتفاوضوا مع دار الأيتام على الهدم، غير أنّ خطّة إعادة البناء التي طرحتها يوي شياو كي كانت بالغة التعقيد، فلم يبقَ فيها ربح يُذكر، فتعطّل الأمر.

في هذه اللحظة لفتت يوي شياو كي انتباه تشاو تشي بينغ أيضًا، فأخذت عيناه اللصّتان تمسحان جسدها ذهابًا وإيابًا: يا لها من حسناء! تبدو هذه الفتاة رائعة... ومن أهل دار الأيتام أيضًا؟ اشتعلت شهوته؛ فمنذ أن كُسرت ساقه لم يقترب من امرأة منذ زمن طويل، ولمّا رأى يوي شياو كي بهذا الجمال الفائق كاد ريقه يسيل.

«لا مانع، لكنّي أراك فتاة ممتازة، فتعالي وكوني سكرتيرتي، وحينها أيّ شرط تطرحينه أوافقك عليه.» قال تشاو تشي بينغ وهو ينظر إليها بعينين ماجنتين؛ ولم يكن ذلك إلّا وعدًا أطلقه على عواهنه، فمتى أوقع يوي شياو كي في شباكه، فمن ذا الذي يعبأ بالشروط؟

«آسفة، لا أستطيع مغادرة دار الأيتام، فابحث لك عن غيري.» نظرت يوي شياو كي إلى تشاو تشي بينغ بعينين تنمّان عن الاشمئزاز، وردّت عرضه مباشرة.

«لا تكونوا ناكري الجميل، فترفضوا كأس المودّة وتُسقَوا كأس العقاب!» لم يتوقّع تشونغ فا باي أن يكون أهل هذه الدار الخربة بهذه الصلابة، وكأنّهم لا يبالون بالموت: «إنّنا نحدّثكم بالحسنى الآن، فإن لم ترغبوا في الحديث الطيّب فانتظروا ما سيحلّ بكم!»

«كيف؟ وتريد أيضًا أن تهدّد عجوزًا مثلي؟» ابتسمت المديرة العجوز ببرود ونظرت إلى لي تسي هوا: «لي تسي هوا، أنت اسم مدوٍّ في عالم الظلام بمدينة سونغشان، لكنّي لا أخافك! طوال هذه السنوات لم تكن أنت وحدك من تاق إلى دار أيتامي، أتدري لماذا تخلّى أولئك عنها؟»

ذُهل لي تسي هوا، ونظر إلى المديرة العجوز بغير فهم، وقال في سرّه: تُرى هل في الأمر سرّ خفيّ؟ هل من قوّة تقف خلف دار الأيتام هذه؟

«لِتشو تيان دي رجلٌ يُدعى يان بو، وهو من مهرة الدرجة الصفراء.» قالت المديرة العجوز بهدوء: «وقد راود تشو تيان دي أيضًا طمعٌ في دار الأيتام، لكنّه تخلّى عنه بعد أن وازن الأمور...»

«أنت... تعرفين عن الدرجة الصفراء؟» نظر لي تسي هوا إلى المديرة العجوز بذهول؛ ومع أنّ قوّة الدرجة الصفراء لم تكن سرًّا محجوبًا عن رجل مثله، فقد كان تحت يده مهران من الدرجة الصفراء، غير أنّ وي تشاو ذلك المجنون أرداهما قتيلين.

«أنا العجوز الهزيلة لستُ سوى من الدرجة الصفراء أيضًا.» فجأة تضاعفت هيمنة المديرة العجوز في لحظة، فأحسّ لي تسي هوا وتشونغ فا باي وتشاو تشي بينغ بضغط يخنق أنفاسهم. ومع أنّهم ليسوا من الممارسين، ولا يقدرون على تمييز مراتب الخصوم بدقّة، فإنّ الهيمنة التي تفيض من المديرة العجوز تشبه هيمنة أولئك الممارسين حقًّا!

هذه المرّة لم يبقَ لدى لي تسي هوا شكّ في كلام المديرة العجوز؛ فما كان يتصوّر أنّ في هذه الدار الصغيرة للأيتام مهرةً من الدرجة الصفراء! لا عجب أنّ الدار ظلّت في مكانها كلّ هذه السنوات دون أن يهدمها أحد، فقد كانوا يتحرّجون منها!

«الدرجة الصفراء؟» ابتسم تشاو تشي بينغ ببرود: «أبي صار من مهرة أوائل الدرجة الأرضية، وجدّي بلغ ذروة أواخر الدرجة الأرضية، فما وزن مهرٍ من الدرجة الصفراء إلى جانبهم؟»

ولم يكن كلام تشاو تشي بينغ خاليًا من الصحّة، فأبوه تشاو غوانغ يين بلغ فعلًا مطلع الدرجة الأرضية، أمّا الشيخ تشاو جدّ الأسرة فقد بلغ ذروة أواخر الدرجة الأرضية، وهو اليوم يبحث عن فرصة يخترق بها الدرجة الأرضية ويدخل طريق السماء.

