»Oh, Schwester Yaoyao, warum sagst du denn so etwas? Was heißt hier, Mann und Frau sollen einander nicht berühren? Du und Bruder Arrow, ihr steht euch doch längst viel näher als sie!« Shen Yushu war sichtlich ungehalten.

»Xiaoshu, rede keinen Unsinn!« Gu Mengyao warf Shen Yushu einen scharfen Blick zu; sie wollte nicht, dass sie weiterredete.

Doch Shen Yushu ließ sich nicht bremsen: »Ich sage es eben – was ist schon dabei? Bruder Arrow hat dich ohne Kleider gesehen und hat deinen ganzen Körper betastet! Wenn das gegen die Schicklichkeit verstößt, dann habt ihr beide längst jede Schicklichkeit über Bord geworfen! Du stehst ihm doch weit näher als sie!«

Tang Yuns Miene veränderte sich ein wenig, doch sie wusste, dass Shen Yushu von jeher gern Unsinn daherredete, und so schenkte sie ihr keinen rechten Glauben: »Hm, was du sagst, ist zu neun Zehnteln erlogen.«

»Wenn du es nicht glauben willst, dann glaub es eben nicht – aber nenn es nicht erlogen!«, schnaubte Shen Yushu. »Als Schwester Yaoyao damals vergiftet war, hat sie sich alle Kleider vom Leib gerissen, damit Bruder Arrow sie akupunktieren konnte. Bruder Arrow hat jede Stelle von ihr gesehen – und obendrein hat sie ihm noch eine Ladung Urin ins Gesicht gespritzt!«

»Häh?!« Tang Yun und Gu Mengyao entfuhren gleichzeitig entsetzte Rufe.

Kaum hatte Gu Mengyao Shen Yushus Worte gehört, ging sie in die Luft; ohne auf den Schmerz in ihrem Bein zu achten, sprang sie vom Bett auf: »Xiaoshu, ich reiße dir den Mund auf – wagst du es, so etwas zu sagen?!«

»Oh … nicht doch! Ich sage doch nur die Wahrheit! Ach, wer ehrlich gesteht, kommt milde davon …«, schrie auch Shen Yushu erschrocken auf.

Tang Yun betrachtete die beiden Komödiantinnen und wusste nicht recht, was sie sagen sollte. Wenn Wei Zhao Gu Mengyao behandelte und dabei ihren ganzen Körper gesehen oder berührt hatte, so war daran nichts zu tadeln, denn Wei Zhao hatte die Rolle des Arztes inne – ein Arztherz ist barmherzig und kennt kein Geschlecht!

Doch wenn Tang Yun an das persönliche Verhältnis zwischen Gu Mengyao und Wei Zhao dachte, war sie wieder ganz zerrissen. Hätte Wei Zhao ein ihm fremdes Mädchen behandelt und dabei ihren Körper gesehen, so hätte Tang Yun vielleicht nichts Besonderes dabei empfunden – aber bei Gu Mengyao war das anders …

Und überdies: Was hatte Shen Yushu da gesagt – Gu Mengyao habe Wei Zhao sogar ins Gesicht uriniert? Wie konnte das sein? Diese Gu Mengyao war wirklich zu schlecht! Wei Zhao hatte sie behandelt, und so behandelte sie ihn zum Dank?

»Tang Yun, hör nicht auf Xiaoshus Gerede. Auch wenn das, was sie erzählt, tatsächlich geschehen ist – zwischen Wei Zhao und mir besteht nichts weiter als die Beziehung zwischen einer Patientin und ihrem Arzt …«, erklärte Gu Mengyao ganz unwillkürlich …

Diesmal, als Wei Zhao verletzt wurde, hatte sich auch Gu Mengyaos Einstellung ein wenig gewandelt; sie mochte sich mit Tang Yun nicht mehr um nichtige Eifersüchteleien zanken – und überdies war Wei Zhao ihretwegen verletzt worden, worüber sollte sie da noch streiten?

»Oh …«, Tang Yun nickte. Auch sie wollte nicht mit Gu Mengyao streiten; nur war ihr so bedrückt zumute. Sie senkte den Blick auf Wei Zhao: »Wie ist er verletzt worden?«

»Er … hat Xiaoshu und mich gerettet …« Auch Gu Mengyao wollte nichts verheimlichen und schilderte Tang Yun der Reihe nach, wie es damals gewesen war.

»So war das also …« Tang Yun wurde weh ums Herz. Für Gu Mengyao und Shen Yushu hatte Wei Zhao sogar sein Leben aufs Spiel gesetzt! Wie konnte er nur? Wenn Wei Zhao gestorben wäre, was sollte dann aus ihr werden? Hatte er damals die Folgen nicht bedacht? Warum musste er nur so gut zu Gu Mengyao und Shen Yushu sein?

In Tang Yuns Herzen regte sich ein wenig Eifersucht. Auch wenn Gu Mengyao und Shen Yushu ohne Wei Zhaos Rettung damals gewiss in Gefahr geraten wären – durfte Wei Zhao deshalb sein eigenes Leben so gering achten?

»Ist die Gefahr denn nicht längst abgewendet? Seid nicht so traurig! Bruder Arrow sieht von Mal zu Mal besser aus, es wird schon gut gehen!« Shen Yushu sah, dass Gu Mengyao und Tang Yun das Gesicht voller Trauer trugen, und sagte: »Das letzte Mal wurde Bruder Arrow deinetwegen verletzt, Tang Yun, dieses Mal wegen Schwester Yaoyao – damit seid ihr quitt und solltet einander nicht mehr Vorwürfe machen! Ach, wer weiß, wann Bruder Arrow sich einmal für mich verletzt?«

»Xiaoshu, du Unglücksrabe, was redest du da für einen Unsinn!« Gu Mengyao wurde bei Shen Yushus Worten unwillkürlich zornig: »Diesmal warst du doch auch dabei, oder? Willst du etwa, dass Wei Zhao verletzt wird?«

Auch Tang Yun blickte Shen Yushu mit schmollendem Gesicht an, doch da Gu Mengyao sie bereits gescholten hatte, konnte Tang Yun wirklich nichts mehr sagen.

Obwohl Wei Zhao sich im Raum des Jadeanhängers befand, wusste er doch von manchem, was außerhalb seines Körpers geschah; nur war sein Körper zu schwach, als dass er hätte erwachen können.

Gu Mengyao und Shen Yushu hatten ihn unter unsäglichen Mühen den Berg hinabgetragen, und Wei Zhao war tief bewegt: Dass die junge Herrin seinetwegen sogar Schmerzen auf sich nahm und sich auf den Boden kniete, rührte ihn zutiefst – es war nicht umsonst gewesen, dass er zuvor unter Einsatz seines Lebens die beiden gerettet hatte!

Die junge Herrin war wahrlich außen kühl und innen warm – und nur in diesem Augenblick offenbarte sich ihre wahre Natur!

Auch was danach geschah, nachdem Tang Yun gekommen war, bekam Wei Zhao mit; als er den versteckten Anspielungen der drei Frauen lauschte, schämte er sich ein wenig …

Doch Wei Zhao wollte erwachen und ihnen sagen, sie sollten sich keine Sorgen um ihn machen; allein sein Körper war zu schwer verletzt, und er vermochte die Energie des Jadeanhänger-Raums nicht in sich aufzunehmen und umzuwandeln. So blieb ihm nur das winzige bisschen Energie, das entstand, wenn er mit aller Kraft die Xuanyuan-Drachenbändigungs-Formel kreisen ließ, um seine Wunden langsam zu heilen …

Die Zeit verrann, Minute um Minute, Stunde um Stunde; ein ganzer Nachmittag verging, bis der Abend kam – und noch immer gab es kein Zeichen dafür, dass Wei Zhao erwachte.

Tang Yun wurde unruhig, und auch Gu Mengyao und Shen Yushu wurden unruhig. Die drei Frauen legten ihren früheren Groll beiseite; jetzt hatten sie nur ein gemeinsames Ziel: einen Weg zu finden, Wei Zhao so schnell wie möglich erwachen zu lassen.

»Warum ist Wei Zhao noch immer nicht erwacht?« Tang Yun war innerlich aufs Äußerste beunruhigt; ihr war zumute, als währte jeder Tag ein ganzes Jahr.

»Ich weiß es auch nicht … Beim letzten Mal ist er erst nach einer ganzen Nacht erwacht, glaube ich«, sagte Gu Mengyao nach kurzem Zögern. »Wollen wir nicht im Wohnzimmer warten? Stören wir ihn hier nicht etwa?«

»Das …« Tang Yun überlegte kurz und nickte schließlich. In der Tat – konnte es nicht sein, dass sie ihn störten, während Wei Zhao seine Wunden ausheilte?

Die drei verließen behutsam Wei Zhaos Zimmer, schlossen die Tür hinter sich und begaben sich ins Wohnzimmer.

»Möchtest du etwas trinken?« Gu Mengyao war die Herrin der Villa. Ihr Verhältnis zu Tang Yun mochte ein wenig gespannt sein, doch jetzt war nicht der Augenblick, kleinlich zu sein.

»Ganz wie du meinst …« Wie hätte Tang Yun jetzt Sinn für ein Getränk gehabt?

Gu Mengyao holte aus dem Kühlschrank im Esszimmer ein paar Flaschen Getränke, stellte sie auf den Teetisch im Wohnzimmer, nahm beiläufig eine Flasche und trank einen Schluck. Vom Morgen bis zum jetzigen Augenblick hatte sie keinen Tropfen zu sich genommen, dafür aber mehrfach geweint – ihr Körper musste schon völlig ausgetrocknet sein.

Shen Yushu erging es ebenso: nichts gegessen, nichts getrunken. Also griff sie nach einer Flasche Nährgetränk, um sich zunächst ein wenig zu stärken.