»Ich bürge mit dem Namen des uralten Jumang-Königs dafür, dass euch nach der Kapitulation keine Gefahr droht. Lediglich eure persönliche Freiheit wird in gewissem Maße eingeschränkt sein, sodass ihr euch nicht nach Belieben bewegen könnt – doch verglichen damit, jetzt euer Leben zu verlieren, ist dieser Preis wohl alle Mal wert, oder?«, redete der uralte Jumang-König mit großer Geduld und schmeichlerischer Eindringlichkeit auf sie ein.

Wei Zhao lächelte bei diesen Worten und fragte plötzlich: »Was hat es mit der Tributgabe auf sich?«

»Die Tributgabe …«, der Gesichtsausdruck des uralten Jumang-Königs veränderte sich, und erst da begriff er, dass ihm soeben ein Wort entschlüpft war. Hastig dachte er nach und versuchte, das Versäumnis wiedergutzumachen: »Ich bin der uralte Jumang-König, und da ihr nun meine Gefangenen seid, seid ihr selbstverständlich Tributgaben. Außer mir darf niemand es wagen, euch ein Härchen zu krümmen – was soll daran fragwürdig sein?«