El anciano emisario del inframundo frunció el ceño y dejó de hablar.

La luz del farol de caballo seguía brillando sin cesar, y Fengdu estaba a punto de ser devuelta a su forma original.

El Rey Yama apretó los dientes, empuñó con fuerza la espada en su palma y dijo con voz grave: »¡Preparaos para luchar hasta la muerte!«

El anciano emisario del inframundo suspiró: »Obstinación sin remedio.«

De pronto, sobre el puente entre la vida y la muerte, Shen Mu esculpió una máscara y la arrojó a uno de los barcos de papel bajo el puente.

El anciano emisario del inframundo bajó la cabeza y miró aquella máscara: era la familiar máscara de cara de fantasma, con dos surcos de lágrimas.

El anciano emisario del inframundo alzó la vista hacia el puente, y Shen Mu dijo en voz baja: »Lo he comprendido. He vuelto.«

El cuerpo del anciano emisario del inframundo se estremeció con violencia; los barcos de papel que llenaban el cielo colisionaron de pronto, y los innumerables ancianos emisarios del inframundo se fundieron en uno solo, que se inclinó y recogió aquella máscara.

El anciano contempló la máscara un instante y se la puso en la nuca.

»Mu.«

Alzó la vista hacia el joven sobre el puente: »Has vuelto. ¿Sabes cuántos años han pasado?«