غير أنّ الانتقال من الدرجة الأرضية إلى الدرجة السماوية وادٍ سحيق، وقد أفنى كثيرون عمرهم كلّه ولم يبلغوا منه شيئًا.

ومع ذلك، حتى إن لم تكن الدرجة السماوية، فإنّ الدرجة الأرضية تكفي لبثّ الرعب! كان تشاو تشي بينغ متلهّفًا إلى انتزاع دار الأيتام، فكيف يدع درجة صفراء ترهبه؟ لم يكن له مناص من أن يستعرض قوّة أبيه وجدّه ليخيف الطرف الآخر، ولم يكن أمامه خيار آخر!

وإلّا، فبصفته ابنًا غير شرعي، كان إعلانه عن نسبه يمنةً ويسرةً في الخارج أمرًا محظورًا، ولو علم به آل تشاو لكان لهم عليه مأخذ.

ولو لم يُصب تشو بو، ولم يكن جانغ لونغ ولي ياو قد ماتا، لما كان تشاو تشي بينغ ليجاهر بنسبه هكذا؛ لكنّه لم يبقَ في يده مهرة، ولم يكن قد أخرج معه ملك الدواء في هذه الخرجة، فلا يمكنه أن ينسحب بهذا الذلّ والانكسار.

كانت المديرة العجوز تحسب أنّ قوّتها سترهب الوافدين، فإذا بالشابّ مكسور الساق إلى جانب لي تسي هوا يقول إنّ أباه من مهرة مطلع الدرجة الأرضية وإنّ جدّه بلغ ذروة أواخر الدرجة الأرضية، فبهتت المديرة العجوز في الحال!

من قبل لم تكن المديرة العجوز تعبأ بتشاو تشي بينغ، وإنّما كانت تولي انتباهها لي تسي هوا وحده، أمّا الآن فقد بدا أنّ هذا الشابّ، إن لم يكن يفخر بكلام فارغ، فإنّ قوله صدق.

«هل لي أن أسأل عن اسم والدك الكريم؟» قالت المديرة العجوز بعد لحظة من التأمّل.

«اسم أسرتي تشاو، وأنا تشاو تشي بينغ!» لكنّ تشاو تشي بينغ لم ينطق باسم أبيه على عواهنه؛ فما كان بالغبيّ الذي ينسى أنّه ابن غير شرعي، وأنّ بعض الأمور يكفي فيها الإشارة دون التصريح. وكان يعلم أنّ المديرة العجوز، إن كانت من أهل هذا العالم السريّ، فلا بدّ أن تعرف مغزى اسم أسرته، وأن تحدس الأمر على وجه التقريب.

«تشاو...» تغيّر لون المديرة العجوز في الحال، ونظرت إلى تشاو تشي بينغ بذهول: «أنت من عائلة تشاو المخفيّة...»

«هم! بعض الأمور خير لك ألّا تعرفيها!» ابتسم تشاو تشي بينغ ببرود: «لكم الآن طريقان: لشركتنا تشي بينغ العقارية قطعة أرض في الضواحي، وهي ضعف ما لديكم هنا، فإن وافقتم بدّلناها بكم بما يعادل قيمتها! وإن أبيتم، فعلى أساس سعر الأرض الحالي نعوّضكم بمبلغ من المال، وبعد أن تقبضوه دبّروا لأنفسكم سبيلًا في الحياة!»

«أنت...» خنق الغيظ المديرة العجوز حتى عجزت عن الكلام من كلماته الجبّارة، لكنّها لم تجرؤ على التحرّك بتهوّر. فهي بطبيعتها من أهل العالم السريّ، تعرف ما تمثّله عائلة تشاو المخفيّة من قوّة؛ تلك قوّة هائلة لا تجرؤ على مسّها العائلات الأربع الكبرى ولا الخمس الصغرى في عالم الدنيا!

وبالطبع، ما لم تعلمه المديرة العجوز أنّ تشاو تشي بينغ، مع ما في كلامه من رهبة، ليس في الحقيقة إلّا ابنًا غير شرعي لزعيم أسرة تشاو تشاو غوانغ يين، ولم يكن قد نال حتى من جهة الشيخ تشاو اعترافًا يُعتدّ به.

«هذا ما عندي، ففكّروا في الأمر بأنفسكم!» ابتسم تشاو تشي بينغ ببرود: «تذكّروا كلامي، لا تكونوا ناكري الجميل! وإلّا فعليكم أن تتحمّلوا العواقب!»

«ما بالك بهذا التجبّر؟ أما عندك منطق؟» لم تكن يوي شياو كي تعرف شيئًا عن آل تشاو ولا غيره، ولم تفهم لماذا استسلمت المديرة العجوز فجأة، لكنّها لم تستطع أن تقف مكتوفة اليدين أمام إهانة المديرة العجوز.

التحديث الأسرع، للقراءة بلا نوافذ منبثقة.