荒墟牧神 - 第759章 正道當行 - 錦書坊

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 769 — Der rechte Weg ist zu gehen

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

Du bist erledigt, Bürschchen!

« Shen Mu lachte: »Tiangong, das ist mein Bruder, wir sind eines Blutes, eines Atems . . .

« Der weißbärtige Alte blies vor Zorn den Bart und riss die Augen auf: »Weißt du überhaupt, dass der Großkopfjunge schon verdorben ist?

Von wem hat er es gelernt? Von dir, Bürschchen!

Wenn er erst draußen ist, wird er dich gewiss versiegeln und uns drei hier einsperren! « Shen Mus Miene veränderte sich leicht: »Mein Bruder würde das nicht tun . .

.

« Draußen war Prinzessin Zhen von Unruhe erfüllt; da stieß Shen Mu plötzlich einen trüben Atem aus, und sie sah, wie der Leib ihres Sohnes prasselnd anschwoll, immer höher und größer wurde, während das Alter rückwärts lief, bis er sich vor ihr allmählich in einen weiß und rundlichen, dicken kleinen Burschen verwandelte. Shen Mus Gewand war ein Schatz, den Yu Zhaoqing geschmiedet hatte; es wuchs mit dem Leib, doch an diesem dicken Burschen saß es so prall und schlaff, dass es ein wenig lächerlich wirkte. Prinzessin Zhen war ganz benommen und starrte wie betäubt auf die Verwandlung ihres Sohnes, unfähig, wieder zu sich zu kommen.

»Mutter, warte einen Augenblick!

« Der dicke kleine Bursche löste in heller Aufregung die beiden Taotie-Beutel ab und wühlte darin herum; plötzlich leuchteten seine drei Augen auf, er zog ein Weidenblatt hervor und klebte es sich mit einem Klatschen auf die Stirn, das Gesicht voller Freude: »Böser kleiner Bruder, jetzt kommst du nicht mehr heraus! « Auf dem Shenzi-Kontinent versuchte Shen Mu gerade, aus diesem Himmel und dieser Erde hinauszufliegen und seinen Leib zurückzuerobern, als plötzlich am Himmel die Adern des Weidenblatts erschienen; der große Buddha erstrahlte ringsum in hellem Licht, sein eigener Atem verband sich mit dem Weidenblatt und versiegelte Himmel und Erde. Shen Mu erstarrte: »Ich . .

. Bruder . .

.

« »Du bist erledigt!

«, schrie der weißbärtige Alte außer sich vor Zorn. »Du hast ihn verdorben, du bist erledigt, und wir sind es auch! « Shen Mu blinzelte, in seinen Augen lag nichts als Ratlosigkeit.

Chihuang sagte dumpf: »Ich finde es eigentlich ganz erträglich. Wenigstens wird uns dieser Shen Mu nicht bei jeder Gelegenheit verprügeln. « »Mutter!

Ich bin zurück!

« Aufgeregt klatschte das Großkopf-Baby in seine kleinen pummeligen Hände und bat um eine Umarmung, doch da merkte es, dass sein Körper zu groß war, um die Mutter zu umfassen, und schrumpfte eilig wieder.

Prinzessin Zhen hielt wie benommen diesen Säugling von nur zwei, drei Monaten im Arm — ein Kind gerade in dem Alter, in dem sie Shen Mu einst das Jadeamulett um den Hals gehängt und ihn aus Youdu hinausgeschickt hatte. Doch all dies erschien so absurd.

Ein sanfter Ausdruck trat auf ihr Gesicht; sie empfand diesen Augenblick wie eine Gunst des Himmels, eine Entschädigung, die ihr vergönnte, die Kindheit ihres Sohnes zu sehen.

Just in diesem Moment kehrten der linke Vizeminister und die anderen zurück, die eben zum Fischen und Froschfangen gegangen waren, und starrten wie erstarrt auf das Kind in Prinzessin Zhens Armen. Als das Großkopf-Baby die Fische und Kröten sah, die sie trugen, geriet es in Aufregung, sprang aus dem Arm der Mutter und kroch, die kurzen Beinchen und Ärmchen in Bewegung, in rasender Eile auf sie zu.

»Leckerbissen!

« Das Kind wurde immer größer, packte den linken Vizeminister mit einem Griff, und sein Mund öffnete sich, halb so groß wie der Himmel, bereit, den Vizeminister samt Fischen und Kröten in sich hineinzuschlingen. Von draußen kamen auch die Dorfmädchen herbei, mit Gemüse und Obst, und sie hatten einen Federkronen-Fasanendrachen gefangen; sie starrten wie erstarrt auf diese Szene.

»Gack! « Der Federkronen-Fasanendrache fiel in Ohnmacht. Schon schien es, als würde der linke Vizeminister verschlungen, da ertönte Prinzessin Zhens sanfte Stimme: »Fengqing, du darfst nicht fressen.