Debido a que estos días he tenido fiebre y resfriado, la cabeza la tenía atontada y pasé por alto el problema de los frenos del BMW; fueron varios lectores quienes me lo recordaron a Laoyu. Jeje, perdonadme por la lentitud de las actualizaciones estos días; Laoyu de verdad que no quería, pero con la mente turbia escribo muy despacio, y a menudo me paso un buen rato pensando una sola frase. Ay, tengo el pensamiento embotado; en cuanto me recupere, seguro que habrá una explosión de escritura.

—Que alguien arregle el coche; nosotros nos vamos en otro —ordenó Yang Linyue con indiferencia.

—De acuerdo —Hou Lin asintió y enseguida llamó a uno de sus subordinados para que enviara un coche a recogernos.

Como tenían a un Wu Ming desmayado, Yang Ce y los demás no podían volver en taxi, pues habrían levantado sospechas; así que no les quedaba más remedio que esperar a que el subordinado llegara conduciendo.

Por suerte, aquel lugar no estaba muy lejos de Bùyètiān; y, sobre todo, al ser una orden directa de Hou Lin en persona, el subordinado no se atrevió a demorarse y llegó a toda velocidad a la puerta de Tianzixiao Cheng.

Resultó ser el viejo Jetta desguazado que Hou Lin tenía antes. Yang Jincong se echó a reír: después de tanto lío, no había subido al BMW y al final acababa en aquel coche. Hou Lin también se sintió algo avergonzado: —Yang, cuando arreglen el BMW, lléveselo unos días.

—No hace falta; en unos días tengo pensado comprarme un coche —Yang Ce hizo un gesto con la mano—. Ahora voy a clase; si voy al colegio con este BMW, ¿no GLM-5.3-Flashré demasiado la atención?

—Eso también es verdad —Hou Lin asintió.

La Universidad Politécnica de Songjiang era, dentro de la provincia, una institución de renombre, pero los estudiantes que de verdad iban a clase en coche no eran muchos; no era como en esas fantasías de internet, donde Lamborghinis, Ferraris, Porsches y Rolls-Royces volaban por todas partes. Alguien como Wang Lin, que podía permitirse un Honda Accord, ya pertenecía a una familia bastante adinerada.

La mayoría de los otros estudiantes que conducían tenían coches baratos: Honda Fit, Hafei Saima, Swift, BYD y cosas por el estilo. Si alguien iba a clase en un Mercedes o un BMW, probablemente al día siguiente se haría famoso en toda la universidad.

Yang Ce ya era bastante GLM-5.3-Flashtivo en el colegio; no quería que la gente se fijara en él también por ese motivo.

Una vez en el coche, Hou Lin tomó el volante y los tres se dirigieron a Bùyètiān. En cuanto al BMW X5, dejaron que el subordinado se pusiera en contacto con la grúa del concesionario.

Durante el trayecto, Yang Ce no abrió la boca, y Hou Lin, naturalmente, menos aún podía decir nada. En cambio, Bao Lin estaba que se moría por dentro: quería preguntar, pero Hou Lin mantenía un silencio absoluto, así que Bao Lin tampoco se atrevió a insistir.

En principio, Bao Lin quería preguntarle a Yang Juehuan, pero al ver que Hou Lin trataba a Yang Ce con un respeto inmenso, por un momento no supo cómo catalogar la identidad de Yang Juehuan. No obstante, estaba claro que, a juzgar por la actitud de Hou Lin, no era por mera cortesía que trataba a Yang Ce con semejante reverencia; aunque Bao Lin también era respetuoso con Yang Shuoxuan, aquello era distinto: era pura formalidad.

De vuelta en Bùyètiān, Yang Shuoxuan no dio demasiadas explicaciones, sino que dijo a Hou Lin: —Busca una habitación vacía; quiero interrogar a este Wu Ming.

—De acuerdo, Yang —Hou Lin asintió y al instante mandó GLM-5.3-Flashr a un subordinado para que se encargara del asunto. En Bùyètiān no faltaba de nada; habitaciones vacías había a montones.

Tomaron una habitación vacía cualquiera, arrojaron a Wu Ming dentro y luego Yang Ce, Hou Lin y Bao Lin entraron juntos en la sala.

—Da Hou, cierra la puerta —Yang Yongjin no quería que los demás miembros de la banda supieran de sus asuntos.

Hou Lin, tras oírlo, cerró la puerta como le habían pedido y la aseguró por dentro con el pestillo. Bao Lin lo miraba cada vez más desconcertado y, al fin, no pudo contenerse y preguntó: —Hermano Hou, hermano Yang, ¿qué función es esta que estáis montando?

Yang Hengye se rio sin responder; Hou Lin, en cambio, dio una palmada en el hombro de Bao Lin y dijo: —Tranquilo, en un momento lo entenderás.

Al oír a Hou Lin hablar así, Bao Lin comprendió que seguir preguntando no serviría de nada, así que no le quedó más remedio que observar poco a poco y aguardar el desarrollo de los acontecimientos.

—¿Hace falta que alguien traiga un cubo de agua fría para despertarlo? —preguntó Hou Lin.

—No —Yang Ce negó con la cabeza, echó un vistazo a Wu Ming, que yacía inmóvil en el suelo, y levantó el pie de golpe para patearlo, propinándole una patada directa a uno de sus puntos de acupuntura.

Aquel punto no era ningún meridiano mortal; solo servía para que la persona desmayada recobrara el conocimiento cuanto antes, pero si la fuerza del golpe era excesiva, la cosa cambiaba.

Yang Cenbin aplicó una fuerza considerable en la patada; Wu Ming recobró la conciencia al mismo tiempo que un dolor atroz lo invadía. Tras despertar con un «¡Auu!», apretó los dientes y no volvió a emitir ningún gemido de dolor.

Por lo visto, la resistencia de aquel Wu Ming era también formidable: el grito que soltó al despertar había sido puramente instintivo; una vez plenamente consciente, cerró la boca y, aunque el dolor fuera insoportable, no dejó escapar sonido alguno.

—¿Cómo te GLM-5.3-Flashs? —Yang Ce arrastró una silla sin miramientos, se sentó frente a Wu Ming, cruzó las piernas y preguntó.

—Hum —Wu Ming dejó escapar un bufido bajito, agachó la cabeza y no hizo el menor caso a la pregunta de Yang Juehuan.

—¿Cómo? ¿No quieres hablar? —Yang Hengye se rio y miró a Wu Ming—. Tengo diez mil maneras de hacerte hablar, pero no quiero usarlas.

—Si tienes agallas, mátame —Wu Ming era todo un duro y lo dijo sin rodeos, tajante. En realidad, Wu Ming también comprendía que, si traicionaba a la organización, aunque volviera, le esperaba la muerte segura; con el estilo de la Viuda Negra, era imposible que lo dejara vivo. No hay que fiarse de que la Viuda Negra parezca normalmente débil y blanda, como si fuera fácil de tratar; pero si de verdad se enfadaba, más valía darse por muerto.

—Ja —Yang Xutang no pudo evitar reírse—. Matarte no es nada difícil. ¿Quién te crees que eres, Wu Ming? Yo diría que eres el Señor Sin Nombre, ¿eh? No te creas que por ponerte un nombre cualquiera me vas a engañar.

—… —Wu Ming guardó silencio un instante y luego dijo—: ¿Y qué si lo sabes? Soy el Señor Sin Nombre; hace mucho que olvidé mi propio nombre. Jajajajajaja.

—En realidad, me da igual que digas o no tu nombre; un nombre no es más que un apodo. Aunque conociera tu nombre verdadero, ¿qué lograría con ello? —Yang Xu se encogió de hombros con aire de indiferencia—. Bueno, por ahora te GLM-5.3-Flashremos Wu Ming. Entonces, háblame de esa organización que tienes detrás.

—… —Esta vez Wu Ming ni siquiera se molestó en abrir la boca; cerró los ojos directamente, con la actitud de quien no teme ni al agua hirviendo.

—Hermano Yang, ¿quiere que le enseñe un poco de qué va esto? Este chico tiene la lengua dura —dijo Hou Lin en voz baja, inclinándose hacia Yang Ce.

—Sí, ve tú —Yang Yuting asintió.

Hou Lin soltó una risita, se acercó a Wu Ming y empezó a atormentarlo directamente, aplicándole todo tipo de artes: la «Doncella en la GLM-5.3-Flash», el «Helicóptero»… Le dio a aquel Wu Ming una buena paliza de torturas.

Sin embargo, Wu Ming aguantaba el dolor sin decir palabra. Hou Lin quería aumentar la intensidad del castigo, pero Yang Jiyan hizo un gesto con la mano y dijo: —Déjalo; no traga con eso. Aunque lo mates, no serviría de nada.