Li Dianchi hatte zwei Sätze gesagt und sah, dass Yang Yongjin nicht darauf ansprach – also hatte er Yang Ce nicht erreicht. Sofort legte er eine Schippe drauf: »Bruder, ich flehe dich an! Ich muss jetzt wirklich weg! Siehst du das nicht? Der Kerl da hinten ist hinter mir her und lässt nicht locker. Lass mich laufen, und hinterher ersetze ich dir nicht nur die beiden Wagen, sondern ich statte dir obendrein noch einen ordentlichen Dank ab! Ganz sicher, versprochen!«

»Hah –«, machte Yang Linyue mit einem kühlen Lächeln. »Wenn du weg bist, wo soll ich dich dann finden? Außerdem bin ich zum Reisen im Ausland, vielleicht fliege ich schon morgen zurück! Und du willst mir nachträglich das Geld schicken? Wem willst du das denn erzählen? Glaubst du im Ernst, ich falle darauf herein?«

»Ah?« Li Dianchi stockte. Zwar hatte er bemerkt, dass Yang Ce kein Europäer oder Amerikaner war, sondern Asiat, doch weil er einen Sportwagen fuhr, hier im belebten Stadtzentrum, hatte er ihn für einen Asiaten gehalten – nicht für jemanden mit asiatischer Staatsangehörigkeit. Als er nun aber hörte, dass Yang Yanzhou nur zum Reisen hier war und schon morgen abreisen wollte, war er einen Augenblick verdutzt. Doch dann wandte sich sein Sinn, er musterte Yang Juehuan eingehend, und im nächsten Moment legte er ein völlig anderes, herzliches Gesicht auf und fragte vorsichtig: »Kamerad, du bist also Chinese?«

Li Dianchi sprach Chinesisch, denn nachdem er Yang Juehuan so genau gemustert hatte, hielt er Yang Ce eher für einen Chinesen! Zwar waren Asiaten allesamt gelbe Rassen, doch zwischen den Menschen der einzelnen Länder gab es gewisse feine Unterschiede. Nicht eben offensichtlich, aber wenn man genau hinsah, ließ sich mit achtzigprozentiger Sicherheit doch die richtige Vermutung anstellen.

»Und wenn schon? Auch dann musst du zahlen.« Yang Ce hatte längst erkannt, dass Li Dianchi Chinese war, und ließ sich davon nicht im Geringsten beeindrucken. Auf seine Worte hörte er gar nicht.

»Kumpel, ich bin auch Chinese! Wie heißt es so schön: Wenn Landsleute einander treffen, stehen ihnen die Tränen in den Augen! Wir stammen aus ein und demselben Land! Da sollten wir uns doch gegenseitig beistehen!« Li Dianchi bemühte sich, seiner Stimme einen noch rührenderen Klang zu geben. Zwar würden die Leute vom Geheimdienst hinten jeden Moment aufholen, doch um diesen Burschen hier aus dem Weg zu räumen, musste er geduldig Überzeugungsarbeit leisten – sonst ließ der ihn nicht gehen, und mit Gewalt käme er gegen ihn nicht an. Dann wäre alles verloren.

»Landsleute und dann noch Autos demoliert?«, spottete Yang Ce mit einem Blick auf Li Dianchi. »Lass das Geschwätz. Was dieser Wagen in Europa und Amerika kostet, weiß ich nicht, aber im Inland kostet er drei Millionen. Du zahlst mir zwei Stück, das macht sechs Millionen. Raus mit dem Geld, sonst gehst du nirgendwohin!«

Eigentlich hatte Yang Ce vorgehabt, Zhang Bin nach der Rückkehr in die Heimat aus eigener Tasche ein Auto zu kaufen – und nun, keine halbe Stunde später, kam schon jemand freiwillig und brachte das Geld auf dem Tablett!

Zwar hatte Yang Yongjin kein Geld übrig, und der Wagen gehörte auch nicht Yang Juehuan, doch Yang Shuoxuan konnte diesen Kerl nicht so billig davonkommen lassen! Vor seinen eigenen Augen sein eigenes Auto zu demolierten – das war eine Haltung, die ernsthaft zu denken gab!

»Bruder! Du bist mein leiblicher Bruder! Siehst du das nicht? Der Idiot da hinten will mich kriegen, ich muss rennen! Ich darf nicht in seine Hände fallen. Lass mich zuerst laufen, sonst schnappt er mich und nimmt mich mit, und dann bekommst du keinen Cent!«, sagte Li Dianchi. »Wir sind doch alle Chinesen, ich lüge dich nicht an. Der Kerl gehört zu einer Terrororganisation, verdammt gefährlich. Du wirst mit ihm nicht fertig, und ich werde mit ihm nicht fertig! Wenn ich in seine Hände falle, gibt es kein gutes Ende!«

»Ist mir egal, zu welcher Organisation er gehört.« Yang Jiyan ließ sich nicht im Mindesten beirren. Selbst wenn von einer Terrororganisation nur ein einziger Mann gekommen wäre – nicht einmal die bewaffneten Gruppen in Afrika würden es fertigbringen, ihm einen Menschen aus der Hand zu reißen!

»…« Li Dianchi hätte beim Zuhören fast geweint. Wie konnte dieser Mensch nur so unbeirrbar sein, gegen freundliche Worte ebenso taub wie gegen harte! Was man ihm auch sagte, es drang nicht durch. Was für ein Mensch war das bloß!

Doch er gab noch nicht auf: »Bruder, lass mich laufen. Selbst wenn du in die Heimat zurückkehrst, ich kehre auch zurück. Gib mir eine Kontaktmöglichkeit, ich suche dich auf, und ich entschädige dich mit dem Dreifachen – nein, mit dem Fünffachen, was hältst du davon?«

»Scher dich zum Teufel, hast du sie noch alle?« Yang Puqi versetzte Li Dianchi eine Ohrfeige. »Lass diese kraftlosen Sprüche, zahl gefälligst für den Wagen, sonst kommst du hier nicht weg! Spar dir das Gerede von später, ich weiß selbst nicht, wohin ich nach der Rückkehr in die Heimat gehe!«

Yang Yanzhou sagte die Wahrheit: Kaum wieder im Land, würde schon die Reise nach Yunnan beginnen – ob er selbst zurückkehren würde, stand noch in den Sternen! Und überdies: Wer wusste schon, ob dieser Kerl nicht das Blaue vom Himmel herunterlog?

So wie der aussah, würde es für ihn kein gutes Ende nehmen, wenn ihn der Mann da hinten erwischte; ob er überhaupt am Leben bliebe, war fraglich. Yang Duoran musste zuerst das Geld haben!

»Scheiße! Was bist du nur für ein Mensch! Ich will dir das Geld ja geben, aber du treibst mich in die Enge, stimmt's? Du treibst mich in die Enge, hab ich recht?« Als Li Dianchi merkte, dass er Yang Ce beim besten Willen nicht überreden konnte, schlug er wieder den groben Ton an!

Wie es so schön heißt: Der Sanfte fürchtet den Harten, der Harte fürchtet den Rücksichtslosen, der Rücksichtslose fürchtet den, der sein Leben nicht achtet! Wenn er jetzt sein Leben nicht mehr achtete, würde dieser Bursche vor ihm vielleicht doch klein beigeben und ihn laufen lassen?

»Ich sage dir, wenn du mich weiter bedrängst, dann kämpfe ich mit dir bis aufs Blut! Ich sage dir, wenn mich der Kerl da hinten kriegt, dann endet es für mich auch nicht gut!«, brüllte Li Dianchi. »Verdammt, es ist so oder so der Tod! Wenn du mich jetzt nicht freilässt, dann kämpfe ich mit dir! Entweder du stirbst oder ich lebe – und selbst wenn ich sterbe, sollst du kein gutes Ende nehmen!«

»Bist du fertig?«, fragte Yang Ce ruhig, nachdem er sich Li Dianchis Tiraden bis zum Ende angehört hatte, mit eisiger Kälte.

»Äh …« Li Dianchi hätte nicht gedacht, dass seine Drohungen und Einschüchterungen auf Yang Puqi nicht die geringste Wirkung zeigten – und Yang Ce fragte ihn auch noch, ob er fertig sei … Das war doch offensichtlich Verachtung, blanke Geringschätzung!

Li Dianchi geriet in Panik: »Verdammt! Du suchst den Tod!«

Mit einem lauten Schrei stürzte sich Li Dianchi ohne Rücksicht auf Verluste auf Yang Ce, ganz so, als wollte er mit ihm bis zum Äußersten kämpfen.

Doch leider bekam er erneut eine Ohrfeige von Yang Ce verpasst, die ihn direkt benommen taumeln ließ: »Spielst du hier Zirkusakrobatik? Willst du verprügelt werden? Ein klares Wort: Hast du Geld oder nicht? Kein Geld – dann schlage ich dich zum Krüppel, hast du Geld – dann rück es raus!«

»…« Li Dianchi spuckte einen blutigen Zahn aus … Er würde von Yang Ce noch in den Wahnsinn getrieben! Der Kerl war hart und zäh, gegen ihn kam er einfach nicht an!

Doch Li Dianchi hob den Kopf, sah nach hinten, auf die immer näher kommende Gestalt, und seufzte innerlich hilflos. Jetzt half alles Reden nichts mehr, der Mann da hinten hatte ihn eingeholt, selbst wenn er lief, käme er nicht mehr davon!