«لم أقل كلامًا فارغًا، فالأمر لم يكن الأول من نوعه، ألم تكن المرة الماضية جيدة؟» ضحك يانغ تسه بضحكة خفيفة.

«في المرة الماضية وقعتُ في فخك وأنا لا أعلم، أما هذه المرة فلن أقع بطبيعة الحال.» حدّقت تشين شو تانغ في يانغ بو تشي وقالت: «لم أحاسبك بعد!»

«آه، في الحقيقة، منغ يان، هل تظنينني رجلًا فاجرًا؟» خطرت ليانغ تسه فكرة فجأة، فطوى تعبير وجهه غير الجاد وأبدل مكانه وجهًا صارمًا: «أنا رجل مستقيم الطبع دائمًا، انظري، مضى بيننا وقت طويل، أفلا تعرفين من أكون؟ في أيام الثانوية كنت أعاملك بكل احترام وتقدير.»

سمعت تشين شو تانغ ذلك فقالت في سرها: يا له من هراء! في الثانوية، هل كنتُ حبيبتك؟ لم تكن بيننا إلا علاقة زميلين عاديين، فلا عجب أنك عاملتني باحترام. لكنك بعد ذلك خدعتني في السينما لأفعل لك ما فعلت، وهذا الحساب لم يُسوَّ بعد! غير أنها إذ رأت جدية يانغ شو شوان، سرت في نفسها بعض الفضول، ولم تطاوعها نفسها أن تقطع عليه حديثه، فجارته في السؤال: «إذن لماذا لم تكن مستقيمًا الليلة؟ لا تقل لي إنه الخمر أفسد عقلك!»

«الليلة؟» تنهد يانغ تسه وقال: «آه، في الحقيقة الأمر هكذا، غدًا سأرحل.»

«ترحل؟ إلى أين؟» تجمدت تشين شو تانغ، وسألت على الفور. أما لين يان خه فلم تنطق، لكنها قبضت لا إراديًا على ذراع يانغ جو هوان ونظرت إلى يانغ تسه بقلق.

«إلى إفريقيا.» أورد يانغ تسه العذر الذي كان قد أعده من قبل: «سأرحل في الصباح الباكر غدًا.»

«إلى إفريقيا؟ وماذا ستفعل في إفريقيا؟» سألت تشين شو تانغ بحيرة.

«أحد الأصدقاء توسط في الترتيب، سأذهب لأتفقد أسعار الحجارة الخام في مناجم الذهب والألماس هناك. ألسنا نعمل في تجارة المجوهرات؟ إن أردنا أن نتطور ونكبر، وجب أن نبدأ من المواد الخام، وإلا بقينا تحت سيطرة الآخرين على المواد الخام، ولو حدث في يوم من الأيام طارئ وانقطع إمدادها، لشُلّت شركتنا دفعة واحدة.» أوضح يانغ تسه: «لذا إن أرادت شركتنا أن تتطور باستمرار، وجب أن نتحكم بمصدر البضاعة بأنفسنا، وهذه فرصة سانحة، أنوي أن أذهب لأستكشف الطريق.»

«آه!» فوجئت كل من تشين شو تانغ ولين يان خه في الوقت نفسه، وقالتا: «سمعنا أن تلك الأنحاء مضطربة، وفيها دول صغيرة تمارس الحروب الأهلية بين الحين والآخر، فإن ذهبت…»

«اطمئنّا، كل الأماكن التي سأذهب إليها طبيعية، لا تلك الدول القبلية الصغيرة.» لم يكن يانغ جو هوان ليقول إنه ذاهب إلى دولة إكس، وإلا لماتت تشين شو تانغ ولين يان خه من القلق.

«هذا حسن.» أومأت تشين شو تانغ: «إذن توخَّ الحذر في كل شيء.»

أومأ يانغ جو هوان، وهو في الحقيقة لم يكن يخدع تشين شو تانغ تمامًا، فمن أهداف رحلته إلى إفريقيا تسلّم منجم الألماس. غير أن عليه إنجاز أمور أخرى أيضًا.

وكانت تشين شو تانغ تعلم أن ذهاب يانغ تسه إلى إفريقيا كان لأمر جاد، وحتى لو لم ترغب في رحيله، فسيذهب يانغ شو شوان على أي حال، فالأفضل ألا تعترض، بل توصيه بالحذر فحسب.

«وبما أنني راحل، فلا أدري كم سأغيب، لذا سأفتقدكما مدة طويلة.» تنهد يانغ تسه بابتسامة مرة: «تعلمان أنكما في قلبي سواء، لا فرق بينكما، فأنتما عندي على قدر واحد من الأهمية، ولن أستطيع الاستغناء عن أيّ منكما، والليلة لا يمكنني إلا أن أقترب من واحدة فقط… آه، أليست هذه وصمة تبقى قبل الرحيل؟»

«هذا…» لم تكن تشين شو تانغ تتوقع أن يكون عذر يانغ جو هوان هذا. لكن، بصراحة، يانغ تسه راحل غدًا، وهي تشتاق إليه كثيرًا، وتود أن تقترب منه في الليلة الأخيرة، ولا بد أن لين يان خه تحمل الفكرة نفسها.

وهنا وقعت تشين شو تانغ في حيرة حقيقية، فإن أفسحت الفرصة لِلين يان خه لم ترضَ نفسها، وإن لم تفسح بدا فعلها ضيقًا لا سعة فيه، فهل عليها حقًا أن تلبي رغبة يانغ تسه الذئب الشهوان؟

ما إن تخيلت نفسها تخدم يانغ تسه مع الأخت لين حتى حمي وجهها، ولم تملك إلا أن توبخه: «لماذا لم تقل من قبل؟ تقول الآن فقط، أهذا عن عمد؟ تريد أن تحقق تلك الرغبة الدنيئة، النوم الجماعي في فراش واحد؟»

«ظلم!» سارع يانغ تسه إلى رفع يديه ينفي: «منغ يان، لم أخبركما طوال الوقت خوفًا من إزعاج عملكما، فشؤون الشركة مشغولة جدًا هذه الأيام، وخشيت إن أخبرتكما أن تنصرف أفكاركما عن عمل الشركة، فما كان مني إلا أن أحتمل نار الوحدة في صمت.»

«حقًا؟» كانت تشين شو تانغ تعرف قدرة يانغ تسه على الكلام المعسول، فحملقت فيه الآن بنصف تصديق. غير أن عذر يانغ جو هوان كان معقولًا أيضًا، فلا يصح تأخير أمور العمل الجادة من أجل العواطف، وهذا ليس ما ترغب فيه تشين شو تانغ، فالجميع ما زالوا شبابًا، وليس هذا سن الاستمتاع.

«طبعًا حق.» تنهد يانغ تسه: «آه، أعلم أيضًا أن هذا محرج لكما بعض الشيء، لكن الأمور وصلت إلى هذه النقطة…»

ما إن رأت تشين شو تانغ تنهدات يانغ تسه وحسراته حتى سرّها بعض الغيظ، فعذر يانغ جو هوان صحيح، لكن ما يدور في رأس يانغ شو شوان يمكنها تخمينه، لا بد أنه يتوق إلى موافقتها.

غير أن تشين شو تانغ لم تكن من ذلك الطراز الفاجر المتفلت، فرغم أن علاقتها بلين يان خه صارت وثيقة جدًا، حتى إنهما تفوقان الأختين الشقيقتين، تنامان معًا وتستحمان معًا — والأختان الشقيقتان قد تخفي كل منهما همسة عن الأخرى، أما تشين شو تانغ ولين يان خه فلا سر بينهما، لأن حبيبهما واحد هو يانغ تسه، فلا حاجة إلى الإخفاء.

لكن، مهما كانت العلاقة طيبة، لم يستطع أي منهما تقبّل ممارسة الحب مع يانغ تسه على السرير نفسه في الوقت نفسه، حتى لو استحمتا معًا ورأت كل منهما جسد الأخرى، فذلك أمر آخر.

«ما رأيك أن تذهب إلى الأخت لين أولًا ثم تعود إليّ؟» ترددت تشين شو تانغ لحظة، ولم تجد إلا هذه الطريقة الوسط.

«ثم، كما في ذلك اليوم، ننام معًا في النهاية؟» قال يانغ تسه على الفور. وهو يعلم أن تحقيق حلم الاثنتين معًا صعب جدًا بمزاج تشين شو تانغ، فهي ليست سون جيه، ولا تملك جرأتها، وهذا الأمر مستبعد على ما يبدو. غير أن الاكتفاء بالحل الوسط جيد، فالأمور لا تُنجَز إلا خطوة خطوة.

«نرى بعدها.» راوغت تشين شو تانغ ببعض الارتباك. وهذه مشكلة حقًا، فمع من ينام يانغ تسه بعد قليل؟ فهو راحل غدًا، ولو كان الأمر في وقت عادي لهان، وتنازلت هي، لكن الآن… لذا اكتفت تشين شو تانغ بالتمويه، فإن عنّ له أن يضم الاثنتين إلى النوم فلا بأس، ما دام لا يفعل شيئًا. فالنوم مع الأخت لين أمر معتاد.

ومرّت تلك الليلة كما توقع يانغ تسه تمامًا، فحين احتضن الأخت لين وجاء إلى سرير تشين شو تانغ، لم تفعل سوى أن حدّقت فيه، ثم لم تقل شيئًا آخر، وتركته يستلقي في الوسط بينهما.

ومضت الليلة بلا كلام، وفي الصباح التالي رنّ هاتف يانغ جو هوان، فأسرع يانغ تسه إلى إغلاق الرنين، وألقى نظرة على تشين شو تانغ ولين يان خه الغارقتين في النوم بجانبه، فابتسم ابتسامة خفيفة، فما حدث أمس كان تقدمًا على ما يبدو.

بعد أن خرج من الغرفة، لم يردّ يانغ تسه على الهاتف إلا حينها، وكان المتصل فانغ تيان.

«يانغ تسه، ما الأمر؟ هل أنت مستعد؟» انطلق صوت فانغ تيان من الهاتف.

«نعم، متى ننطلق؟» قال يانغ يان تشوان.

«تعال أنت ووانغ يان تشيو إلى بيتي، وأنا آخذكما.» قال فانغ تيان.

«حسنًا، سأستعد الآن.» أنهى يانغ تسه كلامه بإيجاز وأغلق الهاتف.

وصل إلى باب غرفة جو يان نينغ، ففتح الباب بحذر، كانت جو يان نينغ تغرق في نوم هانئ، ووجنتاها الصغيرتان محمرتان بحمرة مشرقة، في غاية اللطف. لم يملك يانغ تسه نفسه فدنا منها وقبّلها على وجهها، فاهتزت أهداب جو يان نينغ اهتزازة مفاجئة.

فذُعر يانغ تسه، لكنه ما إن أمعن النظر حتى اطمأن، فجو يان نينغ لا تزال نائمة، ولعلها أزعجت حلمها الجميل قليلًا.

انسحب يانغ تسه من الغرفة بحذر، ثم ارتدى ثيابه سريعًا ونزل. لم يستطع أن يخبر جو يان نينغ بنفسه أنه راحل، لكنه واثق أن تشين شو تانغ ولين يان خه ستبلغانها.

بعد أن ذهب يانغ تسه، فتحت جو يان نينغ عينيها، فقد كانت في الحقيقة قد استيقظت حين قبّلها، غير أنها استحت فحسب. ولم تكن تعلم حينها أن يانغ تسه على وشك السفر بعيدًا، وإلا لما استمرت في تمثيل النوم.

وحين أخبرتها تشين شو تانغ بعد ذلك أن يانغ تسه قد رحل، أدركت جو يان نينغ عندها أن يانغ تسه كان قد جاء في الصباح ليودعها. ففرحت في نفسها فرحًا كبيرًا، فذلك يثبت أن في قلبه مكانًا لها.

كان اليوم هو يوم التنفيذ، فنهضت وانغ يان تشيو مبكرًا، وارتدت ثيابها وجهّزت أمورها، وانتظرت بهدوء مجيء يانغ تسه.

وكانت وانغ يان تشيو تعلم أن أمس كان عيد ميلاد يانغ جو هوان، وأنهما سيرحلان اليوم، فلا بد أن يتقرب يانغ تسه من صديقاته قليلًا، فلم تتصل به تستعجله.

ما إن سمعت صوت فتح الباب حتى رفعت رأسها، فرأت يانغ تسه يدخل. ولم تتعجب وانغ يان تشيو من قدرته على فتح باب الفيلا، فالنظام الأمني للفيلا من تركيبه أصلًا، ومن يانغ جو هوان يحمل مفتاحًا شاملًا.

«ها قد أتيت، هل يمكننا الرحيل؟» نهضت وانغ يان تشيو بخفة رشيقة، ونظرت إلى يانغ تسه ابتسامة تحمل معنى ساخرًا: «أأنت بخير؟ لم تنم كثيرًا الليلة الماضية، أليس كذلك؟»

«ألا تعرف بنفسك إن كان هناك مشكلة؟ لقد قضيتَ معها الليلة كلها، وفي اليوم التالي كنتَ مفعمًا بالحيوية كما أنت.» ردّ يانغ تسه.

«همم.» أطلقت وانغ يان تشيو همهمة، ثم التقطت حقيبة يد صغيرة من على الأريكة.

«لا حاجة لأخذ الأشياء، فحين نصل إلى هناك سيكون من يستقبلنا.» قال يانغ يان تشو: «حملها معنا سيكون عبئًا لا فائدة منه.»

«حسنًا إذن، لنأخذ الخنجر الزجاجي ومسدس أحمر الشفاه، والباقي يبقى في البيت.» أومأت وانغ يان تشيو برأسها قائلة.

انطلق الاثنان بخفة، وركبت وانغ يان تشيو سيارة يانغ جو هوان، وسارتا طوال الطريق نحو مقر إقامة فانغ تيان.