لم يكن وي جاو يريد أن تراه غو منغ ياو وشن يو شو وهو ذاهب إلى تانغ يون، وإلا فلا يدري أي نوبة ستثور بها الآنسة تشو، وانطلاقا من مبدأ أن اجتناب المشاكل خير من جلبها تعمد التأخر حتى غادرت الفتاتان.

خرج من بوابة المدرسة وألقى نظرة سريعة على الشارع البعيد، وحين لم ير سيارة البنتلي الخاصة بالعم تشينغ اطمأن قلبه، ومضى مع كانغ شياو بو نحو زقاق المأكولات.

»آه؟ أيها القائد، أإلى هذا الحد بلغ الرواج؟ لماذا كل هؤلاء الناس؟« أشار كانغ شياو بو بدهشة إلى داخل الزقاق متعجبا: »حتى أصحاب الأكشاك الأخرى ذهبوا كلهم لشراء شواء عائلة تانغ يون؟« قطب وي جاو حاجبيه، فقد احتشد كثير من أصحاب الأكشاك في زقاق المأكولات حول كشك شواء عائلة تانغ يون في الداخل، أما الزعم بأنهم جاؤوا للشراء فهو ما لم يصدقه وي جاو أبدا.

»لعل تانغ يون وقعت في ورطة، لنذهب لنرى...« وأسرع وي جاو خطاه.

وفعلا، ما إن اقترب حتى سمع صوت رجل جهوري يصيح: »أقول يا صاحبة الدكان، ما تفعلينه ليس من الأصول، كلنا في شارع واحد، تخطفين منا الزبائن هكذا فهل تتركين لنا مجالا لنعيش؟«

المتكلم بطبيعة الحال هو جانغ بياو غان، فقد استشاط غيظا منذ الظهر حين رأى شواء تانغ يفوق شواءه رواجا، ولم ترق له فكرة أن تسلب زبائنه هكذا، فتزعم نفرا من باعة الشواء ومن يبيعون ما يتصل به، واستعد للانقضاض على أم تانغ يون حين تخرج بكشكها في المساء.

في نظر جانغ بياو غان لم تكن أم تانغ يون تختلف عن أرملة يتيمة، فزوجها طريح الفراش كالعاجز تماما، وعائلة كهذه سهلة الاستقواء عليها، وما عليه إلا أن يهدد ويخوف حتى تذعن حتما.

»يا أخي، تكلم بالحسنى، نحن لم نخطف زبائن أحد...« رأت أم تانغ يون عدة أشخاص يؤيدون جانغ بياو غان فخافت في قلبها، أما الباعة المتفرجون فمع أنهم لم يعلنوا تأييدهم له صراحة لم يقف أحد منهم إلى جانبها، وكأنهم جميعا جاؤوا للفرجة.

»لم تخطفي الزبائن؟ بمجرد أن نصبت كشكك هنا ظهرا هرع إليك الطلاب كلهم يشترون منك، فممن نبيع نحن...« تدخلت صاحبة كشك شواء أخرى قائلة: »وتقولين إنك لم تخطفي الزبائن؟ أفلا نكون مظلومين إلا إذا متنا جوعا...«

»أجل صحيح، ما تبيعينه وحدك أكثر مما نبيعه مجتمعين، فهل تتركين لنا سبيلا لنحيا؟« وانضم رجل طويل نحيل إلى الكلام أيضا.

»هذا...« لم تتوقع أم تانغ يون أن رواج تجارتها سيغضب منها كل هؤلاء الناس، فحارت ولم تدر ما تفعل.

»أمي تتاجر بشرف، فكيف تسمون هذا خطفا لزبائنكم؟« لم تحتمل تانغ يون الظلم فتقدمت مدافعة عن أمها: »طعم عائلتنا طيب والزبائن يرغبون في الشراء منا، فهل هذا ذنبنا؟ إن أردتم رواجا فحسنوا خلطاتكم أنتم أيضا...«

»أحسنت القول يا صغيرة!« ضحك جانغ بياو غان بخبث: »تحسين الخلطة، نريد ذلك أيضا، وبما أنك قلتها بنفسك فلن أتكلف معك، سلموا خلطة عائلتكم لنتعلم منها جميعا، ونعتبر ما حدث اليوم كأنه لم يكن...«

»الخلطة ملك لعائلتنا، فلم نعطها لك...« لم تتوقع تانغ يون أن يكون جانغ بياو غان وقحا إلى هذا الحد فيطالب بالخلطة جهارا! فإن أعطوه إياها فأي ميزة تبقى لعائلتها؟

»لماذا؟ لأن عائلتك خطفت زبائننا، ومطالبتنا بالخلطة هي إرادة الجميع، أليس كذلك يا إخوتي وأخواتي...« قال جانغ بياو غان ملتفتا إلى من حوله من المؤيدين.

»نعم، إما أن تعطونا الخلطة، فالمال يكسبه الجميع معا، والاستئثار به أمر قبيح...« أيدته صاحبة كشك الشواء.

»وإن لم تعطونا الخلطة فلا بأس، غدا تعودين كما كنت مثل ما كنت في الأصل، ونبقى جميعا متساوين!« قال الرجل الطويل النحيل بصوت ماكر.

»لن نعطي الخلطة ولن نعود كما كنا...« كادت تانغ يون تبكي من الغيظ، فأي تنمر هذا؟ حشد من الناس يستقوي على أم وابنتها؟ أفلا يوجد عدل في الدنيا؟

»لا تعطون؟ ولا تعودون؟« ضحك جانغ بياو غان بسخرية: »فالأمر إذن ليس بيدكم، وأرى ألا تأتيا غدا إلى زقاق المأكولات لتنصبا كشككما!« »أنت...« احمرت عينا تانغ يون وكادت الدموع تسيل، أهكذا يكون التنمر؟ لمجرد أن التجارة رائجة يمنعونها من نصب الكشك؟

»يون إر...« خشيت أم تانغ يون أن تفعل تانغ يون شيئا متهورا فضمتها إلى صدرها، وأشارت بأصابع مرتجفة إلى جانغ بياو غان: »أنتم... أنتم تستقوون علينا لأن عائلتنا بلا رجل؟ تستضعفون أما وابنتها، فأي رجولة في هذا...«

لو لم يكن زوجها الحبيب طريح الفراش لما تجرؤوا على هذا الصلف، أليس كذلك؟

»لا تقولي كلاما قبيحا، هذه إرادة الجميع...« جاء جانغ بياو غان اليوم خصيصا ليستقوي على عائلة تانغ يون لخلوها من الرجال، فقد تحرى أحوالها منذ زمن، ولولا ذلك لما تجرأ اليوم على هذا التبجح بلا رادع.

ضمت أم تانغ يون ابنتها وهي ترتجف من الغضب، أتريد أن تكسب عيشها بالحلال فيكون الأمر عسيرا إلى هذا الحد؟ حين رأوا عائلتها تربح جاؤوا يتنمرون عليها، أليس هذا إفراطا في الظلم؟

ندمت تانغ يون لأنها ليست صبيا، فلو كانت صبيا لما تجرؤوا على هذا التطاول بلا حياء، ونظرت إلى الباعة الواقفين حولها يتفرجون دون أن يتدخل أحد منهم، فملأها اليأس...

بيت بدأ يتحسن لتوه، وأمل جديد بدأ لتوه، فهل يعود إلى ما كان عليه من البؤس؟ شق وي جاو الحشد واندفع إلى الداخل، أفلا يبالغ هذا جانغ بياو غان؟ يستقوي على أم تانغ يون وابنتها؟ بأي منطق يفكر؟ ألا يعلم أن الأم وابنتها تحت حمايته؟

الباعة الذين دفعهم وي جاو هموا بالشتم، لكنهم حين رأوا هيئته أغلقوا أفواههم فورا! فهذا هو الشرير الجديد في المدرسة الأولى، حتى شخصية مرهوبة مثل زو رومينغ صفعها فلم يجرؤ على النطق، فمن يجرؤ على إثارة غضبه؟

أمسك وي جاو بجانغ بياو غان من ياقة قميصه من الخلف ورفعه رفعا: »أنت الزعيم، أليس كذلك...«

»من اللعين...« أمسك جانغ بياو غان فجأة من ثيابه فهم بالشتم، لكنه حين تبين ملامح وي جاو ارتعدت فرائصه!

فهو يعرف وي جاو حق المعرفة، ذلك الذي صفع زو رومينغ فلم يجرؤ حتى على إطلاق الريح... مثل هذا الشخص شرس حقيقي!

كان جانغ بياو غان في البداية يبيع مقليات المأكولات البحرية، فأصيب زو رومينغ بمغص بعد أكلها، وفي اليوم التالي جاء فحطم كشكه وضربه حتى لزم الفراش أياما لا يقدر على النهوض، وبعد أن شفي لم يجرؤ على بيع المأكولات البحرية ثانية فتحول إلى بيع الشواء، لكنه ظل يخاف زو رومينغ خوفا شديدا.

ولزو رومينغ أخ كبير هو زعيم مشاغبي شمال المدينة، وهذا ليس سرا، وبعد أن عرف جانغ بياو غان ذلك لم يجرؤ على أي فكرة مقاومة، فتنكيل ذلك الرجل به لعب أطفال.

لكن اليوم جاء وي جاو هذا الذي أذل حتى زو رومينغ ليطلب منه الحساب، فكاد جانغ بياو غان يبول في سرواله من الخوف... فهذا الرجل ضرب زو رومينغ نفسه بكل تلك القسوة، فضربه هو سيكون أسهل وأمتع؟

لأسرع تحديث، يرجى القراءة بدون نوافذ منبثقة.