荒墟牧神 - 第6章 稚子踏風,猿口脫生 - 錦書坊

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 6 — Das Kind schreitet über den Wind und entrinnt dem Affenmaul

Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 4

»Sollte sie dieses dünne Fädchen benutzen, um das Schwert zu lenken? Es ist so fein – wie schafft sie es nur, die Richtung der Klinge zu ändern?« Shen Mu kam nicht dazu, das Rätsel zu lösen. Augenblicklich stob er davon. Mit einem scharfen Zischen schoss das Schwert an ihm vorbei und bohrte sich tief in den Stamm eines mächtigen Baumes. Es schien, als wäre die Klinge lebendig: Zweimal zuckte sie im Holz, vermochte sich jedoch nicht daraus zu lösen. Im nächsten Augenblick schwebte die junge Frau bereits heran, schloss ihre schlanke Hand um den Griff und zog das Schwert aus dem Stamm. Verdrießlich sagte sie: »Meine Weiße-Tiger-Wahressenz ist noch immer nicht stark genug. Ich kann die Klinge noch nicht so mühelos führen wie meinen eigenen Arm …« »Schwester Qing, dass du deine Wahressenz in einen feinen Faden verwandeln und damit ein Schwert lenken kannst, ist bereits erstaunlich.« Der junge Mann, der gemeinsam mit ihr über die Wellen geschritten war, trat an ihre Seite und lächelte sanft. »Was dir fehlt, ist nicht an geistiger Kraft, sondern an Übung. Dass der Meister uns diesmal zur Schulung ins Ödland geführt hat, soll gerade diese Schwäche ausgleichen. Früher haben wir stets nur für uns allein trainiert und es uns an wirklicher Kampferfahrung fehlen lassen. Dieser kleine Bastard hier aber ist unsere Gelegenheit, die Praxis nachzuholen. Schon bald wirst du ein fliegendes Schwert mit deiner Kraft beherrschen können.« Die drei anderen Jungen trafen nun ebenfalls ein. Einer von ihnen lachte: »Der kleine Bastard hat sich in einen Hirsch verwandelt, und Hirsche sind von Natur aus äußerst flink. Deshalb konnte er dem Schwert von Schwester Liu entgehen.« Schwester Liu war sofort voller Tatendrang und ließ die Klinge erneut auf Shen Mu zuschießen. Kichernd sagte sie: »Bruder Chu, greif du noch nicht ein. Überlass den kleinen Bastard deiner jüngeren Mitschwester, damit sie ein wenig mit dem Schwert üben kann.« Bruder Chu war der junge Mann, der mit ihr über die Wellen geschritten war. Als er das hörte, nickte er lächelnd. »Ihr drei, lasst uns gemeinsam die Schwertkunst von Schwester Qing bewundern.« Shen Mu wich mit aller Kraft den Lichtblitzen der hinter ihm heranfliegenden Klinge aus und dachte verwirrt: »Ein fliegendes Schwert mit der Kraft lenken? Sind die Fäden in ihrer Hand etwa gar keine wirklichen Fäden, sondern ihre eigene Lebensenergie? Kann man mit Lebensenergie tatsächlich ein Schwert auf diese Weise beherrschen? Könnte ich das auch?« Der Metzger hatte ihm den Umgang mit dem Schlachtmesser beigebracht, doch stets nur, wie man es mit beiden Händen führte. Niemals hatte er ihn gelehrt, ein Messer mit Lebensenergie zu lenken; auf diesem Gebiet wusste Shen Mu überhaupt nichts. Als er sah, wie Schwester Liu das Schwert mit ihrer Kraft führte, kam ihm ein Gedanke. Wenn man ein fliegendes Schwert auf diese Weise beherrschen konnte, ließ sich dann nicht auch etwas anderes mit der eigenen Energie lenken? Doch Schwester Liu setzte ihm bereits wieder mit dem Schwert nach, sodass er keine Zeit zum Nachdenken hatte. Außerdem war er nun von Großmutter Zhu in einen Muntjak verwandelt worden. Seine Beine und Arme waren ungeschickt, und die Lebensenergie in seinem Körper lag wie erstorben darnieder, bei Weitem nicht so lebhaft wie sonst. Schrrr! Ein Lichtblitz zuckte auf. Das Schwert kam von hinten heran und strich über Shen Mus Rücken. Einen Moment lang spürte er nur Kälte, dann breitete sich ein brennender Schmerz aus. Er wusste, dass Schwester Lius Klinge ihn am Rücken verletzt hatte. »Das ist schlecht. Ein Muntjak mag schnell sein, doch an Gewandtheit reicht er längst nicht an meinen wahren Körper heran. Die Großmutter hat mich in einen Hirsch verwandelt, und nun bin ich auch noch verletzt. Ich fürchte, diesmal entrinne ich dem Tod nicht …« Kaum hatte er das gedacht, da spürte er plötzlich, wie sein Maul aufriss. Es war jedoch kein wirkliches Aufreißen. Vielmehr löste sich die Stelle der Hirschhaut, die sein Maul bedeckte, von seinem Kör

1 2 3 4 Weiter