»ماه ماه!« في حلم شين مو، كان ثمة شين مو صغار يهزّون رؤوسهم ويتمايلون، يتحدّثون لغةً لا يفهمها أحد؛ رتّبوا مخطوطة لينغ تيانزون مرّةً واحدة، ولكلٍّ منهم إدراكه الخاص، فجلسوا معًا وبدأوا يتخاصمون. بل لم يكتفوا بالخصام، بل تشاجروا أيضًا، مستخدمين ما أدركوه من قدرات لينغ تيانزون؛ فصار جمعٌ من الأقزام الصغار يصرخون ويتبادلون الضرب في فوضى. كان لكلٍّ من شين مو الصغار ما يبرع فيه، غير أنّ أيًّا منهم لم يقدر على إظهار قدرات لينغ تيانزون كاملةً، بل لم يستطع أكثرهم إلا إظهار شذرات ناقصة. ومع ذلك، تحطّم عالم أحلام شين مو واختلّ تمامًا، وتحطّم حلمٌ تلو الآخر. كلّما تحطّم حلمٌ وُلد حلمٌ جديد، وظلّوا محبوسين في أحلام شين مو. فجأةً، لوّح أحد شين مو الصغار بيده، فبدا الزمن وكأنّه توقّف؛ غير أنّ هذا لم يكن سكون الزمن، بل سكون المادة، إذ توقّفت كلّ الجسيمات المكوّنة للمادة عن الحركة. وكأنّ حلم شين مو نفسه قد سكن أيضًا. سكن شين مو الصغار جميعًا بلا حراك، حتى مقلتاهم لم تستطيعا الحركة، بما في ذلك شين مو الصغير الذي أظهر قدرة سكون المادة، فقد تجمّد هو أيضًا. »فشلتَ.« جاء صوتٌ مهيب، فاستيقظ شين مو من حلمه، وانهار الحلم، وتلاشى شين مو الصغار واحدًا تلو الآخر كدخان خفيف. مدّ شين مو جسده متثاقلًا، وسكب لنفسه كأسًا من الشاي، وتدفّقت في ذهنه إدراكات كثيرة من دخوله الحلم. شرب الشاي، ورتّب تلك الإدراكات، وما إن وضع الكأس حتى تثاءب وعاد فغرق في نوم عميق. عاد الحلم يظهر من جديد، ومرّة أخرى أطلّ كثير من شين مو الصغار برؤوسهم من الحلم، ثم قفزوا خارجًا. هذه المرّة حمل شين مو الصغار في الحلم المعرفة التي رتّبها شين مو، فصار فهمهم لثبات المادة أعمق وأبعد من فهم شين مو في الحلم السابق. جلس شين مو الصغار معًا، بوجوه جادّة، يتباحثون. »ماه!« »غوجي!« كان نقاشهم محتدمًا، غير أنّ هذه المناظرة في الطاو أفضت بهم إلى آراء مختلفة، فانقسموا إلى طوائف شتّى. لم تقدر أيّ طائفة على إقناع الأخرى، فلم يبقَ إلا القتال؛ وفي النهاية انتصرت طائفة غوجي على طائفة ماه وطائفة جيجو جيجو، انتصارًا ساحقًا، وربطت أولئك المساكين الصغار، وأجلستهم راكعين في صفوف. رفع زعيم طائفة غوجي، شين مو الصغير، ذراعه وهتف، فاستجاب له حشد غفير؛ وتعاون كثير من شين مو الصغار من طائفة غوجي على إظهار قدرة ثبات المادة. سكن كلّ شيء في عالم الحلم، غير أنّ شين مو الصغار من طائفة غوجي استطاعوا الحركة، فانفرجت أساريرهم فرحًا، وتفاخروا على أولئك المهرطقين المربوطين من شين مو الصغار. ثم فجأةً، بدت قدراتهم وكأنّها تغيّرت تغيّرًا غريبًا، وبدا كلّ شين مو صغير وكأنّه قد صار أصغر سنًّا بعض الشيء. حار شين مو الصغار من طائفة غوجي، وأخذوا يتناقشون من أين جاء الخلل، فإذا بهم يرون الجميع يزدادون صغرًا، وسرعان ما صاروا كومة من الأطفال العراة، يغمغمون بوجوه جادّة. وعاد الصوت المهيب يرتفع: »فشلتَ هذه المرّة أيضًا.« ولم يكد الصوت يخفت حتى بدأ الحلم ينهار، ورفع أولئك الأطفال العراة رؤوسهم يبكون بصوت عالٍ، وتلاشى الحلم كالدخان. فقد الشاي في الإبريق طعمه، فأعدّ شين مو إبريقًا آخر، وبينما كان يشرب، راح يرتّب ما حصّله وما أدركه. كان هو أوّل أهل الدنيا في قدرة الخلق والتكوين، ومع ذلك، حتى هو، كان استكناهه لقدرات لينغ تيانزون حافلًا بالعقبات. ولو كان يستكنهها خطوةً خطوةً بانتظام، لكان أخطأ على الأرجح، مثل أولئك الصغار في الحلم، ومات آلاف المرّات. لحسن الحظّ أنّه حصل على سوترا الكوارث اللانهائية من بوذا الملك براهما، فبلغ الطاو في الحلم، واستطاع أن يستنبط ويستنتج في الحلم، وأن يجد الطريق الصحيح الوحيد من بين عدد لا يُحصى من الموتات. غرق في النوم مرّة أخرى، وفي الحلم كان رصيد شين مو الصغار من المعرفة والتجربة أعمق من المرّة السابقة. غير أنّ الخلاف بين شين مو الصغار في الحلم كان هذه المرّة أشدّ، حتى كاد كلّ واحد منهم يكون طائفة بذاته، لا يعترف أحدهم بالآخر. قتلوا حتى أظلمت الدنيا وأضاءت، ومن الواضح أنّ شين مو في الحلم كان أكثر انطلاقًا وتهوّرًا، وأكثر تحرّرًا من القيود؛ فما دام لم يقدر على إقناع خصمه، فليدمره ببساطة — سلوك طاغية كبير بلا شكّ. بل عشّ كامل من الطغاة الكبار. لم يجد شين مو بدًّا من فصل الأحلام واحدًا عن آخر، حتى لا يجتمعوا معًا؛ غير أنّ هؤلاء الصغار تبادلوا الحديث عبر الأحلام، وظلّوا يرون في خصومهم هراطقة يجب إبادتهم. فإذا بهم يكسرون الأحلام حلمًا بعد حلم ويقتتلون معًا، فكانت معركة أخرى، ضربٌ في فوضى؛ ثم فجأةً أظهر أحد شين مو الصغار قدرة ثبات المادة التي أدركها بنفسه، فإذا بالجميع يشيخون بسرعة تراها العين. وسرعان ما صاروا جمعًا من شين مو لا يتجاوز طول الواحد منهم قدمًا، بيض الرؤوس، لحاهم الطويلة تلامس الأرض، يتوكّئون على عصيّ ويرتجفون وهم يتبادلون الضرب، يرفعون عصيّهم ليقروا بها رؤوس بعضهم. استيقظ شين مو مرّة أخرى، وبدّد الحلم، ورتّب ما لديه، ثم عاد بلا كلل إلى الحلم من جديد. وبعد قليل، استيقظ مرّة أخرى، وقد فشل مجدّدًا. بدت سوترا الكوارث اللانهائية وكأنّها واجهت مسألة لا تُحلّ؛ فصعوبة قدرة ثبات المادة عند لينغ تيانزون ليست شاذّة فحسب، بل هي بلا حلّ على الإطلاق! ولو كان شين مو يستكنهها خطوةً خطوةً، لكان قد مضى عليه الآن عشرة آلاف سنة على الأرجح، ومات مرّات لا تُحصى! بل وكانت كلّ ميتة تختلف عن الأخرى، غريبةً عجيبة! دخل شين مو الحلم مرّة بعد مرّة، يبحث في آلاف الأخطاء عن خيط أمل واحد. في هذا الحلم، أظهر أحد شين مو الصغار فجأةً قدرةً، فدوى صوتٌ للطاو غامضٌ في غموضه، وانبعث ضباب. سُمر شين مو الصغار الآخرون، وحدّقوا في هذا المشهد مذهولين. اتّسع نطاق الضباب شيئًا فشيئًا حتى غطّاهم، وبعد زمن طويل انقشع الضباب، ولم يبقَ على الأرض إلا كومة من العظام البالية. فشل هذا أيضًا. بدّد شين مو الحلم، لكنّه اندهش وفرح معًا، فقفز، وراح يمشي جيئةً وذهابًا في هياج، لا يستطيع إخفاء هياجه. فمع أنّه فشل هذه المرّة أيضًا، فقد أراه بزوغ فجر النصر. قفز خارج عالم الأصيص إلى الخارج، وخرج من الغرفة، فرأى الجبال الخضراء والمياه الزرقاء، والسحاب الأبيض يسبح ببطء، وتنّين تشيلين مستلقٍ في ظلّ الشجرة، ويان إر تطعمه ثمار اليانغمي. سُمر شين مو لحظة؛ فقبل دخوله الأصيص، كانت أزهار اليانغمي قد تفتّحت للتوّ، وكان الفصل ربيعًا مشمسًا. والآن قد نضج اليانغمي، أفلا يعني ذلك أنّ نصف سنة قد مضى؟ رمى ببصره، فرأى التلال والسهول كلّها مليئة بالثمار البرّية الناضجة، لا يقطفها أحد. »لستُ أذكى أهل الأرض، ولو لم تكن سوترا الكوارث اللانهائية، لاستغرقتُ في استكناه هذه المرحلة مئة ألف سنة على الأرجح.« تنفّس شين مو بضع نَفَسات من الهواء، وكان في الهواء عبير الفواكه. لم يزعج يان إر وتنّين تشيلين، بل عاد إلى الغرفة، ودخل الأصيص، وواصل استكناهه. التفت تنّين تشيلين، ونظر إلى البيت، وقال: »لقد دخل زعيم الطائفة منذ سنة ونصف، ولم يخرج بعد؛ أتُراه حقًّا بهذه الصعوبة، قدرات لينغ تيانزون؟« كانت يان إر قد استعادت الآن قوامها الطبيعي، وقامتها رشيقة، فقالت وهي تطعمه ضاحكة: »لا بأس إن مكث السيّد وقتًا أطول؛ فهكذا نستطيع أن نتجوّل معًا في الجبال والمياه.« أقبل تو بو الصغير من الغابة وهو يلهث، يجرّ وحيد قرن أبيض ضخمًا، ضخامة لا تُصدّق، كأنّه تلّ صغير، وقد أفقده الوعي بضربة. »موو.« قال تو بو الصغير بوجه جادّ. نفثت يان إر نارًا، فشوت وحيد القرن الأبيض، وجلس هذا الصغير قرب وحيد القرن المشويّ، يأكل بجدّ. وخلال هذه السنة وأكثر، تعلّم أن يعتني بنفسه.