荒墟牧神 - 第761章 玉門險隘攻防戰 - 錦書坊

Im Auge des Erdgrafen, in dem ein düsteres Licht schimmerte, aß Yutianzun den Rest des halben Huhns auf. Er wollte die Hühnerknochen wegwerfen, doch da die heilige Halle überall blitzsauber war und nicht das geringste Krümchen herumlag, wusste er nicht wohin. Er zögerte einen Augenblick, und als er sah, dass in der Halle niemand war – der Karmafeuer-Erdgraf und der alte Unterweltbote waren nicht dort –, warf er die Knochen in einen Winkel der Wand und huschte mit schnellen Schritten aus dem Heiligtum. Vor der Halle standen der aus Karmafeuer bestehende Erdgraf und der alte Unterweltbote und blickten hinab. Yutianzun blickte ebenfalls hinab, konnte aber nur Schwärze sehen, gar nichts. »Ist alles festgehalten?«, fragte der Erdgraf, den Kopf zur Seite geneigt. Der alte Unterweltbote nickte: »Es wird gerade festgehalten.« Außerhalb des Auges des Erdgrafen trieben Boote auf dem Wasser; auf Zehntausenden von Booten saß je ein alter Unterweltbote, am Bug hing eine Laterne, und unter dem Laternenlicht schrieben die alten Unterweltboten eifrig. »Mu Tianzun arbeitet für den Erdgrafen – muss man auch seine Verfehlungen aufzeichnen?«, fragte der alte Unterweltbote. Der Erdgraf blieb ausdruckslos: »Mag er auch für mich arbeiten, das Verschlucken dieser Urgeister von Göttern und Dämonen ist ein großes Vergehen, das man nicht unaufgezeichnet lassen darf.« Der alte Unterweltbote machte ein bedrücktes Gesicht und seufzte: »Von seinen Sündenheften gibt es schon so viele, dass die früheren Räume sie nicht mehr fassen. Diesmal reicht es nicht mehr, nur Wagen zu füllen und Dachbalken zu sprengen – man wird wohl mehrere große Hallen errichten müssen, um seine glorreichen Taten zu lagern!« Der Erdgraf sagte: »Dann lasst eigens einen Palast bauen, um seine Akten aufzubewahren.« Der alte Unterweltbote pflichtete bei. Vor dem Jaderschloss-Pass von Youdu hustete Yan Qianzhong wiederholt; sein Gesicht wechselte von fahler Blässe zu fiebriger Röte. Er blickte auf die wogende Flut göttlicher Waffen vor sich – diese Götter- und Dämonenwaffen gehörten den Göttern und Dämonen unter seinem Kommando; eben noch waren diese Hunderttausenden seine Untergebenen gewesen. In der Ära des Höchsten Herrschers war er im außerweltlichen Himmelshof der Rote Kaiser des Südens, und diese Götter und Dämonen waren seine Gefolgschaft gewesen. Er hatte gegen Qi Xiayu vom Himmelshof des Höchsten Herrschers gekämpft, war besiegt worden und gestorben, und unzählige seiner Untergebenen waren mit ihm gefallen; nach ihrem Tod waren sie nach Youdu gesunken und folgten ihm weiterhin. Nun aber hatte sie jene Gestalt, die über unzählige Gebeine herangeschritten kam, mit einem Schluck verschlungen. Die Flut göttlicher Waffen – jede einzelne Götter- und Dämonenwaffe strahlte Bahnen farbigen Lichts aus, die sich in der Luft verwoben. Als sie vorrückte, presste sie den Himmel, sodass es donnernd grollte, Bumm, Bumm. Jede dieser Waffen war groß wie ein Bergmassiv; Götterlicht und Dämonenlicht strahlten einander an und fügten sich in diesem Augenblick erstaunlich zu einer Einheit. In Youdu jedoch, wo sich der Götter- und der Dämonenweg im Streit liegen, unterdrückt der Dämonenweg den Götterweg, sodass die Kraft göttlicher Waffen kaum zur Geltung kommt. Doch diese göttlichen Waffen entfesselten eine furchtbare Kraft; sie ließen sich von der dämonischen Aura und dem dämonischen Wesen Youdus nicht stören. Im Schein des Götter- und Dämonenlichts wirkte die Gestalt, die über die Knochen heranschritt, mit überwältigender Eindringlichkeit. Sie hatte drei Köpfe und sechs Arme. Der eine Kopf war wie ein Baby, das lallte und mit pummeligen Händchen klatschte, voller Aufregung; der zweite Kopf trug einen Blick unbändiger Kampfbegier, das Haar sträubte sich ihm im Vorgefühl des Gemetzels, wie ein Dämonenkönig, der, vom Dämonenwesen beherrscht, jeden Moment aufspringen und morden konnte; der dritte Kopf aber war äußerst kühl und heilig, beobachtete die Umgebung wie eine erhabene Gottheit. Yan Qianzhong murm