ثم إن أمراً بهذه الأهمية لا يعقل ألا يُستشار فيه، فما كان لغوو جيان تشاو ولا لهو لين أن يمتنعا عن سؤاله.

«في بداية السنة على ما أظن.» قالت سون جيه: «التفاصيل تولّاها قسم الأعمال الأدنى، ولم أسأل بدقة.»

«إذن الأمر واضح.» قال يانغ شو تانغ وكأنه أفاق للتوّ: «في ذلك الوقت لم تكن مجموعة وانغ شي جي شييونغ فينغ قد اندمجت في مينغ يانغ بعد، وكان وانغ بو تشنغ قيد التحقيق في قضية تهريب، فلم يكن لديه وقت لدراسة أمر قطعة الأرض.»

«هكذا إذن.» قالت سون جيه: «إن قطعة الأرض في جبل شي شينغ بقعة مباركة حقاً؛ لا تنظر إلى خلوّها الآن، فلو بُني عليها منتجع ترفيهي لكان من الطراز الأول على مستوى المقاطعة؛ فموقعها الجغرافي الفريد لا يضاهيه موقع آخر: أمامها جبل، وخلفها بحر، وعلى يسارها نهر، وهذه البيئة أنسب ما تكون لبناء منتجع ترفيهي.»

«إن كان لديكِ اهتمام، يمكننا تطويرها معاً.» لم يكن يانغ تسه يعرف ما تعرفه سون جيه، ثم إن سون جيه في نظره قد صارت محكوماً عليها بأن تكون امرأته، فإهداء هذا الخير لها إنما هو إهداء لنفسه.

«حسناً.» لم ترفض سون جيه، فهي لم تكن قط لطيفة مع هينغ. هذا الوغد لم يستولِ على ليلتها الأولى فحسب، بل واصل بوقاحة الاستيلاء على الثانية والثالثة وحتى المرة رقم ن.

لذلك كان استغلالها له مشروعاً بكل ثقة.

«حين أُكلف من يضع الخطة، نتولى نحن البناء، وتقدمين أنتِ الأرض، والأنصاف مناصفة.» قالت سون جيه.

«تمام، كما تشائين.» قال يانغ شو بلا مبالاة.

«وماذا لو لم أعطك أي سهم؟» شعرت سون جيه بشيء من الغيظ من لا مبالاته.

«أعطيني نفسك فحسب، وما حاجتي إلى الأسهم؟» قال يانغ بو تشي وكأن الأمر بديهي.

«احلم.» قالت سون جيه بين الغيظ والضحك: «تبيّن أن شهيتك أكبر، فقد عينك على إرث آل سون بأكمله.»

«أنا لا ينقصني المال.» قال يانغ هينغ يه ضاحكاً: «في الحقيقة، أنتِ نفسك أحبّ إليّ من كل ثروة سون جيه.»

«صحيح أم لا؟ لا أصدّق.» قالت سون جيه وهي تطلق همسة ازدراء؛ ومع أنها تعلم أن يانغ تسه ثري جداً، فمن لا يريد أن يكون أكثر ثراءً؟ مجموع إرث آل سون لا يقلّ عن ثروة يانغ جو هوان، بل يزيد.

بالطبع لن يخطر ببال سون جيه أن ليانغ تسه دخلاً من عمله قاتلاً مأجوراً. لو علمت لفهمت أن يانغ تسه لم يكن يبالغ، فهذه المبالغ الصغيرة لا ترقى إلى عينه أصلاً.

ومن الطبيعي أن هذه الأمور لا يمكن أن يُطلع يانغ شو شوان سون جيه عليها، فاكتفى يانغ تسه بابتسامة خفيفة.

بعد ما جرى للتوّ، لم ينتظر يانغ تسه وسون جيه الطعام، بل عادا مسرعين، وعندما وصلا إلى جوار بيت سون جيه دقّ جوف يانغ جو هوان، فتذكّر عندها أنهما لم يأكلا بعد.

«أجائعة أنتِ؟» سأل يانغ يان تشوان سون جيه.

«لم أكن جائعة في الأصل، لكن بعد كلامك هذا صرت جائعة قليلاً.» قالت سون جيه ضاحكة: «ما رأيك أن نجد مكاناً نأكل فيه شيئاً أولاً؟»

أحياناً يكون الإنسان هكذا؛ إن لم يذكر له غيره شيئاً لم يتذكره بنفسه. فلو لم يثر يانغ تسه أمر الطعام، لما شعرت سون جيه بالجوع طبعاً، لكن ما إن ذكره يانغ بو تشي حتى تذكّرت أنها لم تأكل بعد.

قَالَ يَانْغ يَانْ تْشُوَان: «هَلْ ثَمَّةَ طَعَامٌ لَذِيذٌ فِي هَذِهِ النَّوَاحِي؟»

قَالَتْ سُونْ جْيِيه وَهِيَ تَفْرِدُ كَفَّيْهَا بِشَيْءٍ مِنَ الْعَجْز: «فِي الْجِوَارِ لَا شَيْءَ يُذْكَر، فَالسَّاكِنُونَ هُنَا مِنْ طَبَقَةِ الْأَغْنِيَاء، وَلَا مَطَاعِمَ صَغِيرَةً قُرْبَنَا، فَأَسْعَارُ الْعَقَارِ هُنَا لَا تَسْتَطِيعُ مَطَاعِمُ الْوَجَبَاتِ الْخَفِيفَةِ تَحَمُّلَ إِيجَارِهَا. تَقْرِيبًا كُلُّ بَيْتٍ لَدَيْهِ عَامِلَةٌ مُتَفَرِّغَةٌ لِلطَّهْي، وَحَتَّى إِنْ خَرَجُوا لِلْأَكْلِ فَإِنَّمَا يَذْهَبُونَ إِلَى الْمَطَاعِمِ الْفَاخِرَةِ الْكُبْرَى، وَلَيْسَ إِلَى مَطَاعِمِ الْوَجَبَاتِ الصَّغِيرَة.»

نَظَرَ يَانْغ تْسِيه حَوْلَهُ، وَفِعْلًا كَانَ الْأَمْرُ كَمَا قَالَتْ سُونْ جْيِيه، فَلَا مَطَاعِمَ صَغِيرَةً هُنَا، بَلْ بِضْعُ مَحَلَّاتٍ تِجَارِيَّة، كُلُّهَا صَيْدَلِيَّاتٌ وَمَتَاجِرُ صَغِيرَةٌ وَمَغَاسِلُ مُتَخَصِّصَةٌ وَنَحْوُهَا، وَلَا مَطَاعِمَ وَجَبَاتٍ خَفِيفَةٍ بِالْفِعْل.

وَمَهْمَا بَلَغَ الْمَرْءُ مِنَ الْغِنَى، فَلَا بُدَّ لَهُ مِنْ شِرَاءِ الدَّوَاءِ وَبَعْضِ ضَرُورِيَّاتِ الْحَيَاة، وَبَعْضُ الْفِرَاءِ وَمَا شَابَهَهُ مِمَّا لَا يُغْسَلُ فِي الْبَيْتِ لَا بُدَّ مِنْ إِرْسَالِهِ إِلَى الْمَغْسَلَة. أَمَّا مَطَاعِمُ الْوَجَبَاتِ الْخَفِيفَةِ فَشَأْنُهَا آخَر، فَالْبَيْتُ فِيهِ عَامِلَةٌ مُتَفَرِّغَة، وَعِنْدَ الْخُرُوجِ يَقُودُونَ سَيَّارَاتِهِمْ إِلَى الْفَنَادِقِ الْفَاخِرَة، فَتَصِيرُ مَطَاعِمُ الْوَجَبَاتِ زَائِدَةً عَنِ الْحَاجَة، وَلَنْ تُدِرَّ رِبْحًا لَوْ فُتِحَتْ هُنَا.

قَالَ يَانْغ يَانْ تْشُوَان: «أَلَيْسَ فِي بَيْتِكِ عَامِلَةٌ مُتَفَرِّغَة؟»

قَالَتْ سُونْ جْيِيه بِمُرَارَةٍ ضَاحِكَةً بِعَجْز: «أَنَا أَسْكُنُ وَحْدِي، فَأَيَّ عَامِلَةٍ مُتَفَرِّغَةٍ تَعْنِي؟ أَتَغَدَّى كُلَّ يَوْمٍ عَلَى عَجَلٍ قُرْبَ الشَّرِكَة، أَوْ فِي مَقْصَفِ الْمَدْرَسَة، فَكَيْفَ أَسْتَقْدِمُ عَامِلَةً فِي الْبَيْت؟»

قَالَ يَانْغ تْسِيه بَعْدَ لَحْظَةِ تَفْكِير: «آه، هَكَذَا إِذَنْ. بِالْمُنَاسَبَة، أَلَيْسَ بَيْتُ أُخْتِي الْكُبْرَى يَانْغ لِي بِجِوَارِ بَيْتِك؟ لَدَيْهِمْ عَامِلَة، فَلْنَدَعْهَا تُعِدُّ بَعْضَ الْأَطْبَاقِ وَتُرْسِلْهَا إِلَيْنَا.»

قَالَتْ سُونْ جْيِيه: «يَا لَكَ مِنْ وَقِح! أَتُزْعِجُ النَّاسَ؟ بِهَذَا الْجُهْدِ كَانَ أَجْدَرَ بِنَا أَنْ نَقُودَ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ لِلْأَكْل.» فَهِيَ لَا تُرِيدُ إِزْعَاجَ الْآخَرِين، وَقَدْ أَحَسَّتْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَجَل.

قَالَ يَانْغ تْسِيه وَلَا مُبَالَاةَ عِنْدَهُ: «لَا بَأْسَ بِذَلِك.» فَعَائِلَةُ الْعَمِّ قَدْ تَلَقَّتْ مِنْهُ أَيَادِيَ بَيْضَاءَ كَثِيرَة. رَفَعَ يَانْغ تْسِيه الْهَاتِفَ أَوَّلًا وَاتَّصَلَ بِيَانْغ لِي: «أُخْتِي الْكُبْرَى، كَيْفَ الْحَال؟ هَلْ خَرَجْتِ مِنْ مَرْكَزِ الشُّرْطَة؟»

فَضْلًا عَنْ يَانْغ تْسِيه وَسُونْ جْيِيه، دُعِيَ كُلُّ مَنْ كَانَ حَاضِرًا إِلَى مَرْكَزِ الشُّرْطَةِ لِتَدْوِينِ الشَّهَادَات، غَيْرَ أَنَّ تْشِينْ فِيْ، عِنْدَ إِجْمَالِهِ لِلشَّهَادَات، جَعَلَ كُلَّ مَوْضِعٍ يَتَعَلَّقُ بِيَانْغ جُوِيهْوَانَ مَوْضِعًا سِرِّيًّا. فَمَقَامُ يَانْغ تْسِيه الْآنَ لَيْسَ كَمَا كَانَ، لِذَلِكَ لَا يَجُوزُ إِعْلَانُ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَلَّقُ بِيَانْغ.

وَلِأَنَّ الْقَضِيَّةَ وَاضِحَة، فَهَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ اقْتَرَفُوا الْقَتْلَ بِإِطْلَاقِ النَّارِ وَاحْتِجَازَ الرَّهَائِن، فَلَمْ يُحْتَجْ إِلَى كَثِيرٍ مِنَ التَّحْقِيق، فَاعْتَرَفَ ذَلِكَ الْمُلَقَّبُ بِـ«الثَّالِث» بِكُلِّ شَيْء. فَهُوَ قَدِ اعْتَرَفَ مَرَّةً مِنْ قَبْل، وَالْآنَ بَاتَ لَا يَتَحَرَّجُ مِنْ شَيْء، يَقُولُ عَمَّا يُسْأَلُ عَنْهُ.

أَمَّا يَانْغ لِي وَمَنْ مَعَهَا فَلَمْ يُوَجَّهْ إِلَيْهِمْ إِلَّا بَضْعُ أَسْئِلَةٍ عَابِرَةٍ ثُمَّ سُمِحَ لَهُمْ بِالِانْصِرَاف.

قَالَتْ يَانْغ لِي بِشَيْءٍ مِنَ الْقَلَق: «يَانْغ تْسِيه، لَقَدِ انْصَرَفْتُ، كَيْفَ حَالُك؟ لَمْ أَرَكَ طَوَالَ الْوَقْت. لَكِنِ اطْمَئِنَّ، فَقَدْ قَالَ الشُّرْطِيُّ الْمُحَقِّقُ إِنَّ فِعْلَكَ يُعَدُّ إِقْدَامًا عَلَى عَمَلٍ بُطُولِيٍّ وَدِفَاعًا عَنْ نَفْسٍ مَشْرُوعًا، وَالْخَصْمُ كَانَ بِيَدِهِ سِلَاحٌ نَارِيٌّ، فَمَهْمَا فَعَلْتَ فَلَنْ يُلَامَ عَلَيْهِ.»

قَالَ يَانْغ تْسِيه: «لَا شَيْءَ يُقْلِقُنِي الْآن.» وَبَعْدَ أَنْ صَلَحَتْ عَلَاقَتُهُ بِيَانْغ لِي، عَادَتْ هَذِهِ إِلَى تَصَرُّفَاتِ الْأُخْتِ الْكُبْرَى فِي الِاهْتِمَامِ بِهِ عَلَى نَحْوٍ لَائِق: «أَنَا فِي طَرِيقِي إِلَى بَيْتِ سُونْ جْيِيه الْآن، فَلَمْ نَتَعَشَّ بَعْد، وَنَوِينَا أَنْ نَتَطَفَّلَ عَلَى عَشَائِكُمْ.»

قَالَتْ يَانْغ لِي، وَقَدْ بَدَا عَلَيْهَا الِاسْتِغْرَابُ مِنْ تَلْقِيبِ يَانْغ تْسِيه لِسُونْ جْيِيه بِـ«جْيِيه» الصَّغِيرَة، وَتَسَاءَلَتْ فِي نَفْسِهَا عَنْ عَلَاقَتِهِمَا، غَيْرَ أَنَّهَا قَالَتْ: «أَهْلًا بِكُمَا، أَنَا أَيْضًا سَأَصِلُ الْبَيْتَ بَعْدَ قَلِيل، فَانْتَظِرَانِي عِنْدَ بَابِ الْبَيْت، أَوِ ادْخُلَا أَوَّلًا، فَلَسْتُمَا غُرَبَاء.»

قَالَ يَانْغ يَانْ جُو: «حَسَنًا إِذَنْ، نَنْتَظِرُكُمَا عِنْدَ الْبَاب، فَلَا يُهِمُّ فِي السَّيَّارَةِ لَا بَرْدَ فِيهَا، وَلَوْ دَخَلْنَا مُتَفَرِّقِينَ لَشَكَّ أَهْلُكِ فِي الْأَمْر.»

قَالَتْ يَانْغ لِي: «كَلَامُكَ صَحِيح، فَقَدْ قُلْتُ لِأُمِّي إِنِّي سَأَتَعَشَّى مَعَ الْأُخْتِ سُونْ جْيِيه، وَلَوْ عُدْتُمَا قَبْلِي فَلَا بُدَّ أَنْ تَسْأَل. بِالْمُنَاسَبَة، يَانْغ تْسِيه، أَتُرَاكَ لَا تَنْوِي إِخْبَارَ الْعَمِّ الثَّانِي وَمَنْ مَعَهُ بِمَا حَدَثَ قَبْلَ قَلِيل؟»

قَالَ يَانْغ يُونْغ جِين: «أَجَلْ، وَلَا تَذْكُرِيهِ أَنْتِ أَيْضًا.» فَهُوَ لَا يُرِيدُ أَنْ يُقْلِقَ أَهْلَهُ.

قَالَتْ يَانْغ لِي: «حَسَنًا، سَأُطِيعُكَ.» وَمُنْذُ أَنْ أَنْقَذَهَا يَانْغ تْسِيه آخِرَ مَرَّة، صَارَتْ تَأْتَمِرُ بِأَمْرِهِ فِي كُلِّ مَا يَقُول. وَيَانْغ لِي الَّتِي خَاضَتْ حُدُودَ الْمَوْتِ مِنْ قَبْلُ، لَمْ تُبْدِ هَذِهِ الْمَرَّةِ الْكَثِيرَ مِنَ الْخَوْفِ فِي مُوَاجَهَةِ الْخَطَر.

يُتْبَعُ

1078. بِاسْمِ الصَّدِيقَة