أضف إلى القائمة

الفصل 5256 — طُرُقُ البشرِ والأرواحِ مُفترِقة

حارس الزهور

«أنا نفسي لا أعرف...» قال فاي يانغ نيان بوجهٍ عابس، فقد كان هذا هو ردّ فعله ذاته حين سمع صوت وي تشاو للمرّة الأولى قبل قليل، إلّا أنه في تلك اللحظة كان قد كاد يُشلّ من الرعب بفعل تلك الوحوش الروحية الكبيرة والصغيرة المحيطة به، فلم يتجلَّ ذلك على وجهه، وإلّا لكان انكشف لا محالة.

«إذن... هذا...» لم تجد دوانمو يوي نفسها في تلك اللحظة ما تقوله، فصورة وي تشاو في عينيها كانت بالفعل غامضةً إلى أبعد حدّ، غير أن الغموض لا يبلغ حدًّا كهذا؛ أن تسمع صوته ولا ترى شخصه، فأيّ شيطانٍ هذا؟

«أختي دوانمو، أتُراكِ تظنّين أنّ هذا من ظهور الأشباح؟» قال فاي يانغ نيان فجأةً بنبرةٍ غامضة.

«ظهور الأشباح؟» ارتاعت دوانمو يوي لسماعها، لكنها ما لبثت أن أبدت تعبيرًا من الاستخفاف؛ فحديث الجنّ والأرواح في أوساط الممارسين يجد سوقًا أوسع بكثير منه في أوساط العامّة، ومع أنّ كثيرين لا يذعنون لهذا الكلام، فإنّ المؤمنين به أكثر عددًا، ولا سيّما أنّ أمورًا كثيرة تكون نصفها حقًّا ونصفها باطلًا، حتى إنّ أكابر ذوي المكانة من أهل القوّة العالية لا يستطيعون أن يجزموا في شأنها بشيء، فصار ذلك يزيد من ترجيح احتمال صحّة حديث الجنّ والأرواح.

بطبيعة الحال، لم تكن دوانمو يوي من المؤمنين بهذا الكلام، بل لم تكن هي وحدها، فغالبية نخبة الممارسين تستخفّ به أيضًا، لأنّ الشبح عند الممارس ليس إلّا الروح الأصلية.

«حقًّا!» غير أنّ فاي يانغ نيان كان راسخ الإيمان بذلك، فقال وكأنه يشهد أمرًا واقعًا: «في البداية لم أكن أصدّق أنا أيضًا، لكن لا بدّ من التصديق، وإلّا لما وُجد لأمر اليوم تفسيرٌ البتّة. أتعرفين، أختي دوانمو، كيف دخلت إلى هنا؟»

«كيف دخلت؟ ألم يكن ذلك بسبب دودة أكل الأدمغة؟» قالت دوانمو يوي ببعض الفضول.

«بالطبع لا، فأنا لا أعرف شيئًا عن أيّ دودة أكل أدمغة قطّ، وتلك الكلمات التي قلتها قبل قليل كان السيّد وي تشاو يلقّنني إيّاها كلمةً كلمة.» هزّ فاي يانغ نيان رأسه بمرارة، ولمّا رأى حيرة دوانمو يوي تزداد قال: «قلت قبل قليل إنّ زهرة آكِلة البشر المزدوجة ابتلعتني وأدخلتني إلى هنا، لكنّ الذي أنقذني حينها لم يكن دودة أكل أدمغة، بل السيّد وي تشاو. وبعد أن أنقذني سقطنا معًا إلى وادٍ منعزل تكثر فيه الأعشاب الروحية النادرة، غير أنّي أُصبت بغفلةٍ منّي بيد وحشٍ نهريّ، ثم لمّا أفقت وجدت نفسي هنا دون أن أدري كيف...»

«وما علاقة هذا بالأشباح؟» لم تفهم دوانمو يوي في حينها.

«أختي دوانمو، تأمّلي الأمر جيّدًا؛ فذاك الوحش النهريّ المرعب ما دام قد هجم عليّ، فمن المؤكّد أنه لن يترك السيّد وي تشاو سالمًا، ومهما بلغت قوّة السيّد وي تشاو، فليس هو بالمنيع الذي لا يُهزم، أليس كذلك؟ وبربط ذلك بالوضع الراهن، لو لم يصر السيّد وي تشاو شبحًا، فكيف لا نسمع إلّا صوته ولا نرى شخصه؟» استنتج فاي يانغ نيان بجدّيةٍ ظاهرة.

«...» عجزت دوانمو يوي عن الكلام بعد سماعها هذه النظريّة الغريبة، وهذا داءٌ شائع عند كثيرين: ما إن يعرض لهم أمرٌ لا يجدون له حلًّا حتى يستدعوا إليه الجانب الغامض من تلقاء أنفسهم، وكلّما فكّروا فيه ازدادوا اقتناعًا، فلا يستطيعون الفكاك منه.

«كان السيّد وي تشاو وفيًّا حقًّا؛ فقد صار شبحًا ولم ينسَ أن ينقذني مرّةً أخرى. وإذا نجوت من هذه الورطة فلا بدّ لي أن أحرق له قدرًا كبيرًا من الأوراق النقدية، فطرق البشر والأرواح مفترقة، وما أستطيع أن أقدّمه له ليس إلّا هذا.» تنهّد فاي يانغ نيان وكأنه يشهد أمرًا جللًا.

«طرق البشر والأرواح مفترقة...» كادت دوانمو يوي تنفجر ضحكًا لسماعها هذا الكلام، ثم فكّرت قليلًا وقالت: «أرى أنّك تُفرط في التخيّل. حقًّا إنّ سماع الصوت دون رؤية الشخص أمرٌ غريب جدًّا، لكنه ليس ممّا لا يقبل التفسير البتّة؛ أنا أرجّح أنّ الروح الأصلية لوي تشاو في هذا المكان، فلا تنسَ أنه في الروايات المتداولة عنه ذو روحٍ أصلية.»

«ذو روحٍ أصلية؟» ذُهل فاي يانغ نيان، ثم استدرك قائلًا: «أجل، لقد مضى وقتٌ طويل دون أن يذكره أحد، حتى كدت أنسى هذه النقطة!»

«هههه، لا مفرّ من أنّ أمرًا كهذا لا يخفى عن الآنسة دوانمو.» أخيرًا تجلّى وي تشاو أمامهما في هيئة روحه الأصلية.

«السيّد لين!» ظهر على محيّا فاي يانغ نيان في الحال امتزاج الدهشة والفرح، غير أنّ القدر الذي كان في ذلك من صدقٍ ومن زيف لا يعلمه إلّا هو نفسه.

ومض على وجه دوانمو يوي أيضًا لمعةٌ من فرحٍ خفيف، لكنها عادت إلى سكينتها سريعًا وقالت متأمّلة: «لم أكن أتوقّع قطّ أن تكون لك هذه البراعة العجيبة الخارجة عن حدود التصوّر؛ يبدو أنّك فعلًا لستَ من عالمنا هذا. أنت لستَ شبحًا، لكنّك من وجهٍ ما لا تختلف عن الأشباح كثيرًا.»

«أصبتِ في كلمةٍ واحدة يا آنسة دوانمو، فأنا أُعجب بك.» لم يُنكر وي تشاو، فامرأةً كدوانمو يوي لا بدّ من الإقرار بأنها ذات بصيرةٍ ورأي، وهذا يسبق فيه كثيرًا من الرجال، وقد كشفت كلمتاها هاتان أصلَ وي تشاو وحقيقته.

«السيّد لين يُبالغ في الثناء عليّ.» هزّت دوانمو يوي رأسها بمرارة؛ فكلّ من لديه أدنى بصيرة يستطيع أن يرى ما في وي تشاو من خوارق، وهي إذا قيست به تُعدّ ممّن أدرك الأمر متأخّرًا.

ابتسم وي تشاو، ثم أجال نظره في دوانمو يوي من رأسها إلى قدميها، وسأل فجأة: «الآنسة دوانمو، ماذا في نفسك؟»

جاء السؤال مباغتًا بعض الشيء، ولو وُجّه إلى غيرها لربّما لم يستوعبه في الحال، لكنّ دوانمو يوي أدركت على الفور مغزى سؤال وي تشاو، فقالت بابتسامةٍ مريرة: «أنا مقهورة، لا أكثر.»

«هذا ما ظننته.» قال وي تشاو موافقًا؛ فبمزاج دوانمو يوي وطابعها، لو قيل إنها ترضى طوعًا بأن تصير زوجةً لوحشٍ روحيّ، لكان ذلك ممّا لا يقبله العقل على أيّ وجه، والتفسير الوحيد أنه لا خيار لها، فترضخ على مضض.

ساد الصمت بينهما لحظة، ثم قالت دوانمو يوي بابتسامةٍ متكلّفة: «حسنًا، أن أراك في هذا المكان الملعون يا سيّد لين هو في حدّ ذاته فرحةٌ مفاجئة نادرة، وقد اكتفيت بهذا! آه صحيح، إن كان خروجك على هذه الهيئة صعبًا يا سيّد لين، فلا بأس أن تبحث أولًا عن مأوى تختبئ فيه هنا برهة، وأنا سأفكّر في حيلةٍ أُخرجكم بها من هنا سالمين، وفاءً بما أسديته إليّ من جميلٍ سابق.»

لو كانت امرأةٌ غيرها في وضع دوانمو يوي الراهن، لما كان أقلّ ما تفعله أن تذرف الدموع وتنتحب، ولما أبدت هذا الرباط الجأش؛ غير أنّ وي تشاو استطاع بوضوح أن يستشعر أنّ دوانمو يوي لم تكن قد استسلمت لمصيرها بعد، إلّا أنّ ما يدور في خلدها حقًّا فهو ممّا لا سبيل إلى علمه.

«أتهيّئين للاستسلام لمصيرك؟» جسّ وي تشاو نيّتها.

«الاستسلام لمصيري؟» تنفّست دوانمو يوي الصعداء، ونظرت إلى وي تشاو نظرةً معقّدة وقالت: «ربّما، سأحاول أن أناضل مرّةً أخرى، لكنّ احتمال النجاح ضعيف جدًّا، وإن لم يُجدِ ذلك نفعًا حينها، فلا يبقى لي إلّا الرضوخ.»

بالنظر إلى ما بينها وبين وي تشاو من معرفةٍ ليست بالعميقة، ووجود فاي يانغ نيان في المجلس، فإنّ بلوغ الكلام إلى هذا الحدّ يُعدّ صراحةً كبيرة، أمّا ما وراء ذلك من أفكارٍ مفصّلة فلن تُفصح عنه؛ فمن موقعها هي، لا حاجة لها طبعًا إلى الإفصاح.

فكّر وي تشاو لحظة، ثم اقترح فجأة: «وإن لم نفعل ذلك معًا، فما رأيك؟»

«نتعاون نحن الاثنان؟» ذُهلت دوانمو يوي لسماعها، ثم لم تتمالك نفسها من تأثّرٍ ما. (يُتبع...)