»Nicht im Ernst! Ihr beide … wann denn?« Wang Mei war doch etwas verwundert. »So schnell, vorhin?«

Yang Yongjin wollte dieses Thema nicht mit Wang Mei erörtern und suchte gerade nach einem Vorwand, um abzulenken, als er sah, wie Zhang Bin auf sie zugerannt kam.

»Zhang Bin ist da. Ich geh dann mal zurück, unterhalt dich mit ihm.« Yang Ce deutete auf etwas hinter Wang Mei und lächelte.

Wang Mei jedoch erschrak, spähte instinktiv nach allen Seiten, entdeckte Zhang Bin und sagte ärgerlich: »Wie kommst du denn hier herauf? Willst du mich ins Verderben stürzen?«

Sie merkte nicht, dass dies nur ihr schlechtes Gewissen war. Eben noch hatte sie neben Yan gestanden und seelenruhig eine ganze Weile mit ihm geplaudert, ohne irgendetwas Anstößiges daran zu finden; doch kaum war Zhang Bin aufgetaucht, fühlte sie sich unbehaglich.

»Was soll die Angst? Im schlimmsten Fall machen wir eben Schluss.« Zhang Bin gab sich unbekümmert.

»Schluss machen? Und wer ernährt mich dann?«, blitzte Wang Mei ihn an.

Ob Zhang Bin scherzte oder nicht – er konterte jedenfalls: »Na gut.«

Yang Ce warf Zhang Bin einen Blick zu, wusste nicht, was in ihm vorging, schüttelte den Kopf, kümmerte sich nicht weiter um ihr Geplänkel und wandte sich in Richtung von Huang Yans Zimmer.

Er trat ein und schloss hinter sich die Tür. Huang Yan hob nur kurz den Blick, um Yang Puqi anzusehen, und vertiefte sich dann wieder in ihr Spiel.

»Hier, nimm sie.« Yang Ce reichte Huang Yan die Schachtel mit den Tabletten.

»So schnell?«, staunte Huang Yan und warf einen Blick auf die Uhr am Computer. Ringsum gab es nur große Hotels und Spielbanken, keine Apotheke; dass Yang Ce so rasch mit den Tabletten zurück war, überraschte sie ein wenig.

»Von Wang Mei. Ich habe sie in ihrer Handtasche gesehen und einfach mitgenommen.« Yang Ce holte eine Flasche Mineralwasser, öffnete den Verschluss und stellte sie auf den Schreibtisch vor ihr.

Wang Mei öffnete die Schachtel und schluckte die Tabletten. Erst dann sagte sie: »Ach, sie weiß also über uns Bescheid.«

»Wahrscheinlich.« Yang Yu nickte. »Hast du Hunger? Komm, wir essen etwas, ich lade dich ein.«

»He, endlich willst du mich zum Essen einladen!« Huang Yan hob den Kopf und sah Yang Ce mit einem halben Lächeln an.

»Es ist jetzt eben anders als früher.« Yang Ce geriet bei ihrem Blick ein wenig in Verlegenheit.

Huang Yan schaltete den Computer aus, erhob sich und streckte sich: »Ich suche das Lokal aus.«

»Natürlich, kein Problem.« Yang Ce lächelte und nickte. Im Laufe des Vormittags hatte er gemerkt, dass ihm Huang Yans unbeschwerte Art allmählich ans Herz wuchs; ein Mädchen, das so arglos war, war wirklich eine Seltenheit.

Huang Yan zog einen hellbeigen Kurzmantel an, betrachtete sich im Spiegel, fand ihr Aussehen ganz zufriedenstellend, und so verließen sie und Yan Seite an Seite das Zimmer. Yang Ce nahm sanft Huang Yans Hand; ihr Körper zuckte leicht, doch sie ließ es brav zu, dass er sie an der Hand hielt.

Yang Ce spürte jedoch, dass ihre Handfläche von einer feinen Schweißschicht bedeckt war – vermutlich war es das erste Mal, dass dieses Mädchen von einem Mann an der Hand geführt wurde.

»He, Yang Ce, meinst du, wir zwei führen jetzt so etwas wie eine Liebesbeziehung?«, fragte Huang Yan nach kurzem Zögern.

»Ich denke schon.« Yang Yu nickte.

»Ach, so ist das also, eine Liebesbeziehung.« Huang Yan nickte nachdenklich. »Ist gar nicht schlecht, ich fühle mich richtig glücklich.«

Draußen war Zhang Bin nicht zu sehen. Sie wunderte sich eben, da hörte sie Zhang Bins gedämpfte Stimme: »Chef, hier drüben!«

Yang Puqi drehte sich um und sah Wang Mei und Zhang Bin hinter einem Paravent im Korridor kauern. Er musste beinahe lachen: Auf der Welt gibt es eigentlich keine Probleme, nur die Törichten schaffen sich welche. Stünde man ganz offen da, würde einen niemand groß beachten; aber wenn man sich so verstohlen hinter einem Paravent versteckte, konnte man kaum verhindern, dass sich einem allerlei unschöne Gedanken aufdrängten.

»Ihr zwei!« Yang Ce deutete mit einem halb belustigten, halb verzweifelten Blick auf Zhang Bin. »Wenn ihr euch einfach wie normale Freunde nebeneinander stellt, ist doch gar nichts dabei. Je mehr ihr euch versteckt, desto eher denkt man, es sei etwas im Gange.«

Zhang Bin kratzte sich am Kopf; nach Yang Juehuans Worten sah er es selbst ein und musste verlegen auflachen.

»Kommt, lasst uns zusammen etwas essen gehen«, sagte Yang Min zu Zhang Bin und Wang Mei.

»Können wir denn nicht hier essen?« Wang Mei war verdutzt und sah Yang Ce und Huang Yan befremdet an.

»Es gibt hier ein Restaurant?« Yang Shuoxuan war überrascht und wandte sich Huang Yan zu.

Huang Yan errötete leicht. Selbst wenn es hier ein Restaurant gab, wollte sie nicht hier essen; sie war Yang Ce wegen seines gebrochenen Versprechens von vorhin noch immer ein wenig böse, und nun, da sich die Gelegenheit bot, konnte sie sie unmöglich so einfach verstreichen lassen.

»Das Essen hier schmeckt nicht, ich mag es nicht«, sagte Huang Yan mit roten Wangen und erfand rasch eine Ausrede.

Hätte der Küchenchef das gehört, wäre er vor Ärger fast geplatzt – das war schließlich der Standard eines Fünf-Sterne-Hotels, und Huang Yan behauptete, das Essen schmecke nicht. Doch selbst wenn er es wüsste, könnte er nichts dagegen tun; schließlich war Huang Yan die gnädige junge Dame.

Wang Mei öffnete den Mund, wollte etwas sagen und hielt dann inne; sie ahnte, was in Huang Yan vorging, und sagte deshalb: »Gut, dann essen wir auswärts. Aber gehen wir durch den Hinterausgang, ich möchte nicht gesehen werden.«

»Eigentlich ist es doch gar nicht so schlimm. Man sagt einfach, Zhang Bin und ich seien Freunde von Lele, dann ist alles gut.« Yang Ce ging mit Huang Yan zum Hinterausgang.

»In diesen Wagen passen wir wohl nicht alle hinein, oder?« Yang Puqi deutete auf den Porsche Boxster auf dem Parkplatz.

»Ja, es gibt noch andere Wagen, ich lasse einen herbringen.« Huang Yan nickte und griff zum Handy, um anzurufen.

Kurz darauf fuhr ein Toyota Previa heran. Der Fahrer stieg aus und öffnete die Tür; ehrerbietig sagte er zu Huang Yan: »Gnädige junge Dame, fahren Sie selbst, oder soll ich?«

»Du kannst dich um deine Angelegenheiten kümmern, lass den Wagen einfach hier.« Huang Yan mochte keine Fremden in ihrer Nähe.

»In Ordnung.« Der Fahrer stieg aus und entfernte sich rasch.

»Wer fährt?«, wandte sich Huang Yan an Yang Ce, Zhang Bin und die anderen.

»Ich fahre.« Zhang Bin meldete sich freiwillig; einen Wagen mit Rechtslenkung hatte er noch nie gefahren, und er wollte das Fahrgefühl gern einmal ausprobieren.

»Schaffst du das? Die Verkehrsregeln sind hier anders als auf dem Festland, mach bloß keinen Unsinn.« Yang Mo war ein wenig beunruhigt, doch Yang Ji hatte während der Ausbildung schon einmal ein rechtsgelenktes Fahrzeug gefahren.

»Kein Problem«, sagte Zhang Bin unbekümmert.

So nahmen Wang Mei und Zhang Bin vorne Platz, während Yang Ce und Huang Yan hinten saßen.

Yang Puqi konnte japanischen Wagen eigentlich nicht viel abgewinnen, doch er musste zugeben, dass dieser Toyota-Transporter wirklich nicht schlecht war.

Zunächst hatte Zhang Bin noch Mühe mit dem Rechtslenker, es war ja wirklich nicht leicht, ihn zu beherrschen, doch nach und nach bekam er den Dreh heraus, und als er erst einmal auf der Straße war, fuhr er sich wie in Songjiang ein.

Wang Meis Freund Liu Jihao hatte heute einige Geschäftskunden seiner Firma mit ins Kasino gebracht, um die gegenseitigen Beziehungen ein wenig zu vertiefen. Als es Mittag wurde, wollte einer der Kunden aus Hongkong im neuen Hafengrenz-Restaurant von Macau essen; zwar gab es im Kasino ganz ähnliche Speisen, doch Liu Jihao richtete sich selbstverständlich nach den Wünschen seiner Gäste.

Liu Jihao war mit den Gästen gerade auf den Parkplatz gekommen, als er aus dem Augenwinkel einen Toyota-Bus vorbeifahren sah – und auf dem Beifahrersitz saß nichts anderes als seine eigene Freundin Wang Mei.

Fortsetzung folgt

827. Zhang Bins Liebesgeschichte (Mitte)