الفصل 147 — الانتظار الطويل...
سنوات الخفقان صفحة 219 من 484
أفلم يكن في قلب ليو تينغ مثل هذا الشعور أيضًا؟ لكنها لم ترد أن يزداد ليو باو تشيانغ غرورًا فحسب.
«آه، بالمناسبة، مينغ يان، هل يملك حبيبك سيارة أيضًا؟» لم يكن في سؤال ليو تينغ استعراض لسيارة ليو باو تشيانغ، بل حرصٌ على سعادة تشن شو تانغ.
فصحيح أن اختيار الحبيب ليس بحثًا عن المال، لكن على الأقل يجب مراعاة مؤشرات الحبيب مجتمعة؛ فإذا كان فقيرًا جدًا، فلن يكون سعيدًا كثيرًا حتى مع وجود الحب، وهذا مبدأ تؤمن به ليو تينغ عن المرأة.
لكن من حسن حظها أنه وقعت على رجل مثل ليو باو تشيانغ ذي المؤشرات المجتمعة المرتفعة نسبيًا؛ فهو خالٍ من عادات أبناء العائلات الثرية المترفة، وأحسن معاملة لها.
«نعم لديه.» أومأت تشن شو تانغ، لكنها لم تعرف لماذا سألت ليو تينغ هذا السؤال: «ماذا هناك؟»
«لا شيء، أنا فقط أرى أن على مينغ يان أن تختار حبيبًا ذا مؤشرات مجتمعة أعلى، على الأقل أعلى من مؤشرات حبيبي، وإلا شعرت بالأسف من أجلك.» قالت ليو تينغ.
لكن تشن شو تانغ ابتسمت ابتسامة رقيقة: «أيتها الأخت الثالثة، هل أنا بتلك الجودة التي تصفينني بها؟ تجعلينني وكأنني بعيدة المنال إلى حد بعيد.»
«بل هذا هو الواقع! أميرتنا الصغيرة، كنتِ في تلك الأيام محطّ أنظار الجميع،» قالت ليو تينغ متوهّجة: «ألم تتذكّري؟ لي يي شيون وهونغ كاي في صفّنا كانا من بين المتوددين إليك في تلك الأيام!»
احمرّ وجه تشن شو تانغ على الفور وقال: «أختي الثالثة، لا تتكلمي بلا معنى، كيف لا أتذكر؟»
وبينما كانا يتحدثان، دخلت سيارة يانغ جويهوان إلى الحي السكني الذي يقع فيه منزل تشن شو تانغ، فمرّت بجانب سيارة سانتانا التي يملكها ليو باو تشيانغ، وتوقفت عند حافة حوض الزهور غير البعيد أمامها.
قالت ليو تينغ وقد لمحت دون قصد لوحة سيارة بي إم دبليو إكس 5 التي أمامها، فلم تتمالك نفسها من التأوه: «يا إلهي، منغ يان، في حيّكم هذا شخص بمقام عالٍ إلى هذا الحد؟ هذه اللوحة! يا لها من لوحة مرعبة!»
تجمّدت تشن شو تانغ لحظة، فقد كانت قد رأت سيارة بي إم دبليو إكس 5 تمرّ بجانبها، وأدركت ببديهة أنها سيارة يانغ جويهوان، لكن حين سمعت ليو تينغ تتحدث عن اللوحة، ألقت نظرة فاحصة، ثم لم تعد تجرؤ على الجزم، إذ إن سيارة يانغ جويهوان كانت تحمل لوحة مؤقتة، ولم تكن قد ركّبت لوحة رسمية!
غير أنه لم يمضِ وقت طويل حتى رنّ هاتف تشن شو تانغ، فنظرت إلى شاشة المتصل، فإذا هو يانغ تسه.
«يانغ تسه، أين أنت؟» سألت تشن شو تانغ وهي تردّ على الهاتف.
«وصلتُ إلى أسفل بنايتك، ولم أرَكِ.» ربما كان يانغ يونغ جين يفعل كل شيء بقدرته الخارقة، وفي ذلك ما يولّد الاعتماد عليها.
«سيارة بي إم دبليو التي أمام بنايتي، هل هي سيارتك؟» سألت تشن شو تانغ وبعض الحيرة في صوتها.
«نعم هي سيارتي، وأنتما...؟» أجاب يانغ تسه.
«نحن في السيارة التي خلفك.» تصبّبت تشن شو تانغ عرقًا، فلم تكن تتوقع أن يكون صاحب المقام العالي الذي تحدثت عنه ليو تينغ هو يانغ تسه نفسه، فاعتراها بعض الغيظ، قائلة في نفسها: لماذا لم يخبره أن السيارة قد رُكّبت عليها لوحة؟ وحين سألتها ليو تينغ قبل قليل لم تفتح فمها، فهل ستظنّ أنها تتعمّد الترفّع عليها؟
أغلقت تشن شو تانغ الهاتف، فرأت يانغ تسه ينزل من سيارة بي إم دبليو التي أمامها حاملًا باقة ورد، ويمشي نحوها. وما إن رأت الورد في يده حتى غمر الفرح قلبها، فتبخّر كل ما كانت تنوي أن تعاتبه به، وذهب غيظها من يانغ بو تشي سدىً.
غير أنها ما إن فتحت باب السيارة حتى عبست وقالت: «متى ركّبتَ هذه اللوحة على سيارتك؟ ولماذا كل هذا الاستعراض؟»
اندهش يانغ بو تشي، ثم ابتسم بمرارة، فهل كان يريد الاستعراض؟ لكن باو لين كان قد ركّب اللوحة بالفعل، ولم يكن بوسعه أن ينزعها من جديد.
«ألم أخرج من المدينة قبل أيام؟ تركتُ السيارة عند صديق، فعبثت يده فركّب لي اللوحة.» قال يانغ تسه، وقد جعل باو لين كبش فداء ليستدرّ عطف تشن شو تانغ أمامها.
اندهشت تشن شو تانغ لحظة، ثم لم تتمالك نفسها من الضحك والبكاء معًا: «هذه اللوحة لا بد أنها كلّفتك جهدًا كبيرًا، فلا تتحدث عن صديقك بهذا الأسلوب.»
كانت ليو تينغ تعرف أصلًا أن تشن شو تانغ ليست ممن يحبون التفاخر، لذلك لم تحسب صمتها حين رأت تلك اللوحة الرائعة تعمّدًا منها للتعالي عليها أو ما شابه. أما الآن وقد رأتها تعاتب يانغ تسه بسبب اللوحة، بينما يقف هو حاملًا الزهور ببراءة، فقد وجدت المشهد مضحكًا جدًا.
غير أن ليو تينغ أخذها الفضول، فتساءلت في نفسها: من يكون صديق تشن شو تانغ حتى يركب سيارة بي إم دبليو الفئة الخامسة رباعية الدفع، وحين يساعده صديقه في تركيب لوحة رائعة يقول إن يده عبثت؟ من هذا يتبيّن أن صديق تشن شو تانغ لا يكترث كثيرًا لهذه اللوحة، ولا يراها شيئًا يستحق الاهتمام. أي أنه في الأساس لم يعد بحاجة إلى لوحة كهذه لتثبت مكانته.
ومع ذلك غضبت تشن شو تانغ لهذا السبب، فأخذت ليو تينغ تنفض رأسها، متذكرة أن أحد الذين خطبوها في الكلية قبل أيام اشترى للتو سيارة بي إم دبليو الفئة الثالثة، وبذل جهدًا مضنيًا في اختيار لوحة جميلة، حتى وقع أخيرًا على لوحة أرقامها مكوّنة من ثلاثة أرقام تشبه أرقام الجرارات، فأصبح يتبختر بها نهارًا جهارًا.
قالت ليو تينغ: «منغ يان، كفاكِ عتابًا، فانظري، زوجُ أختك الوسيم جاء مبتهجًا بالورد ليهديها إليك، فجعلتِه في موقف بالغ الحرج.» كانت ليو تينغ قد كوّنت انطباعًا طيبًا عن يانغ جويهوان من أول نظرة، فرأت أنه يتفوّق على ليو باو تشيانغ في الحسب والنسب بفارق ليس بالقليل، ومع ذلك ليس من ذلك الصنف من أبناء الأثرياء المتفاخرين.
أحسّت تشن شو تانغ هي أيضًا أنها ربما بالغت في جرح كرامة يانغ تسه، فابتسمت، وانتزعت باقة الورد من يده، وقالت بابتسامة حلوة: «في المرة القادمة، أي شيء يحدث لك، عليك أن تخبرني به.»
«ظننت أن أمورًا تافهة كهذه لا تحتاج إلى ذلك.» قال يانغ تسه بصوت يملؤه العتاب.
«لا كبيرها ولا صغيرها، كله لا يجوز، وإلا... همم، أنت تعرف.» أرادت تشن شو تانغ أن تقول: هل يمكن أن تدخل تلك النساء حياتك دون موافقتي؟ لكن هذا أمر لا يمكن ذكره أمام ليو تينغ.
«حسنًا حسنًا، فهمت، من الآن حتى ذهابي إلى المرحاض سأخبرك به، أترضيك هذه؟» قال يانغ هينغ يه.
رمقته تشن شو تانغ بنظرة: «لا جدّية عندك.»
قال ليو تينغ وقد رأت تشن شو تانغ تشدّد على يانغ تسه إلى هذا الحد، فسارعت إلى تخفيف الموقف: «أيها الوسيم، عرّفنا بنفسك.» ثم فكّرت في سرّها: أيها النساء، قبل قليل كنتِ تدافعين عن ليو باو تشيانغ، والآن وقد جاء الدور على نفسك، أفلا تفعلين مثلما فعلتِ؟
«أنا يانغ تسه، ومنغ يان، زميلتاها في المدرسة الثانوية، وكذلك في الجامعة الآن.» قال يانغ تسه مبتسمًا وهو يمدّ يده.
«أنا ليو تينغ، الأخت الثالثة لمنغ يان، لقد تحدثنا للتو على الهاتف.» مدّت ليو تينغ يدها وصافحته بابتسامة واثقة: «أنت مقبول، فلم تسئ إلى أميرتنا الصغيرة تشن.»
يتبع...
912. مطعم باو شون للقدر الساخن
912 مطعم باو شون للقدر الساخن حينذاك كان ليو باو تشيانغ قد خرج هو أيضًا من السيارة، فقد كان يانغ تسه قد صدمه صدمة كبيرة، إذ كان قبل قليل يخشى أن يُحتقَر إذا تعامل مع ابن ثري من هذا النوع، لكنه حين سمع كلام يانغ تسه الودود وذاك الموقف الذي جعلته تشن شو تانغ يقفه فيه، لم يتمالك نفسه من الضحك، وقال في سرّه: يا له! إذن هو أيضًا من الخاضعين لسلطان زوجاتهم!
وما كان يدري أن علاقة يانغ مين لان بتشن شو تانغ علاقة طيبة لا غبار عليها، لكنها ليست خضوعًا لسلطان الزوجة؛ فالإحسان إلى الفتاة، والخضوع لسلطان الزوجة، مفهومان مختلفان تمامًا.
«هذا ليو باو تشيانغ، صديقي.» قالت ليو تينغ، وقد رأت ليو باو تشيانغ يخرج من السيارة، فأشارت إليه.
«ليو باو تشيانغ، نادني بجيانغ الصغير.» قال ليو باو تشيانغ بأسلوبه المعتاد في التعريف بنفسه.
«جيانغ الصغير؟» اندهش يانغ شو تانغ لهذا الاسم الجسور: «أنا اسمي يانغ تسه، لكنني لا أدعى مينغ مينغ، يمكنك أن تناديني يانغ الصغير.»
«هاها، لا بأس، اضحك إن شئت، فاسمي فعلًا يشبه جيانغ الصغير المذكور في الحكايات.» ضحك ليو باو تشيانغ بلا مبالاة: «تسرّني معرفتك.»
«هل نذهب الآن إلى لقاء زملائكم؟» سأل يانغ يونغ جين، فهو يعرف موعد الاجتماع.
«لا يزال الوقت مبكرًا، فالساعة الآن تجاوزت التاسعة بقليل، واللقاء لن يبدأ إلا بعد الظهر.» قالت تشن شو تانغ وهي تنظر إلى الساعة في هاتفها: «ما رأيكم أن نصعد جميعًا إلى بيتي ونجلس قليلًا؟»
لا حرج أصلًا في ذهاب يانغ تسه إلى بيت تشن شو تانغ، لكن ليو باو تشيانغ أحسّ بالحرج، فهو قد تعرّف على تشن شو تانغ للتو ولم يكن على معرفة وثيقة بها، فلا يحسن أن يذهب إلى بيتها، وخاصة أن تشن شو تانغ فتاة، فيكون صعوده وقحًا من باب أولى.
كانت ليو تينغ تعرف ما يدور في نفس ليو باو تشيانغ، فقالت: «منغ يان، أنتِ أيضًا لم تتناولي الفطور اليوم، أليس كذلك؟ وها نحن لم نأكل كذلك، ولن يحين وقت الطعام في لقاء الزملاء قبل الثانية، فما رأيكم أن نجد مكانًا نأكل فيه شيئًا؟»
«ليكن، لنذهب إلى مطعم القدر الساخن الذي نملكه، فالحساب عليّ.» قال ليو باو تشيانغ، وقد أراد بالطبع أن يستجيب لرغبة ليو تينغ.
«نذهب إلى مطعمكم، أفلا يكون الحساب عليك؟ أم تريد أن أدفعه أنا؟» رمقته ليو تينغ بنظرة.
«إذا كان الحساب عليّ فكأنه عليكِ، هاها.» ضحك ليو باو تشيانغ ضحكة عالية من أعماق قلبه.
«حسنًا إذن، سنزعج أسرتك.» أومأت تشن شو تانغ للبو باو تشيانغ برأسها.
«أي إزعاج هذا؟ حين يحضر السيد الشاب الصغير، أفلا يطيع أولئك النُّدُل الأوامر طاعةً تامة؟» قال ليو باو تشيانغ على سبيل المزاح نصف المزاح.