الفصل 147 — الانتظار الطويل...
سنوات الخفقان صفحة 352 من 484
«اطمئن على هذه النقطة، فسأفعل ذلك حتى دون أن تطلب.» أومأ يانغ يوي برأسه: «لكنك شديد الحماقة، أتظن أن حال أبيك ستكون أفضل وأن قلبه سيطمئن وأنت على هذه الحال؟ حتى في آخر لقاء لكما لم تعترف به، فكيف يهنأ له بال طول حياته؟ لو كنت مكانه لما فارقتني الحسرة حتى الممات.»
«آه!» صرخ تشن آ فو صرخة دهشة، فقد أيقظه كلام يانغ بو تشي من غفلته، فقال على الفور: «ما قلته صحيح، فكيف لم أفكر في ذلك من قبل؟»
«لم يفت الأوان بعد. حسنًا، كل ما ذكرته أستطيع أن أعدك به، لأن العم الثاني تشن هو أصلًا من أقارب منغ يان، ورعايته واجبة.» قال يانغ يان تشو: «سأذهب وأحضره، وليقل كل منكما ما لديه.»
«حسنًا، شكرًا لك يا يانغ تسه، حقًا...» أومأ تشن آ فو برأسه وهو يختنق بالكلام.
أشار يانغ تسه بيده وخرج من الغرفة. أما الضغائن السابقة بينهما، فلم تعد في نظر يانغ تسه شيئًا يُذكر، فذاك لم يكن سوى كلب صيد تابع لوang لين، وما أمره به سيده فعله بالطبع.
ما إن خرج يانغ تسه حتى أسرع تشن دا تشوانغ نحوه وسأل بلهفة: «يانغ تسه، ماذا قال آ فو؟»
«العم الثاني تشن، قال تشن آ فو إنه ما زال يريد أن يراك على انفراد.» قال يانغ يان تشو: «اذهب بسرعة، فهو ينتظرك بالداخل.»
أشرق وجه تشن دا تشوانغ بفرح، وقد أدرك في قلبه أن يانغ تسه لا بد أن قال شيئًا لتشن آ فو حتى غيّر رأيه، فأومأ برأسه ممتنًا ودخل من الباب.
«لم أكن أظن أنك بارع إلى هذا الحد في المواساة.» بعد أن دخل تشن دا تشوانغ، قال شيا يان ضاحكًا ليانغ يان تشو.
«هل سمعتِ كل شيء؟» نظر يانغ تسه إلى شيا يان وسألها ضاحكًا.
«نعم.» أشارت شيا يان إلى سدادة الأذن الدقيقة في أذنها وقالت: «لكنني لم أتنصّت عمدًا، كنت فقط أستمع إلى ما يجري بالداخل في كل حين.»
«أفهم ذلك، ولا حاجة للتوضيح.» أشار يانغ تسه بيده ضاحكًا باستخفاف.
فمن أجل الحذر من أي طارئ، كان مراقبة شيا يان لما يجري بالداخل أمرًا طبيعيًا، ولن يحاسب يانغ نفسه على ذلك.
بعد نحو نصف ساعة، خرج تشن دا تشوانغ من الغرفة محمرّ العينين، وبالطبع وصلت محادثته مع تشن آ فو كلمةً كلمةً إلى مسامع شيا يان ويانغ تسه، فتأثر كلاهما.
نال تشن دا تشوانغ ما أراد، وعرف أن ابنه سيكفّر عن ذنوبه بالإسهام في خدمة المجتمع في بقية حياته، فاستقر قلبه كثيرًا، وقال ليانغ يان وشيا يان: «شكرًا لكما على إعطائي هذه الفرصة. حسنًا، لنعد.»
يتبع...
1034. المهمة التي فوّضها ويي جين
في طريق العودة من مكتب التحقيقات، بقي تشن دا تشوانغ في المقعد الخلفي كالعادة، غير أن ملامحه بدت كاسفة وحزينة جدًا. تردّد يانغ تسه لحظة ثم قال لشيا يان: «سأجلس في الخلف بعد قليل.»
عرفت شيا يان أن يانغ تسه يريد مواساة تشن دا تشوانغ، فأومأت بالموافقة.
أُغلق باب السيارة الخلفي ببطء، وأضاء مصباح المقصورة. وكانت الأجواء في الداخل جيدة على ما يبدو، بمقاعد مريحة جدًا وآلة مياه أوتوماتيكية.
«العم الثاني تشن،» بعد أن ركبا السيارة، نظر يانغ تسه إلى ملامح تشن دا تشوانغ وبدأ يواسيه: «ما وصل إليه تشن آ فو الآن هو أفضل ما يمكن، فلا تحزن بعد الآن.»
أومأ تشن دا تشوانغ برأسه قائلًا: «أفهم ذلك، لكنه في النهاية ابني من صلبي، وقد ارتكب من الأخطاء ما ارتكب، وقلبي كأب لا يخلو من الشعور بالذنب.»
«هه، العم الثاني تشن، أمور هذا العالم يصعب الجزم فيها، ولا حاجة لأن تحزن كثيرًا، فربما يأتي يوم يستطيع فيه تشن آ فو أن يستبدل حريته بأفعاله.» ومع أن يانغ تسه كان يعلم أن هذا الاحتمال شبه معدوم، إلا أن تلك الكذبة البيضاء لم تكن ضارة: «لذلك أرى يا عمي الثاني تشن أن تبحث الآن عن عمل وتعيش حياتك بخير، فهذا هو الصواب.»
«هل كل ما تقوله حق؟ هل ما زال أمام آ فو فرصة للعودة؟» ما إن سمع تشن دا تشوانغ ذلك حتى بدت على وجهه مسحة فرح. وقد لاحظ أيضًا أن العلاقة بين يانغ تسه وشيا يان، المسؤولة عن هذه القضية، وثيقة جدًا، ولم يكن يعرف الدور الذي يقوم به يانغ تسه بالتحديد، لكنه رأى أن لكلام يانغ يان تشو قدرًا من المصداقية.
«الفرص ستوجد بالتأكيد، لكن نيلها ليس سهلًا، والأمر يعتمد عليه هو.» قال يانغ يان تشو.
«هه، ما دامت هناك فرصة فحسن.» اشرأبّ وجه تشن دا تشوانغ بالابتسام: «ما قلته صحيح، سأجتهد في العيش بخير، وأنتظر يوم عودة آ فو.»
«أما مسألة العمل فلا تقلق يا عمي الثاني تشن، فلديّ بعض المعارف في سونغ جيانغ.» قال يانغ هنغ يه: «لكن المناصب العالية لا أجرؤ على وعدك بها، فابدأ من وظيفة عادية.»
«ما خرجت من السجن إلا حديثًا، فأي مكان عادي يقبلني؟ يكفيني أن أجد عملًا مستقرًا، فكيف أكون متطلبًا؟» قال تشن دا تشوانغ بمرارة: «إن استطعت يا يانغ تسه أن تجد لي عملًا فسأكون ممتنًا جدًا. لا أخشى الوسخ والتعب، فقد عملت كثيرًا في السجن، يكفيني أن يقبلوني.»
«لا حاجة لذلك، ألم تكن تعمل في السابق في تجارة الشركات؟ إذن اذهب إلى مينغ يانغ للصناعات الثقيلة واعمل مندوب مبيعات، وما دمت بارعًا فلن تعدم فرصة الترقي.» قال يانغ يان تشو.
«آه، هذا رائع جدًا، سأجتهد في العمل بالتأكيد.» فاجأه الخبر وأسعده، فأسرع يقطع بذلك وعدًا.
في الحقيقة، إنما رتّب له يانغ تسه الأمر على عجل، فلم يكن منصبًا مهمًا ولا أمرًا جللًا. ووظيفة مندوب المبيعات من نوع من عمل أكثر كسب أكثر ومن قلّ عمله قلّ كسبه، فما يربحه يعتمد على اجتهاده هو.
لم يتصل يانغ تسه بأبيه مباشرة، بل هاتف وانغ جين ده ليطلب منه المساعدة في الترتيب. وكان وانغ جين ده من أتباع باو لين، فلا بد أنه ينفّذ أوامر يانغ دون تردد.
عند عودتهما إلى بيت تشن شو تانغ، فوجئ يانغ تسه بوجود تشن شو تانغ قادرة على المشي على الأرض، ويبدو أن دواء الزكام قد بدأ مفعوله.
«منغ يان، لماذا لم تنامي أكثر؟ كم كان سيكون أفضل لو نمتِ قليلًا.» جلس يانغ شو شوان إلى جانب تشن شو تانغ، وكانت في تلك اللحظة تجلس على الأريكة تشاهد التلفاز.
«نمنا ونلنا كفايتنا، ولم يبقَ لي نعاس.» قالت تشن شو تانغ: «أشعر أنني أفضل بكثير، وبعد قليل سآخذ بعض الدواء وربما أشفى تمامًا.»
«آه، يا للأسف!» قال يانغ تسه متظاهرًا ببعض الخيبة.
«ما الأسف؟» لم تفهم تشن شو تانغ شيئًا.
«الأسف أنك صرتِ قادرة على الحركة بنفسك، فلم تعد هناك حاجة لأن أطعمك العصيدة!» تنهّد يانغ تسه قائلًا.
«كم أنت بغيض!» قالت تشن شو تانغ بلوم وعتاب محمرّة الوجه.
لم تكن علة تشن شو تانغ قد شُفيت تمامًا، فلم يطِب ليانغ شو شوان أن يجرّها فورًا عائدة إلى الفيلا. ومع أن كليهما كانا متشبثين بالآخر، إلا أنهما تحت مرأى تشن فيي وأم تشن لم يجرؤا على فعل ما يخرج عن حدود اللياقة.
في طريق العودة، تلقى يانغ تسه مكالمة من وانغ يان تشيو، مفادها أن ويي جين قد قدّم عبر الإنترنت طلبًا لتنفيذ مهمة اغتيال تسو رووه غوانغ.
مع أن يانغ تسه كان يطمع في شركة ويي جين، إلا أنه لم يشأ أن تتصل به أمور من نوع «استئجار قاتل»، فمتى تورّط المرء لم يسهل عليه الإفلات، ولذلك طلب من ويي جين أن يبحث بنفسه عن شركة للقتل، وبذلك لا تكون له علاقة كبيرة بالأمر.
«هل تواصلتَ معه؟» قال يانغ يان تشوان.
«ليس بعد، ألم تكن أنت من يتحدّث معه؟ أنا لا أعرف ماذا أفعل أيضًا.» قالت وانغ يان تشيو.
«حسنًا، فهمت.» قال يانغ يان تشو: «انتظر حتى أعود ثم نتحدّث.»
كان تصوّر يانغ جو هوان أنه يستطيع أن ينتقي أي شخص من معسكر تدريب لي تشيانغ، ويكون كافيًا لإنجاز هذه المهمة الثقيلة.
بعد عودته إلى فيلا وانغ يان تشيو، رأى يانغ تسه على حاسوبها طلب المهمة من ويي جين. غير أن هذا الرجل مضحك حقًا، فقد ترك رسالة يقول فيها إنه لا بد من التخلّص من تسو جو روغوانغ مهما كلّف الأمر.
اتصل يانغ هينغ يه ببااو لين هاتفيًا وسأله: «كم تبلغ القيمة السوقية التقريبية لعقارات دي كانغ؟»
«هل أحسبها بالسعر الطبيعي أم بسعر مخفّض؟» رغم أن بااو لين لم يفهم سبب سؤال يانغ تسه عن هذا، إلا أنه أجاب بصدق.
«بالسعر الطبيعي بالطبع، لا حاجة للتخفيض.» قال يانغ لان شيوي، فالمسألة ليست سوى انتقال من الجيب الأيسر إلى الجيب الأيمن، والفرق في السعر لا يهمّه كثيرًا.
«حسنًا يا أخ يانغ، انتظر قليلًا، سأطلب من أحدهم إجراء تقدير، ثم أعاود الاتصال بك.» قال بااو لين.
«طيب، أسرع قليلًا.» كان يانغ تسه متلهفًا لمعرفة سعر عقارات دي كانغ، ليفتح فمه كالأسد ويقدّم لويي جين سعرًا. السعران يختلفان قليلًا، ويكفي ألّا يكون الفرق كبيرًا.
«الآن فقط فهمت أن اختيارك لي لمساعدة فريق القتلة كان قرارًا حكيمًا حقًا، فأنت لا تملك قلبًا قاسيًا فحسب، بل الأهم من ذلك أنك خبيث.» لم يسع وانغ يان تشيو إلا أن يتنهّد بإعجاب، فبانغ تسه قوي جدًا إلى هذا الحد، حتى مهمة تافهة بلا أي مهارة يستطيع أن يطلب فيها كل هذا المال.
أما المهام المعقّدة في عائلته، فكثير منها لم يطلب فيها يانغ تسن بين ما يعادل هذا المبلغ في مرة واحدة.
«بالطبع يختلف الأمر حسب الشخص، فأبو هذا ويي جين لم يكن بأي حال من الأحوال شخصًا طيبًا، أراد أن يحرق شركتي بالنار، فأجهزت عليه مباشرة، لكن غضبي لم يهدأ بعد، لذا لا يسعني إلا أن أحصّل الدين من الابن.» قال يانغ هينغ يه: «وأما ذاك تسو جو روغوانغ فهو أحمق من الطراز الأول، بعد أن طارد تشن شو تانغ طارد تشاو ينغ، ومنذ وقت طويل لم أطق النظر إليه.»
ولم يكن يانغ تسه يتحرّج من وانغ يان تشيو في هذه الأمور، فهما في هذا الشأن سواء بسواء، فمن يعمل قاتلًا لا يستطيع أن يحقق إنجازًا كبيرًا بقلب رقيق.
«هههه، أراك قد أصبت عصفورين بحجر واحد.» قال وانغ يان تشيو ضاحكًا: «لكن لنكن واضحين أولًا، أموال فريق القتلة، بمجرد أن تُدفع لفريق القتلة تصبح ملكًا لنا نحن الاثنين، ولا يحق لك أن تختلس منها شيئًا لنفسك.»