«هم!» أطلقتها تانغ يون وهي تحدّق في شن يوشو بنظرة شرسة. في الحقيقة، كان قلب تانغ يون في اضطراب شديد؛ فهي نفسها لم تعرف أتصدّق كلام شن يوشو أم لا، لكنها حدسيًّا لم تكن تميل إلى تصديق ما قالته شن يوشو.

فلو كان بين وِي جاو وبينهما شيء حقًّا، لما صدّقت تانغ يون أن وِي جاو سيكتم عنها ذلك! وما الذي يجعله يخفي عنها أمرًا كهذا؟ إن كانت له خطيبة فليكن، يكفي أن يخبرها فتنسحب في صمت، فلا حاجة إلى أن يعلمها بذلك عبر فم أحدٍ غيره.

غير أن الصور في هاتف شن يوشو كانت فعلًا لسيارة وِي جاو، وتلك الخنفساء الصفراء رآها تانغ يون يقودها بعينيه! ففي أول مرة جاء فيها إلى بيتها كان يقود هذه الخنفساء نفسها، فكيف لا يعرف وِي جاو ذلك؟

أما تلك الأودي 5 فقد رآها تانغ يون أيضًا، في شارع السوق الليلي، حيث وقف وِي جاو إلى جانب السيارة.

في الحقيقة، لم تكن شن يوشو نفسها تعرف ماذا يفعل العاشقان بعد أن يضطجعا معًا؛ فليس من المعقول أن تقول إنهما أنجبا أولادًا! فهذا هراء كبير؛ إذ لو سألتها تانغ يون أين الأولاد، بماذا كانت ستجيب؟

لذلك لم تتكلم تانغ يون، بل بقيت تحدّق هناك، ولم تتكلم شن يوشو أيضًا، بل بقيت تحدّق هي الأخرى.

عدة أشخاص يتناهبون النظرات كأنهم نمور مستعدة للانقضاض، لكن أحدًا لم ينطق بعدها بكلمة، ولم يكن من السهل الجزم بأي الجانبين انتصر في هذه الجولة! فعلى الرغم من أن شن يوشو وغو منغياو بدتا الجانب الأقوى، إلا أنهما في الحقيقة كانتا تفتقران إلى الثقة! فكل ما قيل قبل قليل كان مجرد كلام ألقته شن يوشو على عواهنه بلا سند.

كان لاي السمين قد انسحب إلى مكان بعيد منذ اللحظة التي بدأت فيها المعركة بين الفتيات الثلاث! فهو لا يريد أن يُجرّ إلى خدمة قسرية؛ لأن الفريقين لا يُستهان بواحد منهما! فتانغ يون هي زوجة الزعيم الكبرى، وهذا شيء يعرفه لاي السمين! أما غو منغياو وشن يوشو فقد تكلمتا بلهجة الواثق تمامًا، وساقت شن يوشو من الأدلة ما يكفي، فأدرك لاي السمين أن وِي جاو لا بد أن تربطه بهما علاقة.

لذلك كان أفضل ما يفعله في هذه اللحظة أن يختفي ولا ينحاز إلى أحد، فهذا هو الخيار الأرجح حكمةً. ولما رآهما قد توقفتا عن الجدال ووقف القتال، أقبل لاي السمين وقال: «حسنًا، أيًّا منكنّ تكون الزوجة الكبرى لِوِي جاو، فأنتنّ في نهاية الأمر نساء الزعيم، أي أنكنّ جميعًا زوجات كبيرات!»

كانت غو منغياو على وشك أن تقول بلا وعي: من الزوجة الكبرى؟ لكنها تذكرت فورًا أنها ما زالت في حالة حرب مع تانغ يون، فتقبّلت لقب الزوجة الكبرى بوجه هادئ وبكل سرور.

ولما رأت تانغ يون أن غو منغياو وشن يوشو لم تتكلمتا، رفعت رأسها هي أيضًا ولم تنطق.

«أيتها الزوجات الكبيرات، ألا تهدأن قليلًا أولًا؟ الزعيم في الداخل يتلقى العلاج الآن، وهو بحاجة إلى الهدوء، فإن تشاجرتنّ هكذا، وماذا لو اختلّ مسار طاقته فأصاب الخلل عقله؟» قال لاي السمين بحذر.

«آه!» فزعت تانغ يون، وفزعت غو منغياو وشن يوشو أيضًا! فقد كانتا قبل ذلك سادرتين في غيّهما ولم تفكرا في الأمر بهذه الصورة، وعندما نبّههما لاي السمين أدركتا أن وِي جاو ما زال مضطجعًا في الداخل، فما معنى هذا التخاصم على أشياء لا قيمة لها في مثل هذا الوقت؟

لم يكن معروفًا هل كان لكلام لاي السمين أثر في ذلك، أم أن كلتيهما لم تعرفا ماذا تقولان بعد ذلك، لكن غرفة الجلوس استقرت مؤقتًا على الهدوء.

انقسمت غرفة الجلوس إلى فريقين، فريق غو منغياو وشن يوشو، وقد انسلّت الفتاتان إلى ناحية وتحدثتا بصوت مهموس.

«يا شو الصغيرة، كيف أمكنك أن تقولي كلامًا بهذا الفحش قبل قليل؟ و‹الثلاثية› أيضًا؟ هل أكثرتِ من قراءة الكتب الفاسدة؟» قالت غو منغياو بصوت خفيض وهي توبّخها.

«آه، يا أخت يااوياو، أنتِ أيضًا تعرفين معنى ‹الثلاثية›؟ إذن أنتِ أيضًا قرأتِ كتبًا فاسدة!» قالت شن يوشو بلا مبالاة.

«لا تحوّلي الموضوع!» حدّقت غو منغياو في شن يوشو: «قبل قليل، ما فعلناه، ألا ترين أنه لم يكن حسنًا؟»

«وما الذي فيه من سوء؟ أخو العلكة هو أصلًا لأخت يااوياو، فمن الذي دفعه إلى ملاحقة النساء في الخارج؟» لم تشعر شن يوشو بأي خلل في ما فعلته.

«آه!» تنفّست غو منغياو الصعداء قليلًا، وفي الحقيقة، لم تكن تعرف هل ما فعلته قبل قليل صواب أم خطأ؛ فكأنه صدر عن غريزة، وكأن أحدًا استفزّها ودفعها إلى ذلك.

وفي الجهة الأخرى، كانت ليو شينوِن قد جذبت تانغ يون إلى ناحية، وحاولت أن تتكلم مرات، لكن الكلام توقف على طرف لسانها؛ ففي مثل هذا الوقت ليس من المناسب أن تسأل تانغ يون عن علاقتها بوِي جاو، فحال وِي جاو لا يُعرف بعد، وتانغ يون قلقة، فكيف يكون لها مزاج لتتحدث في هذا؟

إن معركتها مع شن يوشو قبل قليل لم تكن إلا دفاعًا عن كرامتها، أما في هذه اللحظة فمن الواضح أن تانغ يون لا مزاج لها للاهتمام بأي أمر آخر.

ولما رأى لاي السمين أن الجميع واقفون أمام باب غرفة وِي جاو، وأن الأمر لا يستقيم على هذا النحو، أحضر هو وزوجته أربع أرائك فجلسوهنّ عليها.

مضى الوقت ثانية بعد ثانية، ولم يصدر من الغرفة التي فيها وِي جاو أي حركة، وأرادت تانغ يون أن تذهب لتطمئن عليه، لكنها خافت أن تقطع عليه خلوته، وغو منغياو كانت على الشاكلة نفسها.

«يا أخت يااوياو، أنا جائعة.» سمعت شن يوشو قرقرة معدتها، فاشتهت أن تأكل شيئًا.

«تحملي قليلًا، وعندما يستيقظ وِي جاو نعود نحن الثلاث إلى البيت لنأكل!» وعندما قالت غو منغياو ذلك، لم تدر أي دافع نفسي حملها على رفع صوتها عمدًا حتى تسمعه تانغ يون من الجهة الأخرى.

«حسنًا، لكني أريد أن آكل ما يطبخه أخو العلكة، فهو يطبخ لذيذًا!» قالت شن يوشو مواكبةً لغو منغياو.

«أليس هو من يعدّ لنا الإفطار كل يوم؟ أما اليوم فقد جُرح، فلا حاجة إلى ذلك.» قالت غو منغياو متباهية. وقد لاحظت غو منغياو أنها متى صارت هكذا متبجحة؟ إنها في السابق لم تكن تحب المفاخرة، على ما يبدو؟

وسمعت تانغ يون كلام الفتاتين، فأحسّت في قلبها بالغيظ الشديد؛ فمن أجلهما كان يطبخ لهما؟ فلم تستطع أن تمنع نفسها من القول: «ليو شينوِن، ألم تأكلي قطّ أجنحة الدجاج المشوية التي أعدّها وِي جاو؟ إنها لذيذة جدًا، وقد أعطاني الوصفة أيضًا! مشاوي بيتنا الآن هي بوصفة وِي جاو! صحيح، لقد أعدّ لي لحم القرش أيضًا، وقد أكلتِه أنتِ أيضًا، أليس كذلك؟»

تنفّست ليو شينوِن الصعداء: يا يونيون، كيف أنتِ أيضًا بدأتِ تغارين وتتنافسين على رجل! أنتِ بنت السماء المدلّلة، والأجمل بيننا نحن الثلاث… ولكن إذا نظرنا إلى غو منغياو وشن يوشو، فأيّ منهما ليست جميلة؟

«لحم القرش؟ نحن أيضًا أكلناه، وتلك السمكة أمسكتها أنا وأخو العلكة معًا!» قالت شن يوشو مكملة.

«هم!» لم تصدّق تانغ يون كثيرًا، فأطلقت همسة احتقار.

غير أن الحديث الذي جرّته الفتاتان إلى الطعام جعل تانغ يون تشعر بشيء من الجوع، وليو شينوِن جاعت هي أيضًا، وكان لاي السمين سريع البديهة فتقدم وقال: «أيتها الزوجات الكريمات، كلكنّ جعتُنّ، أليس كذلك؟ سأطلب من زوجتي أن تعدّ لنا بعض الطعام؛ أنتنّ قلقات على الزعيم، ولكن لا يصحّ أن تضرّن بأجسادكنّ في الجوع، وإلا لحزن الزعيم على ذلك.»

أسرع تحديث، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة.