荒墟牧神 - 第6章 稚子踏風,猿口脫生 - 錦書坊

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 6 — Das Kind schreitet über den Wind und entrinnt dem Affenmaul

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

Vielmehr löste sich die Stelle der Hirschhaut, die sein Maul bedeckte, von seinem Körper! Sofort erinnerte sich Shen Mu daran, wie Großmutter Zhu ihn gedrängt hatte davonzulaufen und ihm heimlich eine Nadel aus der Mitte seiner Brauen gezogen hatte.

Es war ebenjene Nadel gewesen, die seine Himmelsseele gebannt hatte. Bald schon trennte sich sein Kopf von der Hirschhaut. Hinter ihm durchschnitt Schwertenergie mit zischenden Lauten die Luft und fuhr auf ihn herab.

Shen Mu stürmte mit aller Kraft nach vorn, brach vollständig aus der Hirschhaut hervor, überschlug sich und rollte davon, bis er mehr als zehn Zhang entfernt zu liegen kam.

Dann sprang er auf und rannte, so schnell er konnte. Hinter ihm zerfetzte Schwester Liu die Hirschhaut mit ihrem von Lebensenergie gelenkten Schwert. Die Klinge tanzte wie fallende Blüten und zuckte wie ein Blitz hin und her.

Offenbar war ihre Schwertkunst während der Jagd auf Shen Mu sprunghaft besser geworden. Shen Mu hatte durch die Fessel der Hirschhaut zwar nur einen Augenblick verloren, doch das genügte. Einer der Jungen schritt über die Blätter hoch oben im Wald, sprang vom Himmel herab und landete vor ihm, um ihm den Weg zu versperren.

Zwischen ihnen lagen kaum zwei oder drei Zhang. Eine solche Entfernung war im Nu überwunden – im nächsten Augenblick würden sie sich unmittelbar gegenüberstehen! Shen Mu hatte keine Zeit mehr, die Richtung zu ändern.

In seinem Kopf war kein anderer Gedanke. Sein Körper setzte unwillkürlich die Beintechnik ein, die ihm der hinkende Alte beigebracht hatte.

Den Kopf nach unten und die Füße nach oben, ließ er seine Beine wie einen Wirbelwind hervorschnellen. »Der Arm des Azurdrachen! « Der Junge war einige Jahre älter als Shen Mu und lächelte spöttisch.

Er riss beide Arme zur Abwehr hoch.

Von seinen Unterarmen ging ein bläulich schimmerndes Licht aus, und mit Drachenschuppen bedeckte Klauen traten aus der Haut seiner Hände hervor. Im nächsten Augenblick prallten Shen Mus Beine gegen seine Arme. Zweimal erklang das harte Klirren aufeinanderschlagenden Stahls. Das Lächeln war noch nicht aus dem Gesicht des Jungen gewichen, da stieß er bereits ein dumpfes Stöhnen aus. Er verlor den festen Stand und musste, von Shen Mus Tritt zur Seite gefegt, zurückweichen. Die Ärmel an seinen beiden Armen platzten mit lautem Krachen auf. Die Stofffetzen flatterten wie Papierfalter durch die Luft und wirbelten in alle Richtungen davon.

Seine Arme waren mit den Tätowierungen von Drachenklauen bedeckt, die sich um seine Glieder wanden. Doch nachdem er Shen Mus zwei Tritte mit bloßen Armen abgefangen hatte, waren seine Unterarme im Nu rot und geschwollen. »Hast du Eisenbarren in den Beinen verborgen?

« Vor Schmerz zitterten die Hände des Jungen.

Er war zugleich erschrocken und wütend, dann fiel sein Blick auf Shen Mus Füße.

»Sind sogar deine Schuhe aus Eisen? « Shen Mu stemmte sich mit beiden Händen ab, landete auf den Füßen und rannte davon.

Doch die Worte des Jungen hatten ihn an etwas erinnert: Tatsächlich waren seine beiden Beine mit Eisenbarren beschwert.

Als der hinkende Alte ihm die Beintechnik beigebracht hatte, hatte er verlangt, dass Shen Mu an jedem Bein Eisen tragen musste. Er durfte sie weder beim Liegen noch beim Aufstehen oder Gehen abnehmen, sondern musste sie ununterbrochen tragen. In den vergangenen Tagen war Shen Mus Körper immer kräftiger und seine Kraft immer größer geworden.

Daher hatte der hinkende Alte das Gewicht der Eisenbarren an seinen Beinen stetig erhöht. Darüber hinaus hatte er den Schmied Mòjiang beauftragt, Shen Mu ein Paar eiserne Schuhe anzufertigen, um die Last noch weiter zu steigern. Das Paar dicksohliger Eisenschuhe wog fünf Kilo, jeder Eisenbarren an seinen Beinen zehn Kilo. Insgesamt trug Shen Mu an beiden Beinen fünfundzwanzig Kilo Gewicht